บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
だいたい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-だいたい-
,
*だいたい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
代替(P);代替え
[
だいたい
(代替)(P);だいがえ, daitai ( daitai )(P); daigae]
(n, vs) (1) substitution; alternation; (adj-f, adj-no) (2) alternative; substitute; (P)
#3544
[Add to Longdo]
大隊
[
だいたい
, daitai]
(n) battalion; (P)
#4013
[Add to Longdo]
大体
[
だいたい
, daitai]
(n-adv, n-t) general; substantially; outline; main point; approximately; about; (P)
#16121
[Add to Longdo]
代替エネルギー
[
だいたい
エネルギー, daitai enerugi-]
(n) alternative (substitute) energy
[Add to Longdo]
代替クラス;代替えクラス
[
だいたい
クラス(代替クラス);だいがえクラス, daitai kurasu ( daitai kurasu ); daigae kurasu]
(n) { comp } alternative class
[Add to Longdo]
代替トラック
[
だいたい
トラック, daitai torakku]
(n) { comp } alternate track; alternative track
[Add to Longdo]
代替パス;代替えパス
[
だいたい
パス(代替パス);だいがえパス, daitai pasu ( daitai pasu ); daigae pasu]
(n) { comp } alternate path; alternative path
[Add to Longdo]
代替フロン
[
だいたい
フロン, daitai furon]
(n) alternative CFCs
[Add to Longdo]
代替医療
[
だいたい
いりょう, daitaiiryou]
(n) alternative medicine
[Add to Longdo]
代替機
[
だいたい
き, daitaiki]
(n) (1) substitute device; (2) replacement aircraft
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The weather is usually hot in July.
7月の天候は
だいたい
暑い。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスは
だいたい
は普通の鳥なのだ。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家と
だいたい
同じくらい大きい。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数に
だいたい
匹敵する。
The work is effectively finished.
その仕事は
だいたい
終わっている。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
それで、過去の知識が、その知識に関する
だいたい
適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。
They are more or less the same size.
それらは
だいたい
同じくらいの大きさだ。
It's about five miles.
だいたい
5マイルです。
It's almost six o'clock.
だいたい
6時です。
About how long will it take?
だいたい
どのくらいの時間がかかりますか。
About how much will it cost?
だいたい
どのくらいの値段でいけますか。
On the whole I am satisfied with the result.
だいたい
において私はその結果に満足している。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He couldn't support himself, so he wanted her.
[JP]
だいたい
あの野郎はね 一人でいると食い扶持がねえんで より戻そうって言ったんですよね?
The Gentle Twelve (1991)
I can imagine that.
[JP]
だいたい
想像つくわよ
Fantastipo (2005)
Yeah, totally.
[JP]
だいたい
Shaun of the Dead (2004)
Why am I driving?
[JP]
だいたい
何で俺が 運転しなきゃいけねえンだよっ
Hold Up Down (2005)
Yeah, totally, totally.
[JP]
ああ
だいたい
ね
Shaun of the Dead (2004)
Basically, I'd say your nine lives are up, Shaun.
[JP]
だいたい
終わったと思うが・・
Shaun of the Dead (2004)
Without the antidote, you'll begin to feel the effects in about, oh, um...
[JP]
解毒剤ないと じょじょに影響が表れる
だいたい
...
Twin Streaks (1991)
It's all such a long way from here.
[JP]
だいたい
遠すぎる
Star Wars: A New Hope (1977)
Some things one can tell without doing them that they will be a great bore.
[JP]
だいたい
は 見ればわかる... 退屈そうだ
Grand Prix (1966)
Just a bum, no one will miss him.
[JP]
だいたい
あんなホームレスが 死んだところで誰も
Hold Up Down (2005)
News. All the basic news... channels.
[JP]
ニュース・・
だいたい
のニュース・・
Shaun of the Dead (2004)
And I say that on good authority.
[JP]
そんな奴は必要ない、
だいたい
奴に味なんかわかるか
The Wing or The Thigh? (1976)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
代替トラック
[
だいたい
トラック, daitai torakku]
alternate track, alternative track
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
代替
[
だいたい
, daitai]
Ersatz
[Add to Longdo]
代替
[
だいたい
, daitai]
Ersatz
[Add to Longdo]
大体
[
だいたい
, daitai]
Hauptpunkt, das_Wesentliche, -etwa
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ