บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
164
ผลลัพธ์ สำหรับ
*てつ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
てつ
,
-てつ-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
地下鉄
[ちかてつ, chikatetsu]
(n)
รถไฟใต้ดิน
手伝う
[てつだう, tetsudau]
(vt)
ช่วยเหลือ
鉄
[てつ, tetsu]
(n)
เหล็ก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
手付金
[てつけきん, tetsukekin]
(n)
เงินมัดจำ
,
See Also:
S. 手付
鉄道
[てつどう, tetsudou]
ทางรถไฟ
哲学
[てつがく, tetsugaku]
ปรัชญา
手続
[てつづき, tetsuzuki]
ขั้นตอน
製鉄
[せいてつ, seitetsu]
มนุษย์เตารีด
地下鉄
[ちかてつ, chikatetsu, chikatetsu , chikatetsu]
(n)
รถไฟฟ้าใต้ดิน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
手伝う
[てつだう, tetsudau]
TH:
ช่วยเหลือ
手伝う
[てつだう, tetsudau]
EN:
to help
手伝う
[てつだう, tetsudau]
TH:
ให้ความช่วยเหลือ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鉄道
[てつどう, tetsudou]
(n) railroad; (P)
#181
[Add to Longdo]
国鉄
[こくてつ, kokutetsu]
(n) (abbr) (See 国有鉄道, 日本国有鉄道) national railway (esp. Japan National Railways); (P)
#1376
[Add to Longdo]
地下鉄
[ちかてつ, chikatetsu]
(n) underground train; subway; (P)
#1618
[Add to Longdo]
鉄(P);鐵(oK)
[てつ, tetsu]
(n) iron; (P)
#1720
[Add to Longdo]
哲学
[てつがく, tetsugaku]
(n) philosophy; (P)
#1939
[Add to Longdo]
近鉄
[きんてつ, kintetsu]
(n) (abbr) (from 近畿日本鉄道) Kinki Nippon Tetsudou (railway co.); (P)
#2591
[Add to Longdo]
電鉄
[でんてつ, dentetsu]
(n) electric railway; (P)
#3298
[Add to Longdo]
私鉄
[してつ, shitetsu]
(n) private railway; (P)
#6383
[Add to Longdo]
手続(P);手続き(P)
[てつづき, tetsuduki]
(n, vs) procedure; (legal) process; formalities; (P)
#7622
[Add to Longdo]
製鉄
[せいてつ, seitetsu]
(n, adj-no) iron manufacture; (P)
#7696
[Add to Longdo]
鉄路
[てつろ, tetsuro]
(n) railroad; railway
#8056
[Add to Longdo]
手伝い
[てつだい, tetsudai]
(n) (1) helper; assistant; (2) help; (P)
#12232
[Add to Longdo]
相鉄
[そうてつ, soutetsu]
(n) Sagami Railway
#12822
[Add to Longdo]
鋼鉄
[こうてつ, koutetsu]
(n) steel; (P)
#12912
[Add to Longdo]
鉄人
[てつじん, tetsujin]
(n) strong man
#13613
[Add to Longdo]
鉄腕
[てつわん, tetsuwan]
(n) strong arm
#16833
[Add to Longdo]
軽便鉄道
[けいべんてつどう;けいびんてつどう, keibentetsudou ; keibintetsudou]
(n) narrow-gauge railroad; light railway
#17688
[Add to Longdo]
お手つき;お手付き;御手付き
[おてつき, otetsuki]
(n) (1) touching a wrong card; (2) making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)
[Add to Longdo]
お手伝い(P);御手伝い
[おてつだい, otetsudai]
(n, vs) (1) maid; (2) help; (P)
[Add to Longdo]
お手伝いさん
[おてつだいさん, otetsudaisan]
(n) maid; (P)
[Add to Longdo]
てつまん
[tetsuman]
(n) all-night Mah Jongg
[Add to Longdo]
アクセス保護手続き
[アクセスほごてつづき, akusesu hogotetsuduki]
(n) { comp } access security procedure
[Add to Longdo]
インド哲学;印度哲學
[インドてつがく, indo tetsugaku]
(n) Indian philosophy
[Add to Longdo]
ギリシャ哲学;ギリシア哲学
[ギリシャてつがく(ギリシャ哲学);ギリシアてつがく(ギリシア哲学), girisha tetsugaku ( girisha tetsugaku ); girishia tetsugaku ( girishia tetsugaku )]
(n) Greek philosophy
[Add to Longdo]
グリフ手続き
[グリフてつづき, gurifu tetsuduki]
(n) { comp } glyph procedure
[Add to Longdo]
グリフ手続きインタプリタ
[グリフてつづきインタプリタ, gurifu tetsuduki intapurita]
(n) { comp } glyph procedure interpreter
[Add to Longdo]
スコラ哲学
[スコラてつがく, sukora tetsugaku]
(n) scholasticism
[Add to Longdo]
ストア哲学
[ストアてつがく, sutoa tetsugaku]
(n) Stoic philosophy
[Add to Longdo]
セットアップ手続き
[セットアップてつづき, settoappu tetsuduki]
(n) { comp } (call) setup procedure
[Add to Longdo]
ヘキサシアノ鉄酸カリウム
[ヘキサシアノてつさんカリウム, hekisashiano tetsusan kariumu]
(n) (1) (obsc) (See フェロシアン化カリウム) potassium ferrocyanide; (2) (See フェリシアン化カリウム) potassium ferricyanide
[Add to Longdo]
モジュール手続
[モジュールてつづき, moju-ru tetsuduki]
(n) { comp } module procedure
[Add to Longdo]
亜鉛鉄
[あえんてつ, aentetsu]
(n) galvanized iron; galvanised iron
[Add to Longdo]
一徹
[いってつ, ittetsu]
(adj-na, n, adj-no) obstinate; stubborn; inflexible
[Add to Longdo]
一徹者
[いってつもの, ittetsumono]
(n) stubborn person
[Add to Longdo]
一徹短慮
[いってつたんりょ, ittetsutanryo]
(n, adj-na) stubborn and short-tempered
[Add to Longdo]
印哲
[いんてつ, intetsu]
(n) Indian philosophy
[Add to Longdo]
営団地下鉄
[えいだんちかてつ, eidanchikatetsu]
(n) Teito Rapid Transit Authority subway; Eidan subway
[Add to Longdo]
塩化鉄
[えんかてつ, enkatetsu]
(n) iron chloride
[Add to Longdo]
仮手続
[かりてつづき, karitetsuduki]
(n) { comp } dummy procedure
[Add to Longdo]
何の変哲も無い;何の変哲もない
[なんのへんてつもない, nannohentetsumonai]
(adj-i) ordinary; plain; commonplace
[Add to Longdo]
価値哲学
[かちてつがく, kachitetsugaku]
(n) philosophy of value
[Add to Longdo]
可鍛鋳鉄
[かたんちゅうてつ, katanchuutetsu]
(n) malleable cast iron
[Add to Longdo]
可鍛鉄
[かたんてつ, katantetsu]
(n) malleable iron
[Add to Longdo]
家事手伝い
[かじてつだい, kajitetsudai]
(n) domestic help; domestic helper; domestic servant; maid
[Add to Longdo]
科学哲学
[かがくてつがく, kagakutetsugaku]
(n) philosophy of science
[Add to Longdo]
怪しい手付きで
[あやしいてつきで, ayashiitetsukide]
(exp) clumsily; with clumsy hands
[Add to Longdo]
海綿鉄
[かいめんてつ, kaimentetsu]
(n) sponge iron
[Add to Longdo]
灰鉄ザクロ石
[はいてつザクロいし, haitetsu zakuro ishi]
(n) andradite
[Add to Longdo]
外部手続
[がいぶてつづき, gaibutetsuduki]
(n) { comp } external procedure
[Add to Longdo]
完徹
[かんてつ, kantetsu]
(n) (col) (abbr) (See 完全) all nighter; sleepless night
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're better off not getting in his way!
あの人にたてつかない方がいいよ。
Please give me help in taking this down.
これを下ろすのてつだってください。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
Then, finally, she opened her mouth.
そしてついに口を開いた。
The piano instructor was hard on her.
そのピアノの先生は彼女に対してつらくあたった。
The house was very badly built.
その家はひどい建てつけだった。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
The earthquake created a tremendous sea wave.
その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。
That is the sort of job I am cut out for.
それは僕にうってつけの仕事だ。 [ M ]
Bill can do it if anybody.
それをするにはビルがうってつけだ。
He can do it if anybody.
それをするには彼がうってつけだ。
I have made a prize mistake.
とてつもない間違いをしたものだ。
It's hard for him to live on his small pension.
わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ。
Never tell a lie!
嘘は決してつくな!
I waver in my mind, a place just for me.
俺の心は揺れる、俺にはうってつけの場所。 [ M ]
It may not freeze to night.
今夜は凍てつかないかもしれない。
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.
昨日は暑くも寒くもなくて、散歩には打ってつけの日であった。
A puppy followed me wagging its tail.
子犬がしっぽをふってついてきた。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
I know the very person that will do this job.
私はこの仕事をするのにうってつけの人物を知っています。
The waste of time and money is incredible.
時間とお金の浪費はとてつもない。
It was frightful when my car skidded on the ice.
車が凍てついた路面を滑った時は「ひやっ」とした。
Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.
人間は環境によってつくられるものというよりはむしろ環境をつくり出すものなのである。
I can't keep pace with you.
速すぎてついていけないよ。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
It is lucky that the weather should be so nice.
天気がこんなにいいなんてついてるね。
He is the only person for the job.
彼こそその仕事にうってつけの人物だ。
His skills qualified him for the job.
彼の技能はその仕事にうってつけだった。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
He was the very man for such a position.
彼はそういう職にうってつけの人であった。
He is the very man for the job.
彼はその仕事をするのにうってつけの人です。
He is rather hard to get along with.
彼はなかなか折り合ってつきあいにくい人だ。
He worked hard, until he fell ill.
彼は懸命に働いて、そしてついに病気になった。
He used all his strength to crawl out of the wrecked car.
彼は全力をふりしぼってつぶれた車からはい出した。
He ran on and on, until he was completely exhausted.
彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。
I must help him.
彼をてつだってあげなければ。
She chose a scarf to wear with the dress.
彼女はそのドレスに合わせてつけるスカーフを選んだ。
She lives alone in a house of enormous dimensions.
彼女はとてつもなく大きな家にひとりで住んでいる。
The food was so good that I ate too much.
料理がおいしくてつい食べ過ぎた。
It is lucky that the weather should be so nice.
#A: 天気がこんなにいいなんてついているね。
That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him.
今日のアイツは、エキセントリックすぎてついていけない。
Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.
丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。
If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
私の参謀としてついたからには、危機感を持って任にあたって貰わねば困ります。
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
「溜息なんてついてた?」「不幸せなオーラ出しながらね」
What a crank he is!
なんてつむじ曲がりなやつだ。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
グリフ手続き
[ぐりふてつづき, gurifutetsuduki]
glyph procedure
[Add to Longdo]
グリフ手続きインタプリタ
[ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita]
glyph procedure interpreter
[Add to Longdo]
セットアップ手続き
[セットアップてつづき, settoappu tetsuduki]
(call) setup procedure
[Add to Longdo]
モジュール手続
[モジュールてつづき, moju-ru tetsuduki]
module procedure
[Add to Longdo]
仮手続
[かりてつづき, karitetsuduki]
dummy procedure
[Add to Longdo]
外部手続
[がいぶてつづき, gaibutetsuduki]
external procedure
[Add to Longdo]
関数手続き
[かんすうてつづき, kansuutetsuduki]
function procedure
[Add to Longdo]
偶発時用手続き
[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki]
contingency procedure
[Add to Longdo]
再入可能手続き
[さいにゅうかのうてつづき, sainyuukanoutetsuduki]
reentrant procedure
[Add to Longdo]
試験協調手続
[しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki]
test coordination procedures
[Add to Longdo]
手続
[てつづき, tetsuduki]
procedure
[Add to Longdo]
手続き
[てつづき, tetsuduki]
procedure
[Add to Longdo]
手続き型言語
[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo]
procedural language
[Add to Longdo]
手続き形言語
[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo]
procedural language
[Add to Longdo]
手続き集合
[てつづきしゅうごう, tetsudukishuugou]
procedure set
[Add to Longdo]
手続き宣言
[てつづきせんげん, tetsudukisengen]
procedure declaration
[Add to Longdo]
手続き部の終わり
[てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari]
end of procedure division
[Add to Longdo]
手続き分岐文
[てつづきぶんきぶん, tetsudukibunkibun]
procedure branching statement
[Add to Longdo]
手続き名
[てつづきめい, tetsudukimei]
procedure-name
[Add to Longdo]
手続引用仕様
[てつづきいんようしよう, tetsudukiinyoushiyou]
procedure interface
[Add to Longdo]
出力手続き
[しゅつりょくてつづき, shutsuryokutetsuduki]
output procedure
[Add to Longdo]
消費側非同期手続き
[しょうひがわひどうきてつづき, shouhigawahidoukitetsuduki]
consumer
[Add to Longdo]
生産側非同期手続き
[せいさんがわひどうきてつづき, seisangawahidoukitetsuduki]
producer
[Add to Longdo]
内部手続
[ないぶてつづき, naibutetsuduki]
internal procedure
[Add to Longdo]
入力手続き
[にゅうりょくてつづき, nyuuryokutetsuduki]
input procedure
[Add to Longdo]
非手続き型言語
[ひてつづきかたげんご, hitetsudukikatagengo]
nonprocedural language
[Add to Longdo]
非同期手続き
[ひどうきてつづき, hidoukitetsuduki]
asynchronous procedure
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
先哲
[せんてつ, sentetsu]
alter_Philosoph, alter_Weiser
[Add to Longdo]
冷徹
[れいてつ, reitetsu]
-kuehl, unberuehrt
[Add to Longdo]
哲
[てつ, tetsu]
WEISHEIT
[Add to Longdo]
哲人
[てつじん, tetsujin]
Weiser, Philosoph
[Add to Longdo]
哲学
[てつがく, tetsugaku]
Philosophie
[Add to Longdo]
哲学者
[てつがくしゃ, tetsugakusha]
Philosoph
[Add to Longdo]
国鉄
[こくてつ, kokutetsu]
Staatsbahn
[Add to Longdo]
地下鉄
[ちかてつ, chikatetsu]
U-Bahn
[Add to Longdo]
建坪
[たてつぼ, tatetsubo]
Bauflaeche, Grundflaeche
[Add to Longdo]
徹
[てつ, tetsu]
DURCHDRINGEN
[Add to Longdo]
徹夜
[てつや, tetsuya]
(Nacht)durchwachen, aufbleiben
[Add to Longdo]
手伝い
[てつだい, tetsudai]
Hilfe
[Add to Longdo]
手続き
[てつづき, tetsuduki]
Verfahren, Prozedur, Formalitaet
[Add to Longdo]
撤
[てつ, tetsu]
ZURUECKZIEHEN, ZURUECKNEHMEN, ABBRECHEN
[Add to Longdo]
撤頭徹尾
[てっとうてつび, tettoutetsubi]
vollkommen, durch_und_durch
[Add to Longdo]
更迭
[こうてつ, koutetsu]
Personalwechsel, Umbildung, Regierungsumbildung
[Add to Longdo]
狭軌鉄道
[きょうきてつどう, kyoukitetsudou]
Schmalspurbahn
[Add to Longdo]
甲鉄
[こうてつ, koutetsu]
Panzer, Panzerplatte
[Add to Longdo]
私鉄
[してつ, shitetsu]
Privatbahn
[Add to Longdo]
製鉄
[せいてつ, seitetsu]
Eisenerzeugung
[Add to Longdo]
貫徹
[かんてつ, kantetsu]
durchfuehren, durchsetzen
[Add to Longdo]
賢哲
[けんてつ, kentetsu]
Weiser
[Add to Longdo]
迭
[てつ, tetsu]
ABWECHSLUNG, WECHSEL
[Add to Longdo]
鉄
[てつ, tetsu]
-Eisen
[Add to Longdo]
鉄かぶと
[てつかぶと, tetsukabuto]
Stahlhelm
[Add to Longdo]
鉄棒
[てつぼう, tetsubou]
Eisenstange, -Reck
[Add to Longdo]
鉄瓶
[てつびん, tetsubin]
eiserner_Wasserkessel
[Add to Longdo]
鉄道
[てつどう, tetsudou]
Eisenbahn
[Add to Longdo]
銑鉄
[せんてつ, sentetsu]
Roheisen
[Add to Longdo]
鋳鉄
[ちゅうてつ, chuutetsu]
Gusseisen
[Add to Longdo]
鋼鉄
[こうてつ, koutetsu]
-Stahl
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ