30 ผลลัพธ์ สำหรับ

かばん

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -かばん-, *かばん*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

かばん

[かばん, kaban, kaban , kaban](n)กระเป๋า

かばん

[かばん, kaban, kaban , kaban](n)กระเป๋า, กระเป๋าหิ้วสำหรับใส่เอกสาร

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

かばん語;鞄語

[かばんご, kabango](n) (obs) (See 混成語) portmanteau; combination of two words (often first half of one, second half of another)[Add to Longdo]

下番

[かばん, kaban](n, vs) going off duty[Add to Longdo]

鞄

[かばん, kaban](n) bag; satchel; briefcase; basket; (P)[Add to Longdo]

鞄持ち;鞄持;かばん持ち

[かばんもち, kabanmochi](n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

My bag is.

私のかばんです。

Your bag is on my desk.

あなたのかばんは私の机の上にありますよ。

Could you put those bags in the car for me?

あのかばんを車に運んでくれますか。

Is that black bag yours?

あの黒いかばんはあなたのですか。

I need a bag. Will you lend me one?

かばんが必要です。貸してくれませんか。

I have some stamps in my bag.

かばんの中に数枚の切手があります。

There are a few books in the bag.

かばんの中に本が２、３冊入っています。

Shall I carry your bag for you?

かばんをお持ちしましょうか。

Attach labels to all the bags.

かばん全部に荷札をつけなさい。

This bag cost me 6 pounds.

このかばんは６ポンドしました。

This bag is both good and inexpensive.

このかばんはすばらしくて、しかも安い。

This bag won't do for traveling abroad.

このかばんは海外旅行の役に立たない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Sir, your bag will be safe.

[JP]お客様、かばんのことは一切問題ありません Wash (2007)

Sir, I know that bag is way over the weight limit for carry-on.

[JP]申し訳ないですが，あのかばんは絶対手荷物の重量オーバーとなります Wash (2007)

I'll check this bag for you, sir. Oh, no, that's coming with me. Give it back.

[JP]いや、そのかばんは持っていく返してくれ！Wash (2007)

He's after us, Jane.

[JP]かばんは彼に渡すはずだったんだ Too Late for Tears (1949)

Actually, I saw you the other day when you were having your bags inspected.

[JP]この前君が かばんを検査されてたのを見てたんだ Exotica (1994)

Sir, I know that bag is way over the weight limit.

[JP]お客様、このかばんは手荷物として、明らかに重量オーバーです Sweet Caroline (2007)

Briefcase.

[JP]（久利生）　かばん （雨宮）　あっ・・・Hero (2007)

Sir, your bag will be safe.

[JP]お客様かばんを大切に扱いますから、心配しないでください Sweet Caroline (2007)

I'll check this bag for you, sir.

[JP]ーお客様、かばんをお預かりいたします.Sweet Caroline (2007)

I'm having trouble finishing the poem. - Can you suggest a last line?

[JP]歌の結びの句が浮かばん 何か案はないか？The Last Samurai (2003)

What difference does a few extra pounds make on a three-ton aircraft, whether that's up above or underneath?

[JP]この数キロのかばんは、数千キロの飛行機と比べると、問題にならないでしょ？その上貨物としても手荷物としても重さは、変わらないはずでしょ？Wash (2007)

All right, it'll be just a few minutes.

[JP]かばんを先にチェックインします Wash (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

かばん

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking