บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*だいたい*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
だいたい
,
-だいたい-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
代替(P);代替え
[だいたい(代替)(P);だいがえ, daitai ( daitai )(P); daigae]
(n, vs) (1) substitution; alternation; (adj-f, adj-no) (2) alternative; substitute; (P)
#3544
[Add to Longdo]
大隊
[だいたい, daitai]
(n) battalion; (P)
#4013
[Add to Longdo]
大体
[だいたい, daitai]
(n-adv, n-t) general; substantially; outline; main point; approximately; about; (P)
#16121
[Add to Longdo]
2000年問題対応
[にせんねんもんだいたいおう, nisennenmondaitaiou]
(exp) (See 2000年対応・にせんねんたいおう) Y2K compliant
[Add to Longdo]
2000年問題対策済み
[にせんねんもんだいたいさくずみ, nisennenmondaitaisakuzumi]
(n) Y2K compliant
[Add to Longdo]
代替エネルギー
[だいたいエネルギー, daitai enerugi-]
(n) alternative (substitute) energy
[Add to Longdo]
代替クラス;代替えクラス
[だいたいクラス(代替クラス);だいがえクラス, daitai kurasu ( daitai kurasu ); daigae kurasu]
(n) { comp } alternative class
[Add to Longdo]
代替トラック
[だいたいトラック, daitai torakku]
(n) { comp } alternate track; alternative track
[Add to Longdo]
代替パス;代替えパス
[だいたいパス(代替パス);だいがえパス, daitai pasu ( daitai pasu ); daigae pasu]
(n) { comp } alternate path; alternative path
[Add to Longdo]
代替フロン
[だいたいフロン, daitai furon]
(n) alternative CFCs
[Add to Longdo]
代替医療
[だいたいいりょう, daitaiiryou]
(n) alternative medicine
[Add to Longdo]
代替機
[だいたいき, daitaiki]
(n) (1) substitute device; (2) replacement aircraft
[Add to Longdo]
代替効果
[だいたいこうか, daitaikouka]
(n) substitution effect
[Add to Longdo]
代替手段
[だいたいしゅだん, daitaishudan]
(n) alternative means (alternate); alternative method
[Add to Longdo]
代替品;代替え品
[だいたいひん(代替品);だいがえひん, daitaihin ( daitaihin ); daigaehin]
(n) substitute article; back-up
[Add to Longdo]
代替物
[だいたいぶつ, daitaibutsu]
(n) substitute article
[Add to Longdo]
代替療法;代替え療法
[だいたいりょうほう(代替療法);だいがえりょうほう, daitairyouhou ( daitai ryouhou ); daigaeryouhou]
(n) alternative therapy
[Add to Longdo]
大腿
[だいたい, daitai]
(n, adj-no) thigh
[Add to Longdo]
大腿骨
[だいたいこつ, daitaikotsu]
(n) thighbone; femur
[Add to Longdo]
大腿四頭筋
[だいたいしとうきん, daitaishitoukin]
(n) quadriceps muscle
[Add to Longdo]
大腿二頭筋
[だいたいにとうきん, daitainitoukin]
(n) biceps femoris muscle
[Add to Longdo]
大腿部
[だいたいぶ, daitaibu]
(n) femur (femora)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The weather is usually hot in July.
7月の天候はだいたい暑い。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
The work is effectively finished.
その仕事はだいたい終わっている。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
それで、過去の知識が、その知識に関するだいたい適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。
They are more or less the same size.
それらはだいたい同じくらいの大きさだ。
It's about five miles.
だいたい5マイルです。
It's almost six o'clock.
だいたい6時です。
About how long will it take?
だいたいどのくらいの時間がかかりますか。
About how much will it cost?
だいたいどのくらいの値段でいけますか。
On the whole I am satisfied with the result.
だいたいにおいて私はその結果に満足している。
You're about right.
だいたい君の言うとおりだ。 [ M ]
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。
There is not much doubt about the course of the fire.
火事の原因はだいたいわかっている。
The play went very well on the whole.
劇はだいたいにおいてとてもうまくいった。
The work is mostly done.
仕事はだいたい終わった。
On the whole I am satisfied with the experiment.
私はその実験にだいたい満足している。
The attempts were for the most part unsuccessful.
試みはだいたいにおいて失敗だった。
He and I are pretty much the same build.
彼と私とはだいたい同じような体の造りです。
I generally agree with her.
彼女とだいたい同じ意見です。
She's about the same height as you.
彼女はあなたとだいたい同じくらいの身長だ。
She is about my age.
彼女はだいたい私と同じ年ごろだ。
She is about my age.
彼女はだいたい私と同じ年頃だ。
My father usually comes home at seven.
父はだいたいいつも七時に帰ってくる。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.
だいたいあんたこの寒いのにノースリーブで何いってんのよ。
Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
だいたい何でこんな真夜中にジュース買う為にパシらされなきゃなんないんだか・・・。
We've nearly finished preparations ... how about taking a nap?
仕込みはだいたい終わりましたし・・・、一眠りしていらしたらどうですか?
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
代替トラック
[だいたいトラック, daitai torakku]
alternate track, alternative track
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
代替
[だいたい, daitai]
Ersatz
[Add to Longdo]
代替
[だいたい, daitai]
Ersatz
[Add to Longdo]
大体
[だいたい, daitai]
Hauptpunkt, das_Wesentliche, -etwa
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ