233 ผลลัพธ์ สำหรับ

まる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まる, -まる-

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

激おこプンプン丸

[げきおこぷんぷんまる](n, slang)state of being angry (cute expression)

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

丸い

[まるい, marui](adj)กลม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

交通円錐

[こうつうまるぎり, koutsuumarugiri]กรวยจราจร

治まる

[おさまる, osamaru](vi)บรรเทาลง

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

広まる

[ひろまる, hiromaru] TH: แพร่หลาย

広まる

[ひろまる, hiromaru] EN: to spread

強まる

[つよまる, tsuyomaru] TH: แข็งแกร่งขึ้น

強まる

[つよまる, tsuyomaru] EN: to get strong

余る

[あまる, amaru] TH: เหลือ

余る

[あまる, amaru] EN: to remain

余る

[あまる, amaru] TH: เกิน

余る

[あまる, amaru] EN: to exceed

固まる

[かたまる, katamaru] TH: แข็งขึ้น

固まる

[かたまる, katamaru] EN: (vi) to harden

固まる

[かたまる, katamaru] TH: กำหนดแน่นอน

固まる

[かたまる, katamaru] EN: to become certain

謝る

[あやまる, ayamaru] TH: กล่าวขอโทษ

謝る

[あやまる, ayamaru] EN: to apologize

泊まる

[とまる, tomaru] TH: พักแรม

泊まる

[とまる, tomaru] EN: to stay at (e.g. hotel)

困る

[こまる, komaru] TH: ลำบากใจ

困る

[こまる, komaru] EN: to be bothered

困る

[こまる, komaru] TH: เดือดร้อน

始まる

[はじまる, hajimaru] TH: เริ่ม

始まる

[はじまる, hajimaru] EN: to begin

深まる

[ふかまる, fukamaru] TH: ลึกซึ้งขึ้น

深まる

[ふかまる, fukamaru] EN: to deepen (vi)

深まる

[ふかまる, fukamaru] TH: เพิ่มมากขึ้น

深まる

[ふかまる, fukamaru] EN: to heighten

深まる

[ふかまる, fukamaru] TH: เข้มข้นยิ่งขึ้น

深まる

[ふかまる, fukamaru] EN: to intensify

止まる

[とまる, tomaru] TH: มาจับ

止まる

[とまる, tomaru] TH: จอด

黙る

[だまる, damaru] TH: นิ่งเงียบไม่พูดจา

黙る

[だまる, damaru] EN: to be silent

捕まる

[つかまる, tsukamaru] TH: ถูกจับ

捕まる

[つかまる, tsukamaru] EN: to be caught

捕まる

[つかまる, tsukamaru] TH: ถูกจับกุม

捕まる

[つかまる, tsukamaru] EN: to be arrested

誤る

[あやまる, ayamaru] TH: กระทำผิด

誤る

[あやまる, ayamaru] EN: to make a mistake

修まる

[おさまる, osamaru] TH: ควบคุมตนเอง

修まる

[おさまる, osamaru] EN: to govern oneself

修まる

[おさまる, osamaru] TH: ดูแลตนเองเป็นอย่างดี

修まる

[おさまる, osamaru] EN: to conduct oneself well

決まる

[きまる, kimaru] TH: ตกลงเป็นที่เรียบร้อย

詰まる

[つまる, tsumaru] TH: ตัน

詰まる

[つまる, tsumaru] EN: to be blocked

詰まる

[つまる, tsumaru] TH: อัดแน่น

詰まる

[つまる, tsumaru] EN: to be packed

高まる

[たかまる, takamaru] TH: เพิ่มมากขึ้น

高まる

[たかまる, takamaru] EN: to rise

高まる

[たかまる, takamaru] TH: พัฒนาสูงขึ้น

高まる

[たかまる, takamaru] EN: to be promoted

収まる

[おさまる, osamaru] TH: บรรจุเข้าไปได้

収まる

[おさまる, osamaru] EN: to be obtained

染まる

[そまる, somaru] TH: ย้อมเป็นสี

染まる

[そまる, somaru] EN: to dye

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

円(P);圓(oK)

[えん(P);まる, en (P); maru](n) (1) (えん only) Yen; money; (2) circle; (P)#395[Add to Longdo]

○;〇(iK)

[まる, maru](n) (1) circle (sometimes used for zero); (2) (See ◎) (ant#677[Add to Longdo]

丸

[まる, maru](n, n-suf) (1) fishball; meatball; (2) (See 丸薬) pill#1073[Add to Longdo]

丸

[まる, maru](n) (1) circle; (pref) (2) full (e.g. month, day, etc.); (3) perfection; purity; (4) suffix for ship names; (P)#1073[Add to Longdo]

始まる

[はじまる, hajimaru](v5r, vi) to begin; (P)#3065[Add to Longdo]

迫る(P);逼る

[せまる, semaru](v5r, vi) (1) to approach; to draw near; to be imminent; (v5r, vt) (2) to press (someone for something); to urge; to compel; (P)#8790[Add to Longdo]

決まる(P);決る(io);極る

[きまる, kimaru](v5r, vi) (1) to be decided; to be settled; (2) to look good in (clothes); (P)#9706[Add to Longdo]

円形(P);丸型;丸形;円型

[えんけい(円形)(P);まるがた, enkei ( enkei )(P); marugata](n) (1) round shape; circle; (2) circular form; (P)#10184[Add to Longdo]

集まる(P);集る(io)

[あつまる, atsumaru](v5r, vi) to gather; to collect; to assemble; (P)#10568[Add to Longdo]

困る

[こまる, komaru](v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P)#14137[Add to Longdo]

本丸

[ほんまる, honmaru](n) inner citadel#14835[Add to Longdo]

昴

[すばる;すまる;ぼう, subaru ; sumaru ; bou](n) (See 二十八宿) Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters#15000[Add to Longdo]

高まる

[たかまる, takamaru](v5r, vi) to rise; to swell; to be promoted; (P)#15726[Add to Longdo]

当てはまる(P);当て嵌まる

[あてはまる, atehamaru](v5r) to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; (P)#17111[Add to Longdo]

丸い(P);円い(P)

[まるい(P);まろい(ok), marui (P); maroi (ok)](adj-i) (1) (丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects) round; circular; spherical; (2) (See 丸く収まる) harmonious; calm; (P)#18947[Add to Longdo]

円錐

[まるぎり, marugiri](n) cone#19005[Add to Longdo]

円錐

[まるぎり, marugiri](n) round gimlet#19005[Add to Longdo]

止まる

[やまる, yamaru](v5r, vi) (col) to cease; to stop; to be over#19020[Add to Longdo]

止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る

[とまる, tomaru](v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P)#19020[Add to Longdo]

止まる(P);留まる;停まる;駐まる

[とどまる, todomaru](v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P)#19020[Add to Longdo]

丸ごと(P);丸事(iK);丸毎(iK)

[まるごと, marugoto](adv) (uk) in its entirety; whole; wholly; (P)#19251[Add to Longdo]

〇〇

[まるまる, marumaru](n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)[Add to Longdo]

○×テスト

[まるばつテスト, marubatsu tesuto](n) true-false test; yes-no test[Add to Longdo]

お高く留まる;お高く止まる

[おたかくとまる, otakakutomaru](v5r) to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs[Add to Longdo]

お目に留まる;お目にとまる;御目に留まる

[おめにとまる, omenitomaru](exp, v5r) to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention[Add to Longdo]

とどまるところを知らない;止まるところを知らない;留まるところを知らない

[とどまるところをしらない, todomarutokorowoshiranai](exp) knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down[Add to Longdo]

のどに詰まる

[のどにつまる, nodonitsumaru](exp, v5r) to stick in one's throat; to choke on something[Add to Longdo]

データの丸め

[データのまるめ, de-ta nomarume](n) { comp } data rounding[Add to Longdo]

マル秘;丸秘

[マルひ(マル秘);まるひ(丸秘), maru hi ( maru hi ); maruhi ( maru hi )](n, adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential; secret; classified[Add to Longdo]

マル優;丸優

[マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )](n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings[Add to Longdo]

悪に染まる

[あくにそまる, akunisomaru](exp, v5r) to steeped in vice[Add to Longdo]

畏まる

[かしこまる, kashikomaru](v5r, vi) to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)[Add to Longdo]

引き締まる(P);引き締る(io);引きしまる

[ひきしまる, hikishimaru](v5r, vi) to become tense; to be tightened; (P)[Add to Longdo]

隠る

[なまる;かくる, namaru ; kakuru](v5r, vi) (arch) to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear[Add to Longdo]

雨降って地固まる

[あめふってじかたまる, amefuttejikatamaru](exp) (id) adversity strengthens the foundations[Add to Longdo]

駅に止まる

[えきにとまる, ekinitomaru](exp, v5r) to stop at a (train) station[Add to Longdo]

円で囲む

[まるでかこむ, marudekakomu](v5m) to enclose (a word) with a circle[Add to Longdo]

円屋根

[まるやね, maruyane](n) dome; cupola[Add to Longdo]

円顔;丸顔

[まるがお, marugao](n, adj-no) round face; moon face[Add to Longdo]

円鏡

[えんきょう;まるかがみ, enkyou ; marukagami](n) round mirror[Add to Longdo]

円窓

[まるまど, marumado](n) round window[Add to Longdo]

円柱(P);丸柱

[えんちゅう(円柱)(P);まるばしら, enchuu ( enchuu )(P); marubashira](n, adj-no) (1) (円柱 only) column; shaft; cylinder; (n) (2) (usu. まるばしら) (See 角柱) round pillar (esp. in buildings); (P)[Add to Longdo]

円天井

[まるてんじょう, marutenjou](n) circular ceiling[Add to Longdo]

円盆;丸盆

[まるぼん, marubon](n) round tray[Add to Longdo]

円罐

[まるがま, marugama](n) cylindrical boiler[Add to Longdo]

円鉋

[まるがんな, maruganna](n) round carpenter's plane[Add to Longdo]

凹まる

[くぼまる, kubomaru](v5r, vi) to be low (as a hollow)[Add to Longdo]

奥まる

[おくまる, okumaru](v5r, vi) to lie deep in; to extend far back[Add to Longdo]

奥歯に物が挟まる

[おくばにものがはさまる, okubanimonogahasamaru](exp, v5r) to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly); to imply something in a roundabout way[Add to Longdo]

押し詰まる;押しつまる;押し詰る

[おしつまる, oshitsumaru](v5r) to approach the year end; to be jammed tight[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."

「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」

<Police Order> Move along now.

＜警官の号令＞立ち止まるな。

It can accommodate as many as ten people.

１０人も泊まることができる。

The first term starts in April.

１学期は４月から始まる。

2001 is the year when the 21st century begins.