left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鞄

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鞄-, *鞄*
KANJIDIC with AnimCJK
[鞄] Meaning: suitcase; bag; briefcase
On-yomi: ハク, ホウ, ビョウ, haku, hou, byou
Kun-yomi: かばん, kaban
Radical:革,Decomposition:⿰革包
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鞄
[鞄, páo, ㄆㄠˊ]to work hides; leather bag#541929[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鞄
[かばん, kaban](n) bag; satchel; briefcase; basket; (P)[Add to Longdo]
鞄持ち;鞄持;かばん持ち
[かばんもち, kabanmochi](n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
Shall I carry your bag?
あなたの鞄をお持ちしましょうか。
I want that bag.
あの鞄が欲しい。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
That woman has two bags.
あの女の人は鞄を２つ持っています。
Did you see a bag here?
ここに鞄がありませんでしたか。
This bag looks as tough as the one you have.
この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。 [ M ]
This bag was carried by car.
この鞄は車で運ばれました。
Give me a hand with this bag.
この鞄を運ぶのにちょっと手を貸してください。
This essay is about a piece of luggage.
この随筆は１個の旅行鞄についてのものです。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。 [ M ]
This is better than any other bag in this store.
これはこの店で他のどれよりもよい鞄です。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm afraid you've got the wrong bag!
[JP]- あんたは鞄を間違えてるようだがAnd Then There Were None (1945)
I brought all the instruments, but forgot the key.
[JP]ああ　なるほど 鞄の鍵を忘れてしまってThe Mirror (1975)
Like a big bag of it.
[JP]デカい鞄ぐらいのHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
You'll sleep naked! Just the small bag.
[JP]裸で寝ろ 小さい鞄だけだPurple Noon (1960)
In your briefcase.
[JP]‐ 君の鞄の中だEpisode #1.2 (2003)
Your bags. Packed... Ready to leave.
[JP]荷物詰めされた鞄 家を出ようとしてるのね8 Women (2002)
I wanted to leave my husband. My bags were packed.
[JP]夫を置いて出て行こうとしたわ 鞄に荷物は詰めたわ8 Women (2002)
Sedative, my bag!
[JP]鎮静剤、鞄に入ってる!Dungeons & Dragons (2008)
You have a bottle in your bag...
[JP]鞄の中の瓶は酒か？Kin-dza-dza! (1986)
He was sleeping. I took it from his bag.
[JP]彼は眠っていた 僕が鞄からそれを取ったSeraphim Falls (2006)
It's in the back of my truck.
[JP]トラックにある鞄に入ってるDungeons & Dragons (2008)
Mr Blore spotted the initials on my luggage, the moment I arrived here.
[JP]ここに到着したとたんブロアは 鞄のイニシャルに目をつけたAnd Then There Were None (1945)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ