left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ให้สิทธิ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ให้สิทธิ, -ให้สิทธิ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประชามติ
มติของประชาชนที่รัฐให้สิทธิออกเสียงลงคะแนนรับรองร่างกฎหมายสำคัญที่ได้ผ่านสภานิติบัญญัติแล้ว หรือให้ตัดสินในปัญหาสำคัญในการบริหารประเทศ. (อ. referendum)
เสื่อมสิทธิ์
ก. มีสิทธิน้อยลง, ทำให้สิทธิเสียไป.
โอน
เปลี่ยนแปลงให้สิทธิของบุคคลหนึ่งตกไปเป็นของอีกบุคคลหนึ่ง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
capitulation
๑. การยอมจำนน (โดยมีข้อตกลงจำยอม)๒. การให้สิทธิพิเศษ (แก่คนสัญชาติของประเทศอื่นตามสนธิสัญญา)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
clause potestative
ข้อกำหนดให้สิทธิเลิกสัญญาได้ฝ่ายเดียว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cancellation clause
ข้อกำหนดให้สิทธิบอกเลิกสัญญาได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disposal
การจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์, การให้สิทธิใช้สอยทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
grant
๑. เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน๒. การให้สิทธิ (โดยทำเป็นหนังสือ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
grant
๑. การให้สิทธิ (โดยทำเป็นหนังสือ)๒. เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
entitlement
๑. การให้สิทธิ์, การมีสิทธิ์๒. การตั้งฐานันดรศักดิ์, การตั้งบรรดาศักดิ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enfranchise
๑. ให้สิทธิเลือกตั้ง (แก่พลเมือง) (ก. ปกครอง)๒. ให้สิทธิมีผู้แทน (แก่ท้องถิ่น) (ก. ปกครอง)๓. เปลี่ยนสิทธิการเช่าเป็นกรรมสิทธิ์ (ก. อังกฤษ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
enfranchisement
การให้สิทธิพิเศษ (เช่น สิทธิเลือกตั้ง)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voting stock
หุ้นที่ให้สิทธิ์ออกเสียง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Examiner
พนักงานผู้ทำการตรวจสอบ ตัดสิน ให้สิทธิคุ้มครองสิทธิบัตรที่ยื่นขอของสำนักงานสิทธิบัตรประเทศหนึ่ง ๆ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Grant
การที่สำนักงานสิทธิบัตรอนุมัติให้สิทธิคุ้มครองในทางกฏหมายแก่ผู้ขอรับในช่วงระยะเวลาหนึ่ง, Example:เพื่อป้องกันผู้อื่นนำเทคโนโลยีที่คิดค้นไปใช้ประโยชน์โดยไม่ได้รับอนุญาต[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Pending
ช่วงระยะเวลาที่สำนักงานสิทธิบัตรกำลังพิจารณา ยังไม่ตัดสินว่าจะให้สิทธิหรือปฏิเสธแก่การประดิษฐ์[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Disposal
คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว, คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว อาจเป็นการถอนคืน ปฎิเสธ หรืออนุมัติให้สิทธิ แต่ส่วนใหญ่ให้ความหมายเป็นนัยว่าการปฏิเสธรับ, Example:ใช้ในบางประเทศ เช่นสหรัฐอเมริกา เป็นการกล่าวถึงว่า คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว อาจเป็นการถอนคืน ปฎิเสธ หรืออนุมัติให้สิทธิ แต่ส่วนใหญ่ให้ความหมายเป็นนัยว่าการปฏิเสธรับ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Exclusive Licence
การที่เจ้าของสิทธิบัตรอนุญาตให้สิทธิแต่เพียงผู้เดียวแก่ผู้รับสิทธิที่จะสามารถใช้ได้ ด้วยการที่เจ้าของเรียกเก็บค่าตอบแทน[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Charters, grants, priviledges
กฎบัตร, การให้สิทธิ, เอกสิทธิ์ , กฎบัตร, การให้สิทธิ, เอกสิทธิ์[TU Subject Heading]
Charters, grants, priviledges
กฎบัตร, การให้สิทธิ, เอกสิทธิ์[TU Subject Heading]
Commission on Human Rights
คณะกรรมาธิการว่าด้วยสิทธิมนุษยชน แต่งตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1946 ตามมติของคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมของสหประชาชาติ มีหน้าที่รับผิดชอบในการเสนอข้อเสนอแนะและรายงานการสอบสวนต่าง ๆ เกี่ยวกับประเด็นปัญหาสิทธิมนุษยชนไปยังสมัชชา (General Assembly) สหประชาชาติ โดยผ่านคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคม คณะกรรมาธิการประกอบด้วยผู้แทนประเทศสมาชิก 53 ประเทศ ซึ่งได้รับเลือกตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่ตามวาระ 3 ปี มีการประชุมกันทุกปี ปีละ 6 สัปดาห์ ณ นครเจนีวา และเมื่อไม่นานมานี้ คณะกรรมาธิการได้จัดตั้งกลไกเพื่อให้ทำหน้าที่สอบสวนเกี่ยวกับปัญหาสิทธิ มนุษยชนเฉพาะในบางประเทศ กลไกดังกล่าวประกอบด้วยคณะทำงาน (Working Groups) ต่าง ๆ รวมทั้งเจ้าหน้าที่พิเศษที่สหประชาชาติแต่งตั้งขึ้น (Rapporteurs) เพื่อให้ทำหน้าที่ศึกษาและสอบสวนประเด็นปัญหาสิทธิมนุษยชนโดยเฉพาะในบาง ประเทศมีเรื่องน่าสนใจคือ ใน ค.ศ. 1993 ได้มีการประชุมในระดับโลกขึ้นที่กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย ซึ่งแสดงถึงความพยายามของชุมชนโลก ที่จะส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นมูลฐานไม่ว่าที่ไหน ในระเบียบวาระของการประชุมดังกล่าว มีเรื่องอุปสรรคต่างๆ ที่เห็นว่ายังขัดขวางความคืบหน้าของการดำเนินงานด้านสิทธิมนุษยชน รวมทั้งการหาหนทางที่จะเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้น เรื่องความเกี่ยวพันกันระหว่างการพัฒนาลัทธิประชาธิปไตย และการให้สิทธิมนุษยชนทั่วโลก เรื่องการท้าทายต่างๆ ที่เกิดขึ้นใหม่ ซึ่งทำให้ไม่อาจปฏิบัติให้บรรลุผลอย่างสมบูรณ์ในด้านสิทธิมนุษยชน เรื่องการหาหนทางที่จะกระชับความร่วมมือระหว่างประเทศในด้านสิทธิมนุษยชน และการที่จะส่งเสริมศักยภาพของสหประชาชาติในการดำเนินงานในเรื่องนี้ให้ได้ ผล ตลอดจนเรื่องการหาทุนรอนและทรัพยากรต่างๆ เพื่อใช้ในการปฏิบัติงานดังกล่าวในการประชุมระดับโลกครั้งนี้มีรัฐบาลของ ประเทศต่างๆ บรรดาองค์กรของสหประชาชาติ สถาบันต่างๆ ในระดับประเทศชาติ ตลอดจนองค์การที่มิใช่ของรัฐบาลเข้าร่วมรวม 841 แห่ง ซึ่งนับว่ามากเป็นประวัติการณ์ ช่วงสุดท้ายของการประชุมที่ประชุมได้พร้อมใจกันโดยมิต้องลงคะแนนเสียง (Consensus) ออกคำปฏิญญา (Declaration) แห่งกรุงเวียนนา ซึ่งมีประเทศต่าง ๆ รับรองรวม 171 ประเทศ ให้มีการปฏิบัติให้เป็นผลตามข้อเสนอแนะต่างๆ ของที่ประชุม เช่น ข้อเสนอแนะให้ตั้งข้าหลวงใหญ่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนหนึ่งตำแหน่งให้มีการรับ รู้และรับรองว่า ลัทธิประชาธิปไตยเป็นสิทธิมนุษยชนอันหนึ่ง ซี่งเป็นการเปิดโอกาสให้ลัทธิประชาธิปไตยได้รับการสนับสนุนส่งเสริมให้มั่น คงยิ่งขึ้น รวมทั้งกระชับหลักนิติธรรม (Rule of Law) นอกจากนี้ยังมีเรื่องการรับรองว่า การก่อการร้าย (Terrorism) เป็นการกระทำที่ถือว่ามุ่งทำลายสิทธิมนุษยชน ทั้งยังให้ความสนับสนุนมากขึ้นในนโยบายและแผนการที่จะกำจัดลัทธิการถือเชื้อ ชาติและเผ่าพันธุ์ การเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับเชื้อชาติ การเกลียดคนต่างชาติอย่างไร้เหตุผล และการขาดอหิงสา (Intolerance) เป็นต้นคำปฎิญญากรุงเวียนนายังชี้ให้เห็นการล่วงละเมิดสิทธิมนุษยชน อย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (Genocide) และการข่มขืนชำเราอย่างเป็นระบบ (Systematic Rape) เป็นต้น[การทูต]
Generalized System of Preferences
ระบบการให้สิทธิพิเศษทางภาษีศุลกากรเป็นการทั่วไป " มีที่มาจากการประชุมว่าด้วยการค้าและการพัฒนาขององค์การ สหประชาชาติ (UNCTAD) เมื่อปี พ.ศ. 2510 ภายใต้ระบบนี้ประเทศที่พัฒนาแล้วจะเปิดโอกาสให้ประเทศกำลังพัฒนาสามารถส่ง สินค้าไปขายแข่งขันในประเทศพัฒนา โดยการยกเว้นหรือลดหย่อนอัตราภาษีขาเข้าให้แก่สินค้าที่อยู่ในข่ายได้รับ สิทธิพิเศษ โดยไม่เรียกร้อง ผลประโยชน์ตอบแทนใด ๆ "[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Serves me right for lending a state bicycle.
ให้สิทธิ์ฉันในการ- ให้ยืมจักรยานของรัฐIdemo dalje (1982)
"Although the law of the land gave Humperdinck the right
ทั้งๆที่กฎหมายของเมืองให้สิทธิ์แก่เจ้าชายฮัมเปอร์ดิงค์The Princess Bride (1987)
And therefore it said
เพื่อให้สิทธิเท่าเทียมแก่คนผิวดำThe Corporation (2003)
I'll turn over patent rights on everything from the last two years.
ฉันจะให้สิทธิ์ในสิทธิบัตรทุกใบตลอด 2 ปีมานี้กับพวกนั้นPrimer (2004)
His actions speak louder than my words ever could.
สามร้อยครอบครัว ที่หลั่งเลือดให้สิทธิของเรา300 (2006)
I'll give the rights to you.
ผมจะให้สิทธิ์คุณThe Host (2006)
If you give Scofield preferential treatment, it'll undermine your credibility.
ถ้าท่านให้สิทธิพิเศษสกอฟิลด์มากไป มันจะทำลายเครดิตท่านเองนะครับCute Poison (2005)
The people will look back on what you do as the freshman congressman from New York, and they will thank you for your strength, for your conviction, for your faith.
สร้างโอกาสให้คุณ อะไรให้สิทธิคุณมาทำลายชีวิตของเรา พรากลูกเราจากบ้านของเขา?Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Just what, please, gives you the right to decide who brings what to a luncheon that i suggested?
อะไรเหรอ ที่ให้สิทธิ์เธอเป็นคน ตัดสินใจว่าใครจะเอาอะไรไปตอนกินอาหารกลางวันตามที่ฉันแนะนำSmiles of a Summer Night (2007)
I'll give you rights to the restaurant.
ผมจะให้สิทธิ์คุณในร้านอาหารThe 1st Shop of Coffee Prince (2007)
But who gave you the right, goddamn it! I will..
ใครให้สิทธินายว่ะ เดี๋ยวพ่อถึบ!Heyy Babyy (2007)
Well, I guess giving her special treatment isn't gonna solve anything.
ฉันรู้แล้วว่า ให้สิทธิพิเศษเธอ ไม่ได้ทำให้อะไรดีขึ้นNo Fits, No Fights, No Feuds (2007)
The "Education For All" scheme gives every child this right.
"การศึกษาสำหรับทุกคน" ให้สิทธิ์แก่เด็กทุกคนLike Stars on Earth (2007)
You're halfway through your second year of residency, and you walk around this hospital like it's your god-given right to be here.
เธอมาถึงครึ่งทางของเรซิเด้นท์ปีสอง และเธอเดินไปเดินมาในโรงพยาบาลราวกับพระเจ้าให้สิทธิเธออยู่ที่นี่Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Who gives you the authority to put me in charge?
ใครให้สิทธินายเป็นคนสั่งให้ฉันบังคับบัญชากัน?Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
We do nothing to stop a coup in Bolivia and in exchange, the new government gives America the lease to any oil found.
เราจะไม่ยับยั้งการระงับ อาหารในโบลิเวีย เพื่อแลกกับ.. การที่รัฐบาลใหม่ให้สิทธิ์อเมริกาเช่าพื้นที่ขุดหาน้ำมันQuantum of Solace (2008)
- I don't know. - "Give me liberty or give me death!"
-ผมไม่รู้ครับ "ให้สิทธิพื้นฐานแก่ฉันไม่งั้นก็หยิบยื่นความตายมา"Doubt (2008)
I wouldn't have given you custody.
ฉันคงไม่ให้สิทธิ์เลี้ยงดูเธอหรอกBlow Out (2008)
Listen, lady, if you're gonna give them all the rights that normal people have, then how am I supposed to protect my sweet little girl from any vampire who wants to just fly on in and marry her?
ฟังนะสาวน้อยถ้าเธอจะให้สิทธิ์กับมัน เหมือนที่คนทั่วไปได้ ผมจะปกป้องลูกสาวตัวน้อยแสนน่ารักของผมKeep This Party Going (2009)
This ticket only entitles me to a plus one, okay, so we are gonna have to settle this... the Buy More way.
ตั๋วนี้ให้สิทธิ์กับฉัน กับอีก 1 คนเท่านั้น โอเค, โอเคต้องมา ตัดสินกัน ด้วยวิธีของบาย มอร์Chuck Versus the Third Dimension (2009)
We reserve priority assistance for our Hilton Honors members.
เราให้สิทธิรับบริการก่อน แก่สมาชิกกิติมศักดิ์ของฮิลตั้นครับUp in the Air (2009)
- You know I need a surgery.
คุณก็รู้ว่าฉันต้องการผ่าตัด และคุณก็รู้ว่าผมไม่ชอบให้สิทธิพิเศษTainted Obligation (2009)
You know, I didn't want you to favor her for me.
รู้มั้ย ผมไม่อยากให้คุณให้สิทธิพิเศษกับเธอนะNew History (2009)
Mr. Mackey is entitled to legal representation.
คุณแมคกี้ให้สิทธิตัวแทนตามกฎหมายBad Seed (2009)
I think that entitles me to blow off a little steam, man.
ผมคิดว่านั้นคือการให้สิทธิ์ผม ปลดปล่อยอารมณ์ ไปสักหน่อยเพื่อนGimme Some Truth (2009)
So that guy was a jerk, but it doesn't give him the right to rip him off.
งั้นชายคนนั้น ก็ดูเซอซาๆ แต่นั้นไม่ใช่การให้สิทธิ์เขา ในการโกงเงินเขาไปChapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
You need to bring two human subjects.
ผมให้สิทธิคุณลงแล็บได้Social Psychology (2009)
Who gave you the rights to our life story?
ใครให้สิทธินาย มาเล่าเรื่องชีวิตเรา?The Real Ghostbusters (2009)
And in exchange, the president of the US has authorized me to grant you your freedom
เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน ท่านประธานาธิบดีแห่งสหรัฐ จะให้สิทธิ์พวกนายเป็นอิสระMonsters vs. Aliens (2009)
His wife feels otherwise. She's given us carte blanche.
แต่ภรรยาเขาไม่ เธอให้สิทธิ์เราเต็มที่Your Secrets Are Safe (2010)
But given your privileged standing with Sophie Anne I'd rather have you for my own.
แต่การให้สิทธิพิเศษในการพบควีนโซเฟีน แอนน์ ข้าขอให้เจ้ามาเป็นของข้าดีกว่าIt Hurts Me Too (2010)
There are several pressure plates that, when activated, can give a fighter access to a variety of weapons.
มีแผ่น Npressure หลาย ๆ ที่เมื่อเปิดใช้งาน สามารถให้สิทธิ์การเข้าถึงรบ ไม่หลากหลายของอาวุธDeath Race 2 (2010)
There are several pressure plates that, when activated, can give a fighter access to a variety of weapons.
มีแผ่น Npressure หลาย ๆ ที่เมื่อเปิดใช้งาน สามารถให้สิทธิ์การเข้าถึงรบ ไม่หลากหลายของอาวุธDeath Race 2 (2010)
It merely gives a citizen the right to request information.
มันเพียงแต่ให้สิทธิ์พลเมือง ร้องขอข้อมูลได้The X in the File (2010)
No one gives us the right.
ไม่มีใครให้สิทธิ์เราHammer of the Gods (2010)
Let me get this right: You want to use government resources to stage a fake funeral for Colonel Casey?
คุณต้องการให้ฉันให้สิทธิในการใช้ทรัพยากรของรัฐบาลChuck Versus the Couch Lock (2010)
so I'm gonna take the liberty of stashing an extra hypo on your person.
ดังนั้นผมจะให้สิทธิ์ ได้บอกลาคนพิเศษของคุณChuck Versus the Couch Lock (2010)
Not only am I giving you full visitation rights... to the set of rambunctious twins that live on my rib cage... you get the chance to show that pastry bag Finn that he can't mess with Sam Evans.
นอกจากฉันมอบให้สิทธิ อย่างเต็มขั้น ให้จับฝาแฝดจอมซน ที่อยู่บนซี่โครงฉัน เธอได้รับโอกาสที่จะแสดงComeback (2011)
By the way, for you guys, taking a dump's on the house.
อย่างไรก็ดี สำหรับพวกเธอ ฉันให้สิทธินั้นอยู่แล้วA Fistful of Paintballs (2011)
I told Alessandra that I'm giving you the book rights.
ผมบอก อเลสซานดร้า ไปแล้ว ว่าจะให้สิทธิ์ในการทำหนังกับคุณI Am Number Nine (2011)
It gives you the right to rule England.
เพราะมันให้สิทธิ์ ในการปกครองอังกฤษเชียวนะThe Russian Rocket Reaction (2011)
It would give you the right to rule a replica of England.
มันก็ควรจะให้สิทธิ์ในการปกครอง เมืองเลียนแบบอังกฤษThe Russian Rocket Reaction (2011)
I can make this right.
ฉันจะทำให้สิทธินี้.Disconnect (2012)
You offer privilege before it is properly earned.
เจ้ายังไม่ควรให้สิทธิ์พวกมันมากเกินไปA Place in This World (2012)
Cyrus thinks the Grimaldis may have to grant me an amicable annulment, meaning that they'd waive my dowry...
ไซรัสคิดว่าพวก กริมาลดีส์ อาจจะต้องให้สิทธิ์ฉัน ในการประกาศว่าเป็นโมฆะอย่างเป็นกันเอง นั่นหมายถึงพวกเขาจะต้องสละสินสอดทองหมั้นของฉันThe Princess Dowry (2012)
Our enemies will say anything to weaken your claim to the throne.
ศัตรูของเราจะพูดทุกอย่าง ให้สิทธิ์การครองบัลลังก์ของเจ้าด้อยลงThe North Remembers (2012)
My mom gave up her parental rights. You can't just change that.
แม่ฉันยอมให้สิทธิของผู้ปกครองกับเธอแล้ว \ นายแค่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลมันได้Through Many Dangers, Toils, and Snares (2012)
I'll have your parental rights stripped so fast your head will spin.
ผมจะทำให้สิทธิ์ความเป็นแม่ โบยบินไปอย่างรวดเร็ว คุณจะหัวหมุนเลยล่ะLet's Kill Bridget (2012)
I'll have your parental rights stripped so fast, your head will spin.
ผมจะทำให้สิทธิ์ความเป็นแม่ โบยบินไปอย่างรวดเร็ว จนคุณหัวหมุนเลยล่ะIf You're Just an Evil Bitch Then Get Over It (2012)
Because you signed an employment agreement giving Drecker Publishing the rights to all work product that you create.
มันไม่จำเป็นแล้ว เพราะคุณเซ็นในสัญญาการจ้างงาน ที่ให้สิทธิ์กับสำนักพิมพ์เดรกเกอร์She Knows (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การให้สิทธิ์
[kān hai sit] (n, exp) EN: grant
ข้อกำหนดให้สิทธิบอกเลิกสัญญาได้
[khøkamnot hai sitthi bøk loēk sanyā dāi] (n, exp) EN: cancellation clause ; escape clause
Longdo Approved EN-TH
franchise
(n)ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
authorize
(vt)ให้อำนาจ, See Also:มอบอำนาจ, ให้สิทธิ, อนุญาต, Syn.empower, commission
entitle to
(phrv)ให้สิทธิเพื่อทำบางสิ่ง
denizen
(n)ให้สิทธิในการพักอาศัย, See Also:ย้ายที่อยู่, Syn.inhabitant
denizen
(vt)ให้สิทธิในการพักอาศัย, See Also:ให้สิทธิพักพิง
enfranchise
(vt)ให้มีสิทธิเลือกตั้ง, See Also:ให้สิทธิเลือกตั้ง
entitle
(vt)ให้สิทธิ, Syn.authorize, empower, permit
make free of
(idm)ให้สิทธิพิเศษใน (บางสิ่ง), Syn.make of
naturalise
(vi)แปลงสัญชาติ, See Also:โอนสัญชาติ, ให้สัญชาติ, ให้สิทธิการเป็นพลเมือง, Syn.citizenship, acclimate, accustom
naturalise
(vt)แปลงสัญชาติ, See Also:โอนสัญชาติ, ให้สัญชาติ, ให้สิทธิการเป็นพลเมือง
naturalize
(vi)แปลงสัญชาติ, See Also:โอนสัญชาติ, ให้สัญชาติ, ให้สิทธิการเป็นพลเมือง, Syn.citizenship, acclimate, accustom
naturalize
(vt)แปลงสัญชาติ, See Also:โอนสัญชาติ, ให้สัญชาติ, ให้สิทธิการเป็นพลเมือง
preferential
(adj)ที่ให้สิทธิพิเศษ, Syn.advantageous, favored, special
privilege
(vt)ให้สิทธิพิเศษ, See Also:ให้ประโยชน์, ให้เอกสิทธิ์
vest
(vt)มอบอำนาจ, See Also:ให้สิทธิ์ดำเนินการ, Syn.bestow, confer
Hope Dictionary
admit
(แอสดมิท') vt., vi. ให้เข้า, รับเข้า, ให้สิทธิเข้าได้, ยอมให้, ยอมรับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, รับ, รับรอง. -admittable, admittible adj., Syn.let in, concede
charter
(ชาร์'เทอะ) { chartered, chartering, charters } n. ตราตั้ง, กฎบัตร, กฎหมาย, สัญญาเช่าเรือ, สัญญาเช่า, สิทธิพิเศษ, สิทธิยกเว้น, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร -vt. อนุญาตด้วยตราตั้ง, ให้สิทธิพิเศษ. -adj. เช่ามา, เหมา, See Also:charterer n. -Conf. chartered กริยาช
enfranchise
(เอนแฟรน'ไชซ) vt. ให้สิทธิพิเศษ, ให้สิทธิในการเลือกตั้งผู้แทน, ให้สัมปทาน, ให้สิทธิเป็นผู้จำหน่ายแต่ผู้เดียว, ปล่อยให้เป็นอิสระ., See Also:enfranchisement n. ดูenfranchise enfranchiser n. ดูenfranchise, Syn.franchise.
entitle
(เอนไท'เทิล) vt. ให้ชื่อ, ตั้งชื่อ, ให้หัวข้อ, ให้สิทธิ., See Also:entitlement n. ดูentitle, Syn.intitle
privilege
(พริฟ'วิลิจฺ) n. สิทธิพิเศษ, อภิสิทธิ์, เอกสิทธิ์, ประโยชน์พิเศษ, ข้อได้เปรียบ. vt. ให้สิทธิพิเศษแก่, ให้อภิสิทธิ์แก่, See Also:privileger n.
Nontri Dictionary
authorize
(vt)ให้อำนาจ, ให้สิทธิ์, อนุญาต, มอบอำนาจ, แต่งตั้ง, มอบหมาย
enable
(vt)ทำให้สามารถ, ให้สิทธิ์, ให้อำนาจ, มอบอำนาจ
enfranchise
(vt)ให้อิสระ, ให้สิทธิ์ออกเสียง, ให้สิทธิพิเศษ, ให้สัมปทาน
enfranchisement
(n)การให้อิสระ, การให้สิทธิออกเสียง, การให้สัมปทาน
entitle
(vt)ให้สิทธิ์, ให้ชื่อ, ขนานนาม, ตั้งชื่อ, ให้ตำแหน่ง
legitimate
(vt)ทำให้ถูกกฎหมาย, ให้สิทธิตามกฎหมาย
patent
(vt)ได้สิทธิบัตร, จดทะเบียน, ให้สิทธิบัตร
privilege
(vt)ให้สิทธิพิเศษ, ให้เอกสิทธิ์แก่
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
impair the right
ทำให้สิทธิ์ลดลง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ