136 ผลลัพธ์ สำหรับ

かれ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: かれ, -かれ-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

エスカレーたー

[えすかれーたー, esukare-ta-](n)บันไดเลื่อน

カレー

[かれい, karei](n)แกงกะหรี่ญี่ปุ่น

彼

[かれ, kare](pron)สรรพนามบุรุษที่สามที่เป็นเพศชาย, เขา (ผู้ชาย)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

エスカレーター

[えすかれいたあ, esikareitaa, esukareitaa , esikareitaa](n)บันไดเลื่อน

彼

[かれ, kare, kare , kare](n)เขา (ผู้ชาย), เพื่อนชาย, แฟน (ผู้ชาย)

彼

[かれ, kare, kare , kare](pron)เขา (ผู้ชาย), เพื่อนชาย, แฟน (ผู้ชาย)

彼氏

[かれし, kareshi](adj)แฟน(ผู้ชาย)

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

分かれる

[わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น

分かれる

[わかれる, wakareru] EN: to be divided

分かれる

[わかれる, wakareru] TH: แยกจากกัน

分かれる

[わかれる, wakareru] EN: to part

別れる

[わかれる, wakareru] TH: แบ่งเป็น

別れる

[わかれる, wakareru] EN: to be divided

別れる

[わかれる, wakareru] TH: แยกจากกัน

別れる

[わかれる, wakareru] EN: to part from

別れる

[わかれる, wakareru] TH: พรากจากกัน

別れる

[わかれる, wakareru] EN: to separate

枯れる

[かれる, kareru] TH: แห้งเหี่ยว

枯れる

[かれる, kareru] EN: to wither

枯れる

[かれる, kareru] TH: เฉา

枯れる

[かれる, kareru] EN: to be blasted

疲れる

[つかれる, tsukareru] TH: เหนื่อยล้า

疲れる

[つかれる, tsukareru] EN: to get tired

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

彼

[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]

彼

[かれ, kare](pn) (1) he; him; (adj-no) (2) his; (3) boyfriend; (P)#451[Add to Longdo]

彼ら(P);彼等

[かれら, karera](pn, adj-no) they (usually male); them; (P)#1630[Add to Longdo]

分かれ

[わかれ, wakare](n) offshoot; branch; fork#4462[Add to Longdo]

別れ

[わかれ, wakare](n) parting; separation; farewell; (lateral) branch; fork; offshoot; division; section; (P)#5216[Add to Longdo]

華麗

[かれい, karei](adj-na, n) splendor; splendour; magnificence; (P)#10100[Add to Longdo]

分かれる(P);分れる

[わかれる, wakareru](v1, vi) (1) (also written as 岐れる) to branch; to fork; to diverge; (2) to separate; to split; to divide; (3) to disperse; to scatter; (P)#10302[Add to Longdo]

彼氏

[かれし, kareshi](pn, adj-no) boyfriend; (P)#11674[Add to Longdo]

お疲れ様(P);お疲れさま(P);御疲れ様

[おつかれさま, otsukaresama](exp) (1) thank you; many thanks; much appreciated; (2) that's enough for today; (P)#12187[Add to Longdo]

疲れ

[つかれ, tsukare](n) tiredness; fatigue; (P)#12753[Add to Longdo]

ｍｉｘｉ疲れ

[ミクシィづかれ, mikushii dukare](n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting[Add to Longdo]

いかれぽんち

[ikareponchi](n) airhead (of a male); ditz[Add to Longdo]

いかれる

[ikareru](v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest)[Add to Longdo]

お別れ

[おわかれ, owakare](n) farewell[Add to Longdo]

しもつかれ

[shimotsukare](n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds)[Add to Longdo]

逢うは別れの始め

[あうはわかれのはじめ, auhawakarenohajime](exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part[Add to Longdo]

絢爛華麗

[けんらんかれい, kenrankarei](n, adj-na) luxurious and gorgeous; splendid; dazzling; magnificent[Add to Longdo]

引かれる;惹かれる;魅かれる(iK)

[ひかれる, hikareru](v1) to be charmed by; to be attracted (to)[Add to Longdo]

於かれましては

[おかれましては, okaremashiteha](exp) (uk) (hon) (pol) (See に於いて) in respect of; in regards to; as for[Add to Longdo]

佳例

[かれい, karei](n) good example[Add to Longdo]

佳麗

[かれい, karei](adj-na, n) beauty[Add to Longdo]

加齢

[かれい, karei](n, vs) adding to one's years[Add to Longdo]

加齢黄斑変性

[かれいおうはんへんせい, kareiouhanhensei](n) (See 黄斑) age-related macular degeneration; ARMD[Add to Longdo]

加齢黄斑変性症

[かれいおうはんへんせいしょう, kareiouhanhenseishou](n) age-related macular degeneration; ARMD[Add to Longdo]

加齢臭

[かれいしゅう, kareishuu](n) (See ノネナール) distinctive body odor (odour) of the middle-aged and elderly (caused by the chemical nonenal)[Add to Longdo]

可憐

[かれん, karen](adj-na, n) poor; pitiful; cute; sweet; lovely[Add to Longdo]

嘉例

[かれい, karei](n) happy precedent[Add to Longdo]

家令

[かれい, karei](n) steward; butler[Add to Longdo]

家例

[かれい, karei](n) family custom[Add to Longdo]

花に浮かれる

[はなにうかれる, hananiukareru](exp, v1) to be intoxicated with the blossoms[Add to Longdo]

苛烈

[かれつ, karetsu](adj-na, n) severe; stern[Add to Longdo]

苛斂

[かれん, karen](n) oppression (e.g. taxation)[Add to Longdo]

苛斂誅求

[かれんちゅうきゅう, karenchuukyuu](n) imposing exacting (crushing, oppressive) taxes[Add to Longdo]

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

[あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ, ayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare](exp) do not delay to make amends for one's wrongs[Add to Longdo]

過冷却

[かれいきゃく, kareikyaku](n, vs) excessive cooling; supercooling[Add to Longdo]

開かれたシステム

[ひらかれたシステム, hirakareta shisutemu](n) { comp } open system[Add to Longdo]

乾飯

[かれい;かれいい;ほしいい, karei ; kareii ; hoshiii](n) dried boiled rice[Add to Longdo]

看護疲れ

[かんごつかれ, kangotsukare](n) nursing fatigue[Add to Longdo]

看病疲れ

[かんびょうづかれ, kanbyoudukare](n) nursing fatigue[Add to Longdo]

気が置かれる

[きがおかれる, kigaokareru](exp, v1) (1) (obsc) to feel constraint; to feel uneasy; (2) (obsc) to worry[Add to Longdo]

気づかれ(P);気疲れ

[きづかれ, kidukare](n, vs) mental fatigue; worry; boredom; (P)[Add to Longdo]

逆さ別れ

[さかさわかれ, sakasawakare](n) a child dying before its parents[Add to Longdo]

泣き別れ;泣別れ

[なきわかれ, nakiwakare](exp) part in tears; come to grief; have to take a different tack; go separate ways[Add to Longdo]

恐るる勿れ

[おそるるなかれ, osorurunakare](n) Be not afraid[Add to Longdo]

鶏口となるも牛後となる勿れ

[けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ, keikoutonarumogyuugotonarunakare](exp) (id) Better be the head of a cat than the tail of a lion[Add to Longdo]

倦み疲れる

[うみつかれる, umitsukareru](v1) to grow weary; to get tired of[Add to Longdo]

喧嘩別れ

[けんかわかれ, kenkawakare](n) (of a couple) fighting and splitting up[Add to Longdo]

己の欲せざる所は人に施す勿れ;己の欲せざる所は人に施すなかれ

[おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ, onorenohossezarutokorohahitonihodokosunakare](n) (arch) (See 己所不欲勿施於人) don't do unto others what you would not have done unto you[Add to Longdo]

己所不欲勿施於人

[おのれのほっせざるところひとにほどこすことなかれ, onorenohossezarutokorohitonihodokosukotonakare](exp) (arch) don't do unto others what you would not have done unto you[Add to Longdo]

枯れた演技

[かれたえんぎ, karetaengi](n) well-seasoned acting[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"How far are you going?" "I'm heading for Chicago."

「どこまで行かれるのですか」「私はシカゴに向かっています」

'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.

「蝶々夫人」の舞台は長崎に置かれている。

A student was run over by a car on the Basin Street.

１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。

Five hundred dollars is a small sum for him.

５００ドルなんてかれにとってははした金だ。

500 policemen were put on strict alert.