150 ผลลัพธ์ สำหรับ

たる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: たる, -たる-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

デジタル

[でじたる, dejitaru](n)ดิจิตอล

語る

[かたる, kataru](vt)พูด, แจ้ง, See Also:話す

語る

[かたる, kataru](vt)พากษ์ (ในภาพยนต์), Syn.話す

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

中る

[あたる, ataru](vt)(อาการ)แพ้ เช่น แพ้อาหาร, See Also:S. 当たる

亙る

[わたる, wataru]ครอบคลุมถึง กินเวลาถึง

蛍

[ほたる, hotaru](n)หิ่งห้อย

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

至る

[いたる, itaru] TH: ไปถึง

浸る

[ひたる, hitaru] TH: แช่น้ำ

浸る

[ひたる, hitaru] EN: to be soaked in

浸る

[ひたる, hitaru] TH: จมหรือติดอยู่ในสภาพนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น

浸る

[ひたる, hitaru] EN: to be flooded

当たる

[あたる, ataru] TH: เทียบเท่ากับ

当たる

[あたる, ataru] TH: ถูก(ลอตเตอรี่)

怠る

[おこたる, okotaru] TH: เพิกเฉย

怠る

[おこたる, okotaru] EN: to neglect

怠る

[おこたる, okotaru] TH: ขี้เกียจ

怠る

[おこたる, okotaru] EN: to be off guard

物語る

[ものがたる, monogataru] TH: เล่าเรื่อง

物語る

[ものがたる, monogataru] EN: to tell

物語る

[ものがたる, monogataru] TH: บ่งบอก

物語る

[ものがたる, monogataru] EN: to indicate

語る

[かたる, kataru] TH: เล่า

語る

[かたる, kataru] EN: to talk

語る

[かたる, kataru] TH: บอก

語る

[かたる, kataru] EN: to tell

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

たる

[taru](aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり, たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of#3917[Add to Longdo]

至る(P);到る

[いたる, itaru](v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P)#2478[Add to Longdo]

語る

[かたる, kataru](v5r, vt) to talk; to tell; to recite; (P)#3156[Add to Longdo]

来る(P);来たる(io)

[きたる, kitaru](v5r, vi) (1) to come; to arrive; to be due to; (adj-pn) (2) (ant#4016[Add to Longdo]

当たる(P);当る;中る;中たる

[あたる, ataru](v5r, vi) (1) (ant#4786[Add to Longdo]

渡る(P);亘る;渉る;亙る

[わたる, wataru](v5r, vi) (1) (usu. 渡る or 渉る) to cross over; to go across; (2) (usu. 亘る or 亙る) (See にわたって) to extend; to cover; to range; to span; (P)#6671[Add to Longdo]

樽

[たる, taru](n) cask; barrel; (P)#12481[Add to Longdo]

蛍(P);螢(oK)

[ほたる(P);ホタル, hotaru (P); hotaru](n) (uk) firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm; (P)#13623[Add to Longdo]

主たる

[しゅたる, shutaru](adj-pn) main; principal; major; (P)#14284[Add to Longdo]

垂水

[たるみ, tarumi](n) (arch) (See 滝・1) waterfall#14823[Add to Longdo]

足る

[たる, taru](v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P)#16441[Add to Longdo]

たるたる

[tarutaru](adj-no) (col) droopy (e.g. of skin); drooping[Add to Longdo]

たるや

[taruya](exp, adv) (after a noun) speaking of... (used to introduce a topic emphatically)[Add to Longdo]

ぶち当たる;打ち当たる

[ぶちあたる, buchiataru](v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront[Add to Longdo]

へたる

[hetaru](v5r) (See へたばる, 尻餅) to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities[Add to Longdo]

よって来たる;よって来る;因って来る;由って来る;因って来たる

[よってきたる, yottekitaru](exp, adj-f) (uk) originating; causing; beginning[Add to Longdo]

クモ形類;蜘蛛形類

[クモがたるい(クモ形類);くもがたるい(蜘蛛形類), kumo gatarui ( kumo katachi rui ); kumogatarui ( kumo katachi rui )](n) arachnids[Add to Longdo]

異言を語る

[いげんをかたる, igenwokataru](exp, v5r) to speak in tongues[Add to Longdo]

押し渡る;押渡る

[おしわたる, oshiwataru](v5r) to cross over; to wade[Add to Longdo]

何たる

[なんたる, nantaru](adj-pn) what (e.g. "what rudeness") (an expression of surprise, anger)[Add to Longdo]

火に当たる

[ひにあたる, hiniataru](exp, v5r) to warm oneself at the fire[Add to Longdo]

過ぎたるは及ばざるがごとし

[すぎたるはおよばざるがごとし, sugitaruhaoyobazarugagotoshi](exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more[Add to Longdo]

過ぎたるは猶及ばざるが如し

[すぎたるはなおおよばざるがごとし, sugitaruhanaooyobazarugagotoshi](exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more[Add to Longdo]

海を渡る

[うみをわたる, umiwowataru](exp, v5r) to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)[Add to Longdo]

確たる

[かくたる, kakutaru](adj-pn) (See 確・かく) certain; definite[Add to Longdo]

確たる証拠

[かくたるしょうこ, kakutarushouko](n) certain (definite) evidence[Add to Longdo]

隔たる(P);距たる

[へだたる, hedataru](v5r, vi) to be distant; (P)[Add to Longdo]

冠たる

[かんたる, kantaru](adj-pn) best; matchless; peerless; unparalleled; unrivalled[Add to Longdo]

甘ったるい;甘たるい

[あまったるい(甘ったるい);あまたるい(甘たるい), amattarui ( amatta rui ); amatarui ( kan tarui )](adj-i) (1) sentimental; mushy; (2) sugary; saccharine; sickly-sweet[Add to Longdo]

危ない橋を渡る;あぶない橋を渡る

[あぶないはしをわたる, abunaihashiwowataru](exp, v5r) to tread on thin ice (lit[Add to Longdo]

幾年にもわたる;幾年にも渡る;幾年にも亘る;幾年にも亙る

[いくねんにもわたる, ikunennimowataru](exp, adj-f) (obsc) extending over a number of years[Add to Longdo]

輝き渡る

[かがやきわたる, kagayakiwataru](v5r, vi) to shine out far and wide[Add to Longdo]

偽り語る

[いつわりかたる, itsuwarikataru](v5r) to speak falsely[Add to Longdo]

去る者は追わず来たる者は拒まず

[さるものはおわずきたるものはこばまず, sarumonohaowazukitarumonohakobamazu](exp) do not chase one who leaves, do not reject one who comes[Add to Longdo]

響き渡る;響きわたる

[ひびきわたる, hibikiwataru](v5r, vi) to resound[Add to Longdo]

局に当たる

[きょくにあたる, kyokuniataru](exp, v5r) to deal with a situation; to take charge of an affair[Add to Longdo]

金ボタル;金蛍

[きんボタル(金ボタル);きんぼたる(金蛍);キンボタル, kin botaru ( kin botaru ); kinbotaru ( kin hotaru ); kinbotaru](n) (See 姫蛍) Hotaria parvula (species of firefly)[Add to Longdo]

空漠たる考え

[くうばくたるかんがえ, kuubakutarukangae](n) idle thoughts; vague (loose) ideas[Add to Longdo]

蛍烏賊

[ほたるいか;ホタルイカ, hotaruika ; hotaruika](n) (uk) firefly squid (Watasenia scintillans); sparkling enope squid[Add to Longdo]

蛍狩り

[ほたるがり, hotarugari](n) firefly catching[Add to Longdo]

蛍石;螢石

[ほたるいし;けいせき, hotaruishi ; keiseki](n, adj-no) fluorite; fluorspar[Add to Longdo]

蛍草

[ほたるぐさ, hotarugusa](n) dayflower[Add to Longdo]

蛍袋

[ほたるぶくろ, hotarubukuro](n) bellflower[Add to Longdo]

蛍藺

[ほたるい;ホタルイ, hotarui ; hotarui](n) (uk) Scirpus hotarui (species of bulrush)[Add to Longdo]

懸け隔たる;懸隔たる

[かけへだたる, kakehedataru](v5r, vi) to be far apart; to be remote; to be quite different[Add to Longdo]

犬も歩けば棒に当たる;犬も歩けば棒に当る;犬もあるけば棒に当たる

[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru](exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly[Add to Longdo]

見当たる(P);見あたる;見当る

[みあたる, miataru](v5r) to be found; (P)[Add to Longdo]

吾唯足知

[われただたるをしる, waretadataruwoshiru](exp) I am content with what I am (have); Rich is the person who is content with what he is[Add to Longdo]

語るに落ちる

[かたるにおちる, kataruniochiru](exp, v1) to let slip a secret; to let the cat out of the bag[Add to Longdo]

幸福に浸る

[こうふくにひたる, koufukunihitaru](exp, v5r) to be blissful; to be very happy[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.

１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。

A mile is equal to about 1600 meters.