169 ผลลัพธ์ สำหรับ

ひと

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ひと, -ひと-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

一つ

[ひとつ, hitotsu](n)หนึ่งชิ้น/อย่าง

人差指

[ひとさしゆび, hitosashiyubi](n)นิ้วชี้

人波

[ひとなみ, hitonami](n)คลื่นมนุษย์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

一足違い

[ひとあしちがい, hitoashichigai](adv)อย่างหงุดหวิด

人見知り

[ひとみしり, hitomishiri]การเข้ากับคนแปลกหน้าได้ยาก

旅人

[たびひと, tabihito](n)นักเดินทาง

人目

[ひとめ, hitome](vi)[ VI ] เหลือบมอง, See also: เหลือบดู, ชำเลือง, ชายตามอง

一筋

[ひとすじ, hitosuji](adv)[ ADV ] อย่างจริงจัง, See also: อย่างเอาจริงเอาจัง, Syn. seriously, sincerely

あの人

[あのひと, anohito](phrase)(เขา, เธอ, หล่อน) คนนั้น, See Also:A. เขา, เธอ, หล่อน คนนี้

あの人

[あのひと, anohito](pron)คนนั้น, เขา, เธอ

あの人

[あのひと, anohito](n)คนนั้น, เขา, เธอ

あの人

[あのひと, anohito](n)คนนั้น, เขา, เธอ, See Also:S. あ

あの人

[あのひと, anohito, anohito , anohito](n)คนนั้น, เขา, เธอ, See Also:S. あの方

人

[ひと, hito, hito , hito](n)คน

一人暮らし

[ひとりぐらし, hitorigurashi](n)การใช้ชีวิตอยู่คนเดียว, การใช้ชีวิตเพียงลำพัง

一人

[ひとり, hitori]คนเดียว, ตัวคนเดียว, โดดเดี่ยว

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

人前では

[ひとまえでは, hitomaedeha] TH: ต่อหน้าสาธารณะ

人前では

[ひとまえでは, hitomaedeha] EN: in front of people

一切れ

[ひときれ, hitokire] TH: ชิ้น ๆ

一切れ

[ひときれ, hitokire] EN: a slice

一切れ

[ひときれ, hitokire] TH: เศษเล็ก ๆ

一切れ

[ひときれ, hitokire] EN: small piece

一人占め

[ひとりじめ, hitorijime] TH: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว

一人占め

[ひとりじめ, hitorijime] EN: monopoly

一人当たり

[ひとりあたり, hitoriatari] TH: (ราคา)ต่อหัว

一人当たり

[ひとりあたり, hitoriatari] EN: per person

人気

[ひとけ, hitoke] TH: วี่แววของคน

一人

[ひとり, hitori] TH: คนเดียว

一人

[ひとり, hitori] EN: one person

一人一人

[ひとりびとり, hitoribitori] TH: ทีละคน

一人一人

[ひとりびとり, hitoribitori] EN: one by one

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

人

[ひと, hito](suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P)#49[Add to Longdo]

人

[ひと, hito](suf) person#49[Add to Longdo]

人

[ひと, hito](ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P)#49[Add to Longdo]

人

[ひと, hito](n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P)#49[Add to Longdo]

一(P);１

[いち(P);ひと, ichi (P); hito](num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P)#82[Add to Longdo]

史

[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito](suf) history (e.g. of some country)#311[Add to Longdo]

史

[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito](n) (arch) court historian#311[Add to Longdo]

一方

[ひとかた, hitokata](n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P)#802[Add to Longdo]

一方

[ひとかた, hitokata](n) (1) (hon) one person; (adj-na) (2) (often in negative form) ordinary; common#802[Add to Longdo]

一つ(P);１つ;一(io)

[ひとつ, hitotsu](num) (1) one; (n) (2) for one thing (often used in itemized lists); (3) (after a noun) only; (4) (with a verb in negative form) (not) even; (n-adv) (5) just (i.e. "just try it"); (P)#820[Add to Longdo]

人気

[ひとけ, hitoke](n) prevailing mood of a locality; emotional climate of a district#1326[Add to Longdo]

人気

[ひとけ, hitoke](n, adj-no, adj-na) popularity; popular feeling; business conditions; (P)#1326[Add to Longdo]

人気

[ひとけ, hitoke](n) sign of life#1326[Add to Longdo]

一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)

[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi](n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P)#1501[Add to Longdo]

人々(P);人人

[ひとびと(P);にんにん, hitobito (P); ninnin](n, adj-no) each person; people; men; human; everybody; (P)#1628[Add to Longdo]

一番

[ひとつがい, hitotsugai](n-adv) (1) best; first; number one; (2) game; round; bout; fall; event (in a meet); (P)#2107[Add to Longdo]

一番

[ひとつがい, hitotsugai](n) (uk) pair; couple; brace#2107[Add to Longdo]

一時(P);ひと時

[ひととき(P);いっとき(一時), hitotoki (P); ittoki ( ichiji )](n-t, n-adv) (1) moment; a (short) time; a while; (2) (ひととき only) former times; (3) (arch) two-hour period; (P)#2343[Add to Longdo]

人事;他人事

[ひとごと;たにんごと(他人事), hitogoto ; taningoto ( taningoto )](n) other people's affairs; somebody else's problem#2596[Add to Longdo]

人数

[にんずう(P);ひとかず, ninzuu (P); hitokazu](n) the number of people; (P)#3530[Add to Longdo]

瞳(P);眸

[ひとみ, hitomi](n) (1) pupil (of eye); (2) eye; (P)#3752[Add to Longdo]

一種

[いっしゅ(P);ひとくさ, isshu (P); hitokusa](adv, n) species; kind; variety; (P)#4376[Add to Longdo]

一言(P);ひと言

[ひとこと(P);いちげん(一言);いちごん(一言), hitokoto (P); ichigen ( hitokoto ); ichigon ( hitokoto )](n, vs) single word; a few words; brief comment; (P)#6963[Add to Longdo]

人質

[ひとじち, hitojichi](n) hostage; prisoner; (P)#8431[Add to Longdo]

一色

[いっしょく(P);いっしき;ひといろ, isshoku (P); isshiki ; hitoiro](adj-na, n) (1) one color; one colour; one article; (2) same tendency; everyone being caught up in the same thing; (P)#8470[Add to Longdo]

人妻

[ひとづま, hitoduma](n) (1) married woman; (2) another's wife; (P)#9778[Add to Longdo]

真人

[まひと;まうと;もうと, mahito ; mauto ; mouto](n) true man#10271[Add to Longdo]

真人

[まひと;まうと;もうと, mahito ; mauto ; mouto](n) (1) (arch) (See 八色の姓) Mahito (highest of the eight hereditary titles); (2) (まうと, もうと only) you (referring to someone of lower status)#10271[Add to Longdo]

一周(P);一巡り

[いっしゅう(一周)(P);ひとめぐり, isshuu ( isshuu )(P); hitomeguri](n, vs) once around; a revolution; a lap; a turn; a round; one full year; (P)#10994[Add to Longdo]

等しい(P);均しい;斉しい

[ひとしい, hitoshii](adj-i) equal; similar; like; equivalent; (P)#10996[Add to Longdo]

獄;人屋;囚獄

[ごく(獄);ひとや, goku ( goku ); hitoya](n) (囚獄 is gikun) jail; gaol; prison#11211[Add to Longdo]

一目(P);ひと目

[ひとめ(P);いちもく(一目), hitome (P); ichimoku ( ichimoku )](n-adv, n-t) (1) (sense (1) is usually ひとめ) (a) glance; (a) look; (a) glimpse; (n) (2) (いちもく only) (a) stone (in Go); (3) (ひとめ only) complete view; bird's-eye view; (P)#11229[Add to Longdo]

一夜

[いちや(P);ひとや;ひとよ, ichiya (P); hitoya ; hitoyo](n-adv, n-t) one night; all night; overnight; one evening; (P)#11455[Add to Longdo]

一角;一廉

[ひとかど;いっかど, hitokado ; ikkado](n-adv, n-t, adj-no) (1) a cut above the rest; superior; respectable; full-fledged; something uncommon; (2) one field; one matter; (adv) (3) suitably; reasonably#11527[Add to Longdo]

秘匿

[ひとく, hitoku](n, vs) hiding; concealment#12156[Add to Longdo]

是非とも(P);是非共

[ぜひとも, zehitomo](adv) by all means (with sense of not taking "no" for an answer); (P)#12576[Add to Longdo]

一味

[ひとあじ, hitoaji](n, vs) clan; partisans; conspirators; gang; crew#13879[Add to Longdo]

一味

[ひとあじ, hitoaji](adv, n) unique or peculiar flavor (flavour)#13879[Add to Longdo]

人達;人たち

[ひとたち, hitotachi](n) people#15779[Add to Longdo]

人柄

[ひとがら, hitogara](adj-na, n) personality; character; personal appearance; gentility; (P)#16670[Add to Longdo]

一月;ひと月

[ひとつき;いちげつ(一月), hitotsuki ; ichigetsu ( ichigatsu )](n) one month#17929[Add to Longdo]

一節

[いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi](n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P)#18039[Add to Longdo]

人前

[ひとまえ, hitomae](n) portion of food; (P)#19453[Add to Longdo]

人前

[ひとまえ, hitomae](n) the public; company; (P)#19453[Add to Longdo]

人身

[じんしん;ひとみ, jinshin ; hitomi](n) the human body; one's person#19743[Add to Longdo]

狩人(P);猟人

[かりゅうど(P);かりうど;りょうじん(猟人);さつひと(猟人);かりびと, karyuudo (P); kariudo ; ryoujin ( ryoujin ); satsuhito ( ryoujin ); karibito](n) hunter; (P)#19810[Add to Longdo]

１０個１組;十個一組

[じっこひとくみ;じっこいちくみ, jikkohitokumi ; jikkoichikumi](n) { comp } decade[Add to Longdo]

１人あたり;１人当たり;一人当たり;一人あたり

[ひとりあたり, hitoriatari](exp, adv) per person; per capita; per head[Add to Longdo]

あの人

[あのひと, anohito](pn, adj-no) he; she; that person[Add to Longdo]

いい人;好い人

[いいひと, iihito](exp) (1) good-natured person; (n) (2) lover[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

John said, "Hey guys, let's take a break."

「みんなひと休みしようぜ」とジョンは言った。 [ M ]

A half-dozen tools make up the tool collection.