บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
何でも
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-何でも-
,
*何でも*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
何でも
無い
[なんでもない, nandemonai]
เปล่า, ไม่มีอะไร
何でも
ない
[なんでもない, nandemonai]
เปล่า, ไม่มีอะไร
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
何でも
[なんでも, nandemo]
(exp, adv) (1) (uk) any; whatever one likes; by all means; anything; everything; (exp) (2) (uk) (at start of sentence) I am told; I understand; they say; I hear; (P)
[Add to Longdo]
何でも
いい
[なんでもいい, nandemoii]
(exp) (col) (See 何だっていい) (it doesn't matter what) anything is OK
[Add to Longdo]
何でも
かでも;
何でも
彼でも
[なんでもかでも, nandemokademo]
(exp) anything and everything; all sorts of things; by all means
[Add to Longdo]
何でも
かんでも;
何でも
彼んでも
[なんでもかんでも, nandemokandemo]
(adv) (See
何でも
かでも) anything and everything; all sorts of things; by all means
[Add to Longdo]
何でも
無い;
何でも
ない
[なんでもない, nandemonai]
(exp, adj-i) easy; trifling; harmless; of no concern; nothing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bob says.
「君の電話が1分以内なら、ぼくは
何でも
してやるよ」とボブは言う。 [ M ]
Ah no. It's not as though I always have everything.
あぁ、いや、必ずしも
何でも
持っているわけではない。
I will do whatever you tell me to do.
あなたがするようにおっしゃることは
何でも
いたします。
I'll do whatever you want me to do.
あなたが私にしてほしいことを
何でも
してあげます。
Read whatever books you think proper.
あなたが適当だと思う本なら
何でも
読みなさい。
I'll get you whatever you want.
あなたが欲しいものは
何でも
かってあげよう。
You're such a pack rat.
あなたって本当に
何でも
ため込んで!
I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal.
あなたにはずいぶんお世話になりましたから、私にできることなら
何でも
喜んでいたします。
Do whatever you want.
あなたのしたいことは
何でも
しなさい。
I am quite willing to do anything for you.
あなたのためなら私は
何でも
喜んでします。
I will do anything for you.
あなたの為なら
何でも
します。
You can have any you want.
あなたの好きなものは
何でも
あげます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Everything.
[JP]
―
何でも
Soylent Green (1973)
Nothing to worry about.
[JP]
何でも
ない、心配ありません
La Grande Vadrouille (1966)
- Never mind.
[JP]
―いや
何でも
ない
Soylent Green (1973)
You're like a slot machine, Marlowe. You'll do anything for six bits.
[JP]
お前は探偵じゃない 金のためなら
何でも
する
Farewell, My Lovely (1975)
We've got everything we need with you.
[JP]
ここでいいわ
何でも
あるの
Farewell, My Lovely (1975)
Thinks he'll get away with anything!
[JP]
何でも
通ると思ってる
Chinatown (1974)
Do you have any, uh... peroxide, or, uh... anything like that?
[JP]
消毒薬はないですか...
何でも
いい
Chinatown (1974)
I'd give anything if that Little Red-Haired Girl had sent me a valentine.
[JP]
赤毛の子へのお返しなら
何でも
あげるのに
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
BEN: Nothing. I'm just wondering if they have a bar or not.
[JP]
何でも
ない あそこはバーがあったかな
The Graduate (1967)
What does he know?
[JP]
医者は
何でも
知っている
The Crazies (1973)
He once told me I could come to you for help.
[JP]
何でも
あなたに言えと
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'd give anything if I could talk with her.
[JP]
彼女と話せるなら
何でも
あげる
You're in Love, Charlie Brown (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ