บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
*あつい*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
あつい
,
-あつい-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
厚い
[あつい, atsui]
(adj)
หนา
暑い
[あつい, atsui]
(adj)
ร้อน (ใช้กับอุณหภูมิ เช่น วันนี้อากาศร้อน)
暑い
[あつい, atsui]
(adj)
ร้อน (ใช้กับอากาศ เช่น วันนี้อากาศร้อน)
熱い
[あつい, atsui]
(adj)
ร้อน (ใช้กับสิ่งของ)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
熱い
[あつい, atsui]
(adj-i) (ant
#11165
[Add to Longdo]
厚い(P);篤い
[あつい, atsui]
(adj-i) (1) (厚い only) thick; deep; heavy; (2) kind; cordial; hospitable; warm; faithful; (3) (篤い only) serious (of an illness); (4) (厚い only) abundant; (P)
#14091
[Add to Longdo]
厚板
[あついた, atsuita]
(n) plank; thick board; plate glass; heavy metal sheet (esp. welding); heavy brocaded obi
[Add to Longdo]
手厚い
[てあつい, teatsui]
(adj-i) courteous; cordial; warm
[Add to Longdo]
暑い
[あつい, atsui]
(adj-i) (ant
[Add to Longdo]
暑い盛り
[あついさかり, atsuisakari]
(n) heat of the day; hottest part of the day
[Add to Longdo]
蒸し暑い(P);蒸暑い
[むしあつい, mushiatsui]
(adj-i) humid; sultry; (P)
[Add to Longdo]
鉄は熱いうちに打て
[てつはあついうちにうて, tetsuhaatsuiuchiniute]
(exp) strike while the iron is hot
[Add to Longdo]
鉄は熱いうちに鍛えよ
[てつはあついうちにきたえよ, tetsuhaatsuiuchinikitaeyo]
(exp) (obsc) (See 鉄は熱いうちに打て) strike while the iron is hot
[Add to Longdo]
鉄は熱い内に鍛えよ
[てつはあついうちにきたえよ, tetsuhaatsuiuchinikitaeyo]
(exp) (id) Strike while the iron is hot
[Add to Longdo]
肉の厚い
[にくのあつい, nikunoatsui]
(n) thick
[Add to Longdo]
熱いものが込み上げる
[あついものがこみあげる, atsuimonogakomiageru]
(exp, v1) to get teary-eyed
[Add to Longdo]
熱い暗黒物質
[あついあんこくぶっしつ, atsuiankokubusshitsu]
(n) (See 冷たい暗黒物質) hot dark matter
[Add to Longdo]
熱い戦争
[あついせんそう, atsuisensou]
(exp) (See 冷たい戦争) hot war
[Add to Longdo]
熱い仲
[あついなか, atsuinaka]
(exp) mutual attraction; being in love.
[Add to Longdo]
病が篤い
[やまいがあつい, yamaigaatsui]
(exp, adj-i) seriously ill
[Add to Longdo]
分厚い;部厚い;ぶ厚い
[ぶあつい, buatsui]
(adj-i) bulky; massive; thick; heavy
[Add to Longdo]
面の皮が厚い
[つらのかわがあつい, tsuranokawagaatsui]
(exp) shameless; bold; brazen
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's very hot, isn't it?
とてもあついですね。
He is a man of strong faith.
彼は信仰のあつい人です。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
厚い
[あつい, atsui]
-dick, herzlich
[Add to Longdo]
暑い
[あつい, atsui]
heiss (Lufttemperatur)
[Add to Longdo]
熱い
[あつい, atsui]
heiss
[Add to Longdo]
蒸し暑い
[むしあつい, mushiatsui]
schwuel
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ