left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ให้ตำแหน่ง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ให้ตำแหน่ง, -ให้ตำแหน่ง-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แต่งตั้ง
ก. ยกย่องขึ้น, ชุบเลี้ยงให้มียศ, ให้ตำแหน่ง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you put the Staff in a certain place at a certain time, the sun shone through here and made a beam on the floor, giving the location of the Well of Souls.
ถ้าคุณเอาไม้เท้านั่นไปไว้ตรงกลางห้อง ในเวลาที่เหมาะสม, พระอาทิตย์ฉายแสงผ่านตรงนี้ ทำให้เกิด สำแสงตรงไปบนพื้น, เพื่อให้ตำแหน่งของกำแพงแห่งวิญญาณIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
When you return I will give you a high position.
เมื่อเจ้ากลับมา ข้าจะให้ตำแหน่งระดับสูงกับเจ้าEpisode #1.41 (2006)
Your Majesty, you gave me the High Representative position.
ฝ่าบาท, ท่านให้ตำแหน่งรักษาราชการแทนแก่ข้าEpisode #1.41 (2006)
We feed him a false location.
เราก็ให้ตำแหน่งผิดไปChapter Nine: Cautionary Tales (2007)
I am sorry, but I have to make sure that he doesn't let her chair that committee.
ฉันขอโทษ แต่ฉันต้องมั่นใจว่า สาธุคุณจะไม่ให้ตำแหน่งนั้นกับเธอSunday (2008)
I told Reverend Sykes to, uh, give it to Edna Fletcher.
ฉันบอกบาทหลวงว่าให้ตำแหน่งกับเอ็ดน่า เฟร็ชเช่อร์ ไปSunday (2008)
[ Brady Harris' "Good to Know" plays ]
ใช่ ใช่ เขาให้ตำแหน่งพ่อฉัน ที่กระทรวงกลาโหม...Harold (2008)
The reason I bestowed such a crucial position upon you... is because something else requires my attention.
เหตุผลที่ข้าให้ตำแหน่งสำคัญนี้กับเจ้า... ก็เพราะว่ามีเรื่องอื่นที่ข้าต้องดูแลThe Kingdom of the Winds (2008)
Yeah, yeah, when he gave my dad that appointment at the defense department...
ใช่ ใช่ เขาให้ตำแหน่งพ่อฉัน ที่กระทรวงกลาโหม...Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
They promised to make me a General in Cao's army
เขาสัญญาจะให้ตำแหน่ง ขุนพลของกองทัพโจโฉThree Kingdoms (2008)
I wanted to. It just wasn't the right time. Let me tell you how it works.
เขาให้ตำแหน่งแคนเดลเพราะ คบกับลูกสาวเขาอยู่Bedtime Stories (2008)
They offered me a great new position, here.
แล้วให้ตำแหน่งที่ดีอีกด้วยAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
What I'm saying is that no matter how much my Grandfather wants to hand this position to me,
ดิฉันหมายความว่า ไม่ว่าคุณปู่จะ ต้องการให้ตำแหน่งนี้กับดิฉันมากเพียงใดMy Fair Lady (2009)
Are you gonna give me his location or not?
แกจะให้ตำแหน่งพิกัด กับฉันหรือปล่าวDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
I'm going to tell her if she doesn't give you your job back, I'm quitting.
ผมจะบอกกับเจ๊เอง ว่าถ้าเจ๊ไม่ให้ตำแหน่งคุณคืน ผมก็จะลาออกChuck Versus the Final Exam (2010)
It's people like you that give female prosecutors a bad name!
คนอย่างเธอไม่น่าจะมาเป็นอัยการเลย! ทำให้ตำแหน่งอัยการหญิงเสื่อมเสียป่าวๆ!Prosecutor Princess (2010)
You think I gave you that position just to play around? !
แกคิดว่าฉันให้ตำแหน่งนี้ แค่ให้แกมาวิ่งเล่นเหรอEpisode #1.8 (2010)
I'll give you the best position that I could ever give you.
ฉันจะให้ตำแหน่งที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันจะให้ได้Episode #1.15 (2010)
For months you've been hinting I was in line for that promotion.
หลายเดือนมานี้ คุณพูดเหมือนจะให้ตำแหน่งผมHorrible Bosses (2011)
You know My company offered me a position here in Los Angeles.
รู้ไหม ที่ทำงานเพิ่งจะเสนอให้ตำแหน่งงานให้ฉันที่ลอสแองเจลิสThe Prestidigitation Approximation (2011)
A couple innocents die, your position grows stronger.
คู่สามีภรรยผู้บริสุทธิ์ตาย เพื่อให้ตำแหน่งคุณมั่นคงขึ้นA Tale of Two Audreys (2011)
Length of the days will give us latitude.
ความยาวของวัน จะให้ตำแหน่งละติจูดTell Me No Lies (2012)
Staging this wedding will ensure your rule goes unchallenged.
การอภิเษกทำให้ตำแหน่ง ผู้ครองนครของเจ้าไร้ผู้ท้าทายJohn Carter (2012)
I told them that I would only consider it if they gave you a position in the linguistics department, and they said ok.
ผมบอกพวกเขาว่าจะลองคิดดู ถ้าพวกเขาให้ตำแหน่งคุณ ในแผนกภาษาศาสตร์ด้วย และพวกเขาตกลง#6 (2013)
Some folks would like to imbue me with a great deal of power, but it's a mantle I choose not to accept.
มีบางคนอยากยกยอผม ด้วยการให้ตำแหน่งและอำนาจ แต่มันเป็นสิ่งที่ผมเลือกว่าไม่อยากจะได้Final Shot (2013)
Slade promised me city hall, and he delivered.
สเลดสัญญาให้ตำแหน่งนายกฯกับผม แล้วเขาก็ทำตามStreets of Fire (2014)
Did she give a location?
เธอให้ตำแหน่งมาไหม?The Greybar Hotel (2014)
Head to higher cover and wait for our position!
มุ่งหน้าไปยังที่สูงขึ้นปก และรอให้ตำแหน่งของเรา!Star Wars: The Force Awakens (2015)
I rose him up from nothing.
ให้ตำแหน่งจากที่ ไม่มีอะไรเลยHardhome (2015)
So wait.
เดี๋ยว คุณไม่ให้ตำแหน่งฉันหรอ?Good Mourning (2009)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
billet
(บิล'เลท) { billeted, billeting, billets } vt., n. (การ) ส่งไปพัก, จัดที่พักให้ทหาร, ให้ตำแหน่งแก่, หอพักทหาร, งาน, จดหมายสั้น ๆ vi. ตั้งค่ายตั้งทัพ
Nontri Dictionary
entitle
(vt)ให้สิทธิ์, ให้ชื่อ, ขนานนาม, ตั้งชื่อ, ให้ตำแหน่ง
placement
(n)การวาง, การบรรจุ, การให้ตำแหน่ง, การกำหนด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ