บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*かばん*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
かばん
,
-かばん-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
かばん
[かばん, kaban, kaban , kaban]
(n)
กระเป๋า
かばん
[かばん, kaban, kaban , kaban]
(n)
กระเป๋า, กระเป๋าหิ้วสำหรับใส่เอกสาร
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
かばん語;鞄語
[かばんご, kabango]
(n) (obs) (See 混成語) portmanteau; combination of two words (often first half of one, second half of another)
[Add to Longdo]
下番
[かばん, kaban]
(n, vs) going off duty
[Add to Longdo]
鞄
[かばん, kaban]
(n) bag; satchel; briefcase; basket; (P)
[Add to Longdo]
鞄持ち;鞄持;かばん持ち
[かばんもち, kabanmochi]
(n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag
[Add to Longdo]
牛の鞄
[ぎゅうのかばん, gyuunokaban]
(n) cowhide bag
[Add to Longdo]
豪華版
[ごうかばん, goukaban]
(n) deluxe edition
[Add to Longdo]
私家版
[しかばん, shikaban]
(n) privately printed book; private (press) edition
[Add to Longdo]
視聴者参加番組
[しちょうしゃさんかばんぐみ, shichoushasankabangumi]
(n) audience participation program (programme)
[Add to Longdo]
若番
[わかばん, wakaban]
(n) (abbr) lower number; lower numbers
[Add to Longdo]
手提げ鞄
[てさげかばん, tesagekaban]
(n) handbag; purse; briefcase; attache case
[Add to Longdo]
書類カバン;書類かばん;書類鞄
[しょるいカバン(書類カバン);しょるいかばん(書類かばん;書類鞄), shorui kaban ( shorui kaban ); shoruikaban ( shorui kaban ; shorui kaban )]
(n) briefcase; attaché case
[Add to Longdo]
折り鞄
[おりかばん, orikaban]
(n) briefcase; portfolio
[Add to Longdo]
通学鞄;通学カバン
[つうがくかばん(通学鞄);つうがくカバン(通学カバン), tsuugakukaban ( tsuugaku kaban ); tsuugaku kaban ( tsuugaku kaban )]
(n) school bag; school satchel
[Add to Longdo]
天下万民
[てんかばんみん, tenkabanmin]
(n) the whole nation; all the people in the land
[Add to Longdo]
旅行鞄
[りょこうかばん, ryokoukaban]
(n) traveling bag; travelling bag; suitcase
[Add to Longdo]
廉価版
[れんかばん, renkaban]
(n) popular edition; bargain priced edition; cheap edition
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My bag is.
私のかばんです。
Your bag is on my desk.
あなたのかばんは私の机の上にありますよ。
Could you put those bags in the car for me?
あのかばんを車に運んでくれますか。
Is that black bag yours?
あの黒いかばんはあなたのですか。
I need a bag. Will you lend me one?
かばんが必要です。貸してくれませんか。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
There are a few books in the bag.
かばんの中に本が2、3冊入っています。
Shall I carry your bag for you?
かばんをお持ちしましょうか。
Attach labels to all the bags.
かばん全部に荷札をつけなさい。
This bag cost me 6 pounds.
このかばんは6ポンドしました。
This bag is both good and inexpensive.
このかばんはすばらしくて、しかも安い。
This bag won't do for traveling abroad.
このかばんは海外旅行の役に立たない。
This bag is mine.
このかばんは私のものだ。
This essay is about a piece of luggage.
この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。
There is a large choice of bags in this shop.
この店はたくさんのかばんをそろえている。
This is Jane's bag.
これはジェーンさんのかばんです。
This is my bag.
これは私のかばんです。
These are the best bags on the market.
これらは市販されている最も上等のかばんだ。
They charged me five dollars for the bag.
そのかばんの代金として5ドル請求された。
The bag was too heavy to carry.
そのかばんは重くて運べなかった。
The bag was too heavy for me to move.
そのかばんは重すぎて私たちには動かせなかった。
The bag has been left behind.
そのかばんは忘れ物だ。
Carry the bags upstairs.
そのかばんを階上に運びなさい。
Don't put that damp towel into the bag.
そのぬれたタオルをかばんに入れてはいけない。
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた。
The man robbed her of her bag.
その男は彼女のかばんを奪い取った。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
Someone has left a bag on the bench.
だれかがベンチにかばんを置き忘れました。
Somebody took away my bag.
だれかが私のかばんを持っていった。
Keep an eye on my bag for a while.
ちょっと私のかばんを見ていてね。
Please pack the disks and hard copies into the briefcase.
ディスクと出力紙をかばんに詰めて下さい。
Which bag is yours?
どちらのかばんがあなたの物ですか。
What a heavy bag!
なんと重いかばんだ!
I left my briefcase in the bus.
バスにかばんをわすれました。
If I had had enough money, I would have bought the bag.
もしも十分に金があったなら、私はそのかばんを買っただろうに。
There is a bag on the desk.
机の上にかばんがあります。
The robber seized the bag from his hand.
強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
You only can carry the bag.
君だけがそのかばんを運ぶことができる。 [ M ]
Here is your bag.
君のかばんはここにあるよ。 [ M ]
His bag was stolen yesterday.
昨日彼のかばんが盗まれた。
Will you take this bag while I consult the map?
私が地図を見る間このかばんを持ってくれませんか。
There is no money in my bag.
私のかばんにはお金はまったく入っていません。
My bag is too old. I must buy a new one.
私のかばんは古すぎる。新しいのを買わねばならない。
What have you done with my bag?
私のかばんをどうしましたか。
I can't find my briefcase.
私の書類かばんが見つからないのです。
My mother made me a bag.
私の母は私にかばんを作ってくれました。
I bought a piece of baggage.
私は、かばんを1点買った。
I was robbed of my bag.
私はかばんを奪われた。
I had him carry the baggage to your office.
私は彼にかばんをあなたの事務所まで運ばせました。
We got him to carry our bag.
私達は彼にかばんを運ばせた。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ