128 ผลลัพธ์ สำหรับ

ぶる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ぶる, -ぶる-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

破る

[やぶる, yaburu](n)การละเมิด(สัญญา)

突き破る

[つきやぶる, tsukiyaburu](vt)พังทะลุ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

破る

[やぶる, yaburu] TH: ฉีก

破る

[やぶる, yaburu] EN: to tear

破る

[やぶる, yaburu] TH: ฝ่าฝืน

破る

[やぶる, yaburu] EN: to violate

破る

[やぶる, yaburu] TH: ปราบ

破る

[やぶる, yaburu] EN: to defeat

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

中古

[ちゅうこ(P);ちゅうぶる, chuuko (P); chuuburu](n-t, adj-no) (1) used; second-hand; old; (n) (2) (ちゅうこ only) Middle Ages; (P)#10659[Add to Longdo]

破る(P);敗る

[やぶる, yaburu](v5r, vt) to tear; to violate; to defeat; to smash; to destroy; to break (e.g. password); (P)#13158[Add to Longdo]

眠る(P);睡る

[ねむる(P);ねぶる(ok), nemuru (P); neburu (ok)](v5r, vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down); (2) (ねむる only) to die; (3) (arch) to close one's eyes; (P)#13701[Add to Longdo]

振る

[ぶる, buru](v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P)#18866[Add to Longdo]

振る

[ぶる, buru](suf, v5r) (1) assuming the air of ...; behaving like ...; (v5r) (2) (col) to put on airs; to be self-important#18866[Add to Longdo]

被る(P);冠る

[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru](v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P)#19775[Add to Longdo]

いい子ぶる;好い子ぶる

[いいこぶる, iikoburu](v5r) to act the goody-goody; to pretend to be nice[Add to Longdo]

がぶる

[gaburu](v5r) (1) to pitch (e.g. a boat); (2) to force out an opponent (Sumo)[Add to Longdo]

さぶる児

[さぶるこ, saburuko](n) (arch) (uk) (See 浮かれ女・うかれめ) prostitute and entertainer[Add to Longdo]

さぶる少女

[さぶるおとめ, saburuotome](n) (arch) (See さぶる児・さぶるこ) prostitute and entertainer[Add to Longdo]

しゃぶる

[shaburu](v5r, vt) to suck; to chew[Add to Longdo]

せぶる

[seburu](v5r) (See 臥せる) to sleep; to lie down[Add to Longdo]

ぶち破る

[ぶちやぶる, buchiyaburu](v5r) (col) (See 破る) to smash down; to beat in[Add to Longdo]

ぶるぶる(P);ブルブル

[buruburu (P); buruburu](adv, n, vs) (on-mim) shivering with cold or fear; shaking; trembling; (P)[Add to Longdo]

ぶるん;ぶるり

[burun ; bururi](adv-to, adv) (on-mim) with a vroom; with a sudden shaking[Add to Longdo]

悪ぶる

[わるぶる, waruburu](v5r) to act tough; to act bad; to act worse than one really is[Add to Longdo]

偉ぶる

[えらぶる, eraburu](v5r) (See 偉がる) to put on airs; to swagger; to act self-importantly[Add to Longdo]

囲みを破る

[かこみをやぶる, kakomiwoyaburu](exp, v5r) (See 囲み・2) to break through a siege[Add to Longdo]

引っ被る

[ひっかぶる, hikkaburu](v5r, vt) to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head[Add to Longdo]

煙る(P);烟る

[けむる(P);けぶる, kemuru (P); keburu](v5r, vi) (1) to smoke (e.g. fire); (2) to be hazy; (P)[Add to Longdo]

押し破る

[おしやぶる, oshiyaburu](v5r, vt) to break through[Add to Longdo]

下げ渋る

[さげしぶる, sageshiburu](v5r) to hold up; to be steady[Add to Longdo]

仮面をかぶる

[かめんをかぶる, kamenwokaburu](exp, v5r) to mask one's real character[Add to Longdo]

回転篩

[かいてんぶるい, kaitenburui](n) trommel[Add to Longdo]

戒を破る

[かいをやぶる, kaiwoyaburu](exp, v5r) to break the Buddhist commandments[Add to Longdo]

学者振る

[がくしゃぶる, gakushaburu](exp, v5r) to be pedantic; to assume the air of a scholar[Add to Longdo]

規則を破る;規則を敗る

[きそくをやぶる, kisokuwoyaburu](exp, v5r) to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules[Add to Longdo]

記録を破る

[きろくをやぶる, kirokuwoyaburu](exp, v5r) to break the record; to break a record[Add to Longdo]

義を破る

[ぎをやぶる, giwoyaburu](exp, v5r) to break faith with[Add to Longdo]

決心が鈍る

[けっしんがにぶる, kesshinganiburu](exp, v5r) to waver in one's resolution[Add to Longdo]

見破る(P);看破る

[みやぶる, miyaburu](v5r, vt) to see through another's thoughts; to have a sharp eye; to penetrate; to fathom; (P)[Add to Longdo]

言い渋る;言渋る

[いいしぶる, iishiburu](v5r, vt) to hesitate to say[Add to Longdo]

言い破る;言破る

[いいやぶる, iiyaburu](v5r, vt) to argue down; to confute[Add to Longdo]

古々しい;旧々しい;古古しい;旧旧しい

[ふるぶるしい, furuburushii](adj-i) very old[Add to Longdo]

戸を破る

[とをやぶる, towoyaburu](exp, v5r) to bust down a door; to break a door open[Add to Longdo]

荒ぶる

[あらぶる, araburu](v5r, vi) (arch) (See 荒ぶる神) to be savage; to be wild; to be unruly[Add to Longdo]

荒ぶる神

[あらぶるかみ, araburukami](exp, n) (arch) malevolent god[Add to Longdo]

高ぶる;昂る;昂ぶる(io)

[たかぶる, takaburu](v5r, vi) (1) to be highly strung; to be proud; to be haughty; (2) to get excited; to get worked up[Add to Longdo]

紙を破る

[かみをやぶる, kamiwoyaburu](exp, v5r) to tear (up) paper[Add to Longdo]

蹴破る

[けやぶる, keyaburu](v5r, vt) to kick in or open; to smash through[Add to Longdo]

渋る

[しぶる, shiburu](v5r) (1) to hesitate; to hold back; to balk; to falter; (2) to be reluctant; to be unwilling; to begrudge; (3) to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus; (P)[Add to Longdo]

出し渋る

[だししぶる, dashishiburu](v5r, vt) to grudge; to be stingy; to be unwilling to pay[Add to Longdo]

出渋る

[でしぶる, deshiburu](v5r, vt) to be unwilling to go out[Add to Longdo]

上品ぶる;上品振る

[じょうひんぶる, jouhinburu](v5r) to give oneself airs; to be prudish[Add to Longdo]

振りかぶる;振り被る

[ふりかぶる, furikaburu](v5r, vi) to hold aloft (e.g. a sword); to brandish[Add to Longdo]

身震い(P);身振い;身ぶるい

[みぶるい, miburui](n, vs) shivering; trembling; shuddering; (P)[Add to Longdo]

甚振る

[いたぶる, itaburu](v5r) (uk) to torment; to harass; to tease[Add to Longdo]