left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไม่ผ่าน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไม่ผ่าน, -ไม่ผ่าน-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขายตรง
ก. ขายสินค้าโดยมีตัวแทนนำไปเสนอขายผู้ซื้อโดยตรง ไม่ผ่านร้านค้า เช่น ธุรกิจขายตรงกำลังได้รับความนิยมอยู่ในขณะนี้.
เศร้าสร้อย
ว. มีความรู้สึกสะเทือนใจชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง เช่น เขาสอบไม่ผ่านเลยเดินกลับบ้านอย่างเศร้าสร้อย ลูกนั่งเศร้าสร้อยคอยแม่กลับบ้าน, สร้อยเศร้า ก็ว่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parenteral
๑. ไม่ผ่านทางเดินอาหาร๒. -ฉีด, โดยฉีด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พระสัปตปฎลเศวตฉัตร
ฉัตร ๗ ชั้น คือฉัตรขาวมีลักษณะเหมือนพระนพปฎลมหาเศวตฉัตรทุกประการเพียงแต่ลดจำนวนชั้นลงเหลือ ๗ ชั้น พระสัปตปฎลเศวตฉัตรเป็นฉัตรประกอบพระอิสริยยศสำหรับพระมหากษัตริย์ที่ยังไม่ผ่านการพระราชพิธีบรมราชาภิเษก, Example:<p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/re-IM-2009-02.JPG" alt="พระสัปตปฎลเศวตฉัตร์"> <p>ฉัตร ๗ ชั้น คือฉัตรขาวมีลักษณะเหมือนพระนพปฎลมหาเศวตฉัตรทุกประการเพียงแต่ลดจำนวนชั้นลงเหลือ ๗ ชั้น[ศัพท์พระราชพิธี]
Cottonseed Oil, Crude
น้ำมันฝ้ายที่บีบคั้นออกมาจากเมล็ดฝ้ายโดยไม่ผ่าน[การแพทย์]
Engagement
ส่วนนำส่วนใหญ่ยังไม่ผ่านลงในอุ้งเชิงกราน, ศีรษะเด็กผ่านช่องเข้าลงในเชิงกราน, การลงในอุ้งเชิงกรานของศีรษะเด็ก, การหมั้นหมาย[การแพทย์]
Esophagectomy, Transhiatal Blunt
การผ่าตัดหลอดอาหารโดยไม่ผ่านช่องอก[การแพทย์]
sublimation
การระเหิด, การเปลี่ยนสถานะของสารที่เป็นของแข็งไปเป็นไอ โดยไม่ผ่านสถานะของเหลว และเมื่อไอของสารเย็นลงจะเปลี่ยนกลับมาเป็นของแข็งโดยไม่ผ่านสถานะของเหลว เช่น การระเหิดของการบูร ลูกเหม็น เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
raw sugar
น้ำตาลดิบ, น้ำตาลที่ยังไม่ผ่านกระบวนการฟอกสี  มีรูปผลึก แต่ยังมีโมลาสติดอยู่มาก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
torque
ทอร์ก, ปริมาณที่ทำให้เกิดการหมุนของวัตถุอันเนื่องมาจากแรงลัพธ์ที่กระทำต่อวัตถุไม่ผ่านศูนย์กลางมวล ทอร์กเป็นปริมาณเวกเตอร์ มีทิศทางตั้งฉากกับระนาบการหมุนของวัตถุ โดยทิศทางของทอร์กจะพุ่งออกตั้งฉากกับระนาบการหมุนเมื่อวัตถุหมุนในทิศทางทวนเข็มนาฬิกา และทิศทางของทอร์ก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Interaction, Nonbonded
ปฏิสัมพันธ์ที่ไม่ผ่านพันธะ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ain't through with you by a damn sight!
ฉันไม่ผ่านกับคุณโดยสายตาเจ้ากรรม!Pulp Fiction (1994)
They shall not pass...
พวกเขาจะไม่ผ่านHelp! (1965)
No, no, no, no. You go on.
ไม่ ไม่ ไม่ผ่าน ไปซะMannequin: On the Move (1991)
You're... you may not pass.
คุณเว็บไซต์นั้นอีกครั้ง... เซอร์คุณอาจไม่ผ่านPrincess Mononoke (1997)
Ming Mecca? They're not even de-classified yet.
"มิง เมกก้า ?" มันยังไม่ผ่านการทดสอบเลยนี่นาPi (1998)
You're right, they're not.
ถูกต้องค่ะ ยังไม่ผ่านPi (1998)
His little tests. I flunked, so he asked you.
ไอ้การทดสอบเล็กๆของเขา ฉันไม่ผ่าน ดังนั้นเขาเลยไปหาเธอBrokedown Palace (1999)
-Izzy's girlfriend/manager.
-เสียใจด้วย วี.ไอ.พี. ไม่ผ่านRock Star (2001)
You piece of shit didn't pass the bar exam yet, so what the hell do you know about the law?
แกมันก็แค่คนที่ยังไม่ผ่านการสอบวัดเกณฑ์ ทำเป็นสะเออะมารู้กฏหมายดีนักCrazy First Love (2003)
To tell you the truth, I'm not confident. Then forget it. That's the way!
(40 แต้ม, ไม่ผ่านเกณฑ์ / พอละวันนี้)Something About 1% (2003)
Was that a test that I didn't pass? !
มันเป็นแบบทดสอบที่ฉันไม่ผ่าน!The Notebook (2004)
Your brother begged me to sit you out and now you wanna go?
แกไม่ผ่านการทดสอบ ให้ผมเข้าร่วมเถอะครับ ผมอยากจะไปกับพี่Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
He was so disappointed when I failed the SAT
แต่ก็ต้องผิดหวัง เมื่อผมสอบเลื่อนชั้นไม่ผ่านSpygirl (2004)
How pathetic if we don't make it
จะแย่ขนาดไหนนะถ้าไม่ผ่านSwing Girls (2004)
But I won't pass the exam.
แต่ถ้าหนูสอบไม่ผ่าน..Sweet 18 (2004)
And when you fail. How are you gonna come back with no papers?
ถ้าแกคัดตัวไม่ผ่าน จะกลับเข้าอเมริกาได้ไงGoal! The Dream Begins (2005)
When college stars don't get drafted, they need a place to go.
จากนักฟุตบอลมหา ลัย ที่ไม่ผ่านการคัดตัวThe Longest Yard (2005)
But you'll never get it approved.
แปลกดี แต่คงไม่ผ่านออกอากาศแน่V for Vendetta (2005)
The application takes a month's time and they could reject it
การยื่นคำร้องต้องใช้เวลาเป็นเดือน แล้วอาจจะไม่ผ่านก็ได้My Lovely Sam-Soon (2005)
I'm wigging out because if I don't pass chem,
ก็ที่วุ่่นเนี่ย เพราะถ้าฉันไม่ผ่านเคมีLoving Annabelle (2006)
Of course I do. But I can't fulfill the physical requirements, Coach.
อยากเป็นสิครับ แต่ผมไม่ผ่านการฝึกซ้อมนี่โค้ชGridiron Gang (2006)
Nothing.
- "พาสเวิร์ดผิดพลาด" - ไม่ผ่านBig Momma's House 2 (2006)
Maybe you do, maybe you don't, but this cure for mutes is something you have to buy.
ไปอเมริกา มันต้องใช้สิ่งนี้ด้วย จ่ายมา 200 ไม่งั้นตรวจโรคไม่ผ่าน สกปรกแบบนี้ อาจจะผ่านหรือไม่ผ่านก็ได้Golden Door (2006)
I'm sorry, Mrs. Farmer, but your card was declined.
ขอโทษค่ะ คุณนายฟาร์มเมอร์ บัตรของคุณรูดไม่ผ่านค่ะThe Astronaut Farmer (2006)
Even if you fail this exam, we'll carry on paying for your lessons.
ขอบคุณค่ะ พ่อ ต่อให้ลูกสอบไม่ผ่าน พ่อแม่ก็ยังจ่ายค่าเรียนให้ต่อThe Page Turner (2006)
This will never pass.
ไม่ได้.. แบบนี้ไม่ผ่านแน่Letters from Iwo Jima (2006)
Here, let me do you a favor, otherwise, your letters will never make it through.
เอางี๊.. ข้าจะช่วยแกให้ เผื่อจดหมายแก จะไม่ผ่านเซ็นเซอร์Letters from Iwo Jima (2006)
After his appeals were exhausted,
หลังจากอุทธรณ์แล้วไม่ผ่านThe Rat (2006)
We lost the appeal.
เราอุทธรณ์ไม่ผ่านThe Rat (2006)
What the hell, I'm not qualified anyway.
อะไรวะ ฉันก็ไม่ผ่านเหรอConfession of Pain (2006)
What do you call a piece of white trash who couldn't pass the cops' exam and now makes less than a mailman?
อะไรเอ่ย ตัวขาวๆ สอบตำรวจไม่ผ่าน ตอนนี้ได้เงินน้อยกว่าบุรุษไปรษณีย์ซะอีกRiots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
I didn't pass again.
ฉันไม่ผ่านอีกแล้วChapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
I'll flunk the exam, and you can go to university all by yourself
ถึงฉันจะสอบไม่ผ่าน แต่นายก็สามารถที่จะ ไปมหา'ลัยได้ด้วยตัวของนายเองEternal Summer (2006)
I've failed my intern test.
ผมไม่ผ่านการทดสอบอินเทินร์A Change Is Gonna Come (2007)
Dude, he failed his exam and got left back in kindergarten.
เพื่อน, เขาไม่ผ่านการสอบแล้วถูกทิั้งไว้ในชั้นอนุบาลA Change Is Gonna Come (2007)
You had the nerve to tell a patient you would perform awake open-heart surgery without running it past me?
คุณจะรู้สึกกลัวที่จะบอกคนไข้ว่าคุณจะ เปิดหัวใจ และผ่าตัด โดยไม่ผ่านฉัน?Kung Fu Fighting (2007)
Because if you don't work the program -- and I mean really work it --
เพราะถ้าคุณไม่ผ่านโปรแกรมนี้ ถ้าไม่พยายามจริงๆ ล่ะก็An Inconvenient Lie (2007)
Whoever did this would never pass Harry's muster.
ใครที่ทำนี่ต้องไม่ผ่านการฝึกของแฮรี่แน่Dex, Lies, and Videotape (2007)
Then again, neither would Harry.
แต่ก็นั่นล่ะ แฮรี่เองก็คงไม่ผ่านDex, Lies, and Videotape (2007)
It's a no on all three.
ไม่ผ่านทั้งสามคนเลยChapter Six 'The Line' (2007)
He told me I did not pass the course, - alternately surprised intermediate exam and cope with it honorably.
เขาบอกฉันว่าฉันไม่ผ่านวิชา... ฉันแปลกใจกับการสอบกลางภาค และฉันทำที่สุดแล้วนะParanormal Activity (2007)
No good.
- ไม่ผ่าน ๆ เดินตามมาทางนี้ครับ\I Am Legend (2007)
So some cop can pull you over for a failed inspection.
แล้วตำรวจก็จะหยุดเธอ ด้วยข้อหาสภาพรถไม่ผ่านMy Blueberry Nights (2007)
- Okay, there's a compromise here. - Yeah. Obviously.
สภาไม่ผ่านร่างแน่Rendition (2007)
That nothing, no matter how horrible, ever really happens without the approval of the government.
ไม่มีอะไร แย่ไปกว่านั้น ไม่มีเรื่องไหนที่ไม่ผ่าน ความเห็นพ้องจากรัฐบาลShooter (2007)
You think you will walk away untested?
คุณคิดว่าคุณจะเดินจากไป โดยไม่ผ่านการทดสอบงั้นหรือ?Saw IV (2007)
I...my car's run out of gas and-- sorry.I'm-I'm heading in the wrong, wrong direction.
รถฉันน้ำมันหมดและ-- โทษทีนะ ผมไม่ผ่านทางนั้นหรอกPhoto Finish (2007)
I told the chef nothing is to leave that kitchen unless I've tasted it.
ไม่ให้อะไรออกจากครัวโดยไม่ผ่านฉันก่อนIn Buddy's Eyes (2008)
Nothing leaves the kitchen without me tasting it first.
ว่าไม่ให้อะไรออกจากครัวโดยไม่ผ่านฉันก่อนน่ะIn Buddy's Eyes (2008)
Checked for errors By the ancient prophets.
ผู้ทำนายโบราณจะทำการตรวจทารกที่ไม่ผ่านเกณฑ์Meet the Spartans (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ผ่าน
[mai phān] (v, exp) EN: repeat a year  FR: redoubler ; recommencer une année d'études ; doubler (Bel.)
Longdo Approved EN-TH
grey cloth
(n)ผ้าที่ยังไม่ผ่านกระบวนการตกแต่งสำเร็จ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
crude
(ครูด) adj. หยาบ, สกปรก, เป็นธรรมชาติ, ยังไม่สุก, ยังไม่ผ่านกรรมวิธี n. น้ำมันดิบ, See Also:crudeness n., Syn.coarse, unrefined
crudity
(ครู'ดิที) n. ภาวะที่ดิบ, สิ่งที่ดิบ, สิ่งที่ยังไม่ผ่านกรรมวิธี, กิริยาที่หยาบ, กิริยาหรือคำพูดที่ไม่สุภาพ
Longdo Approved JP-TH
稟議
[りんぎ, ringi](n)การเวียนเรื่องเพื่อขอการรับรอง (โดยไม่ผ่านการประชุม)
Longdo Approved DE-TH
durchfallen
(vi)|fällt durch, fiel durch, ist durchgefallen, in/bei etw.(D)| ไม่ผ่าน, (สอบ)ตก, ไม่ประสบความสำเร็จ เช่น Ist er einmal bei irgendeiner Prüfung durchgefallen? เขาเคยสอบตกวิชาใดวิชาหนึ่งสักครั้งไหม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ