main-logo
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*なんで*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: なんで, -なんで-
Longdo Unapproved JP - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
なんでやねん
(phrase, expression)no way
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
何でも無い
[なんでもない, nandemonai]เปล่า, ไม่มีอะไร
何でもない
[なんでもない, nandemonai]เปล่า, ไม่มีอะไร
何で
[なんで, nande](adv)เพื่อ？, ทำไม?, See Also:S. どうして
EDICT JP-EN Dictionary
いったい何なんですか
[いったいなんなんですか, ittainannandesuka](exp) what is it exactly?; what is it precisely[Add to Longdo]
そうなんです
[sounandesu](int) (col) yes; that is so[Add to Longdo]
そうなんですか
[sounandesuka](exp) (See そうなんです, そうなんですけどねぇ) is that so?[Add to Longdo]
そうなんですけどねぇ
[sounandesukedonee](exp) that may be so[Add to Longdo]
なのだ;なんだ;なのです;なんです
[nanoda ; nanda ; nanodesu ; nandesu](aux) it is assuredly that ...; can say with confidence that ...[Add to Longdo]
なんでも屋;何でも屋
[なんでもや, nandemoya](n) (1) Jack of all trades; (2) general merchant[Add to Longdo]
なんでよつ;なんでよっ
[nandeyotsu ; nandeyotsu](adv) Why?; Why not?; What for?; What's wrong?[Add to Longdo]
に因んで
[にちなんで, nichinande](exp) (uk) (See 因む) named after; associated with; connected with[Add to Longdo]
何が何でも
[なにがなんでも, naniganandemo](exp, adv) by all means; by all costs[Add to Longdo]
何で
[なんで, nande](adv) (1) why?; what for?; (2) how?; by what means?; (P)[Add to Longdo]
何であれ
[なんであれ, nandeare](conj) (See であれ) whatever; no matter what[Add to Longdo]
何でも
[なんでも, nandemo](exp, adv) (1) (uk) any; whatever one likes; by all means; anything; everything; (exp) (2) (uk) (at start of sentence) I am told; I understand; they say; I hear; (P)[Add to Longdo]
何でもいい
[なんでもいい, nandemoii](exp) (col) (See 何だっていい) (it doesn't matter what) anything is OK[Add to Longdo]
何でもかでも;何でも彼でも
[なんでもかでも, nandemokademo](exp) anything and everything; all sorts of things; by all means[Add to Longdo]
何でもかんでも;何でも彼んでも
[なんでもかんでも, nandemokandemo](adv) (See 何でもかでも) anything and everything; all sorts of things; by all means[Add to Longdo]
何でも無い;何でもない
[なんでもない, nandemonai](exp, adj-i) easy; trifling; harmless; of no concern; nothing[Add to Longdo]
幾ら何でも
[いくらなんでも, ikuranandemo](exp) under no circumstances; whatever the circumstances may be; say what you like[Add to Longdo]
軟泥
[なんでい, nandei](n) sludge[Add to Longdo]
放散虫軟泥
[ほうさんちゅうなんでい, housanchuunandei](n) radiolarian ooze[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Who is that man?" "Mr Kato."
「あの人は誰なんでしょうか」「加藤さんですよ」
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
"Why in the world would you do that?" the other asked.
「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方の女性が聞いた。
"My father doesn't drink." "Neither does my father."
「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」 [ M ]
My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
６時のリムジンなんです。
He's a car nut. Ask him anything.
あいつはカーマニアだから、車のことならなんでも知ってるよ。
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
あなたの職業がなんであれ、また、その職業にどんなに満足していても、何かほかの仕事を選べばよかったと思うときがあるものだ。
I just adore your new hat.
あなたの新しい帽子、なんて素敵な帽子なんでしょう。
What is your mother tongue?
あなたの母語はなんですか。
How kind you are!
あなたはなんて親切なんでしょう。
You are a schoolteacher, aren't you?
あなたは学校の先生なんですね。
You are an early riser, aren't you?
あなたは早起きなんでしょう。
What is that huge building?
あの巨大な建物はなんですか。
Why are you with a pig?
あんた、なんで豚と一緒なんだい？
Can it be true?
いったいそれは本当なんですか。
We have just a tiny bit of garden.
うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
You must not eat too much of anything because it tastes good.
おいしいからといって、なんでも食べ過ぎてはいけない。
Do you know each other?
お知り合いなんですか。
What does your father do?
お父さんの職業はなんですか。
I will whatever you wish.
お望みの事はなんでもやってあげるよ。
You must be a good cook.
きっとお料理上手なんですね。
"I like classical music very much." "So do I."
クラシック音楽がすきなんです。
You like classical music, don't you?
クラシック音楽が好きなんですね。
This is why I dislike cats.
こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
How did you come here?
ここになんで来たの？
This register is out of commission.
こちらのレジは今休止中なんですよ。
What is the chief aim of this society?
この会の主な目的はなんですか。
What is the main purpose of this plan?
この計画の主な目的はなんですか。
This building was named after his name.
この建物は彼の名前にちなんで名付けられました。
What an interesting novel this is!
これはなんて興味深い小説なんでしょう。
What a big book this is!
これはなんて大きな本なんでしょう。
I'll give you anything but this.
これ以外のものはなんでも君にやる。 [ M ]
I'm really happy to have had such a great time.
こんなにすてきな体験が出来て私はなんて幸せなんでしょう。
What did they add this needless function for?
こんな余計な機能なんでつけたんだろう。
Hi! What is the purpose of your visit, sir?
こんにちは。アメリカに来た目的はなんですか。
I'm afraid you can't.
すみませんが駄目なんですよ。
Yes, you can celebrate anything you want.
そうさなんでも好きなものでいいんだ。
Yes, I will be able to forget my busy work and relax.
そうなんです。私は忙しい仕事を忘れてくつろぐことができるでしょう。
The robot does whatever its master tells it to do.
そのロボットは主人が言うことならなんでもします。
The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm.
その医師は内科医として、瀕死の子供の生命を救うために、できることはなんでもしたばかりか、危機を切り抜けるために自分の血を提供までした。
What is on at the theater this month?
その劇場の今月の出し物はなんですか。
I'll do anything but that job.
その仕事以外ならなんでもやる。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
The baby was named Ichiro after his uncle.
その赤ん坊はおじさんの名にちなんで一郎と名付けられた。
I will do anything but that.
その他のことならなんでもします。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
それに彼女はそれを受け入れることを拒否したのでずいぶん不快な状態で生活してきたのである。「なんで自分のいやな場所に自分を縛りつけることで貯められるお金を全部使わなきゃならないの？」と文句を言いながら。
It was named after Frankfurt, a German city.
それは、ドイツの一都市であるフランクフルトにちなんで名づけられた。
It was named after the first American President.
それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。
It is nothing to me.
それは私にはなんでもないことです。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer