left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

怠る

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -怠る-, *怠る*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
怠る
[おこたる, okotaru] TH: เพิกเฉย
怠る
[おこたる, okotaru] EN: to neglect
怠る
[おこたる, okotaru] TH: ขี้เกียจ
怠る
[おこたる, okotaru] EN: to be off guard
EDICT JP-EN Dictionary
怠る
[おこたる, okotaru](v5r, vt) (See 怠ける) to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Use extreme caution.
[JP]注意を怠るなTime's Up (2012)
I've requested tank support. We're gonna sit tight till it comes, but keep your eyes open.
[JP]このまま待つ　注意を怠るなFull Metal Jacket (1987)
So this will be a tactical entry.
[JP]注意を怠るなThe Cure (2008)
For instance, if you're gonna put someone in the backseat of your car, you have to search them properly.
[JP]後部座席に人を乗せるなら 身体検査は怠るなよPilot (2011)
You point a gun at someone you'd better be ready to pull the trigger.
[JP]銃を人に向ける時は 引き金の準備を怠るなTerminator Salvation (2009)
Keep clear of the entrance. Djoko will cover.
[JP]警戒を怠るな ジョコが援護するDead Mine (2012)
The tetanus is in the soil, people cut themselves on rose bushes, garden forks, that sort of thing, and if left un... treated...
[JP]土には 破傷風菌がいて バラや庭いじりの道具で 怪我をして 治療を怠るとThe Great Game (2010)
You men will continue watching on your own immediate fronts. That is all.
[JP]諸君は引き続き周辺の 警戒を怠るな、以上だForbidden Planet (1956)
We'll go around.
[JP]注意を怠るなPower Hungry (2008)
I never want to be out of touch like that again.
[JP]連絡を怠るなRiddick (2013)
Lord Maul, be mindful.
[JP]モール卿 用心を怠るなStar Wars: The Phantom Menace (1999)
Check your residual pressure.
[JP]残圧チェック怠るなUmizaru (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
怠る
[おこたる, okotaru]vernachlaessigen, nachlaessig_sein, versaeumen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ