แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไม่ย่อท้อ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไม่ย่อท้อ, -ไม่ย่อท้อ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)undiscouragedlySee Also:resistiblySyn.ไม่ท้อ, ไม่ยี่หระ, ไม่ยอมแพ้Example:ผู้ป่วยต่อสู้กับโรคร้ายที่รุมเร้าอย่างไม่ย่อท้อThai Definition:ูอย่างมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน
(v)be not discouragedSee Also:be not disheartened, be not despondent, be dejectedSyn.ไม่ท้อ, ไม่ยี่หระ, ไม่ยอมแพ้Example:วงการแพทย์ไม่ย่อท้อต่อการคิดทดลองหายารักษาโรคเอดส์Thai Definition:ู้คิดสู้หรือมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว.
ว. ขยันไม่ย่อท้อ, เอาจริงเอาจัง, มีกำลังมาก.
ก. ทำเต็มกำลังไม่ย่อท้อ.
ว. ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ.
(ทอระ-) ว. อดทน, บึกบึน, ไม่ย่อท้อ, เช่น สู้กันอย่างทรหด.
ว. มั่นคง, ไม่ท้อถอย, เช่น เขามีใจหนักแน่นไม่ย่อท้อต่ออุปสรรคใด ๆ ทั้งสิ้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่ย่อท้อในที่สุด นักวิทยาศาสตร์ที่ ใกล้ที่สุดHelp! (1965)
เพื่อเจ้านายแล้วฉันจะไม่ย่อท้อProtect the Boss (2011)
เงินก็ไม่มีเลยหนอ ยังเข้าเมืองมาไม่ย่อท้อLa La Land (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)พยายามให้ได้ (บางสิ่ง) มาอย่างไม่ย่อท้อหรือไม่หยุดหย่อน (คำไม่เป็นทางการ)
(n)ความพากเพียรSee Also:ความไม่ย่อท้อSyn.tirelessness
(adv)อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยSee Also:อย่างไม่ย่อท้อ, อย่างไม่ท้อถอย
(adj)ที่ไม่ย่อท้อSyn.tireless
Hope Dictionary
(อินดิแฟท' ทะจะเบิล) adj. ไม่รู้จัดเหน็ดเหนื่อย, ไม่ย่อท้อ.See Also:indefatigability, indefatigableness n. indefatigably adv.Syn.dilligent, tireless, assiduous, diligentAnt.sluggish
(อินดอม'มิทะเบิล) adj. ไม่สามารถเอาชนะได้, ทรหด, ไม่ย่อท้อ.See Also:indomitability, indomitableness n. indomitably adv.Syn.unconquerable
(อินเอค'เซอระเบิล) adj. ไม่ยอมแพ้, ไม่ย่อท้อ, ไม่เปลี่ยนแปลง, ยืนหยัด, เหนียวแน่น, ไม่ปราณี, ไม่ยอมผ่อนปรน.See Also:inexorability, inexorableness n. inexorably adv.Syn.unyielding
(สทอล'เวิร์ท) adj., n. (ผู้) แข็งแรง, แข็งแกร่ง, กำยำล่ำสัน, บึกบึน, กล้าหาญ, เด็ดเดี่ยว, ทรหด, แน่นแน่น, ไม่ย่อท้อ.Syn.strong, resolute, firm
(อันเบน'ดิง) adj. ไม่หย่อน, ไม่คลาย, ไม่ย่อท้อ, ไม่ลดถอย, ดื้อรั้น, เด็ดเดี่ยว, ไม่เปลี่ยนใจ, มั่นคง
(อันไท'เออะริง) adj. ไม่เหนื่อย, ไม่ย่อท้อ.Syn.innumerable
Nontri Dictionary
(adj)ไม่เหนื่อย, ไม่เมื่อยล้า, ไม่ย่อท้อ
(adj)ทรหด, เอาชนะไม่ได้, ไม่ย่อท้อ
(adj)ไม่รู้จักเหนื่อย, ไม่ย่อท้อ
(adj)ไม่เหนื่อย, ไม่ย่อท้อ, ไม่ย่นย่อ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ซินลินน์]ผู้ที่มีความมุ่งมั่น, ผู้มีเจตจำนงค์, ผู้ไม่ย่อท้อ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
がんばる
[がんばる, ganbaru] TH: แน่วแน่ไม่ย่อท้อ
がんばる
[がんばる, ganbaru] EN: to stand firm
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ