left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

お別れ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -お別れ-, *お別れ*
EDICT JP-EN Dictionary
お別れ
[おわかれ, owakare](n) farewell[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I haven't really said goodbye yet.
[JP]きちんとお別れを惜しみたいの！Return to Oz (1985)
- ...so I guess this is goodbye.
[JP]そう、お別れねBrewster's Millions (1985)
We have to break up, Candice.
[JP]お別れだな、キャンディス。Live for Life (1967)
Go say goodbye to your father.
[JP]お別れなさいThe Mirror (1975)
This dude's taking us to the next town. From there we're going separate ways.
[JP]この人は次の町まで載せてくれるけど そこでお別れよCrossroads (1986)
I just wanted to say good-bye.
[JP]君だけにお別れを言いたかったBrainstorm (1983)
Afraid I'd leave without giving you a goodbye kiss?
[JP]お別れのキスなしで いなくなるのが怖いんだろStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Daddy's getting worse !
[JP]お別れをTurkish Delight (1973)
So the guy sent you one last farewell letter.
[JP]これは　お別れの手紙でしょうSomeone's Watching Me! (1978)
Well, I got a longer hike. I'm going down to Jackson. I'll see you around.
[JP]私はまた車を拾ってジャクソンに行く お別れねCrossroads (1986)
I'm leaving soon.
[JP]じきお別れだわBreaking Away (1979)
See you around, huh?
[JP]お別れだなCrossroads (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ