33 ผลลัพธ์ สำหรับ

ใจเดียว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ใจเดียว, -ใจเดียว-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be faithful, See Also:be constant in love, be single-minded, Ant.หลายใจ, Example:พ่อบอกกับแม่ว่าพ่อจะใจเดียวกับแม่และจะไม่เจ้าชู้กับผู้หญิงที่ไหนอีก, Thai Definition:ไม่หลายใจ, มีความรักและซื่อตรงในบุคคลเดียวหรือสิ่งเดียวไม่เปลี่ยนแปลง

ใจเดียว

(adj)constant, See Also:steadfast, faithful, single-minded, Ant.หลายใจ, Example:ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว

ใจเดียวกัน

(v)be congenial with someone, See Also:have similar temperament, be like-minded, share the same feeling, Example:เขาใจเดียวกันกับเรา, Thai Definition:มีความรู้สึกนึกคิดตรงกัน หรือเหมือนกัน

ใจเดียวกัน

(n)congeniality, See Also:same mind, same feeling, same thought, Example:พี่มีใจเดียวกันกับฉันที่ซื้อรองเท้าให้เป็นของขวัญวันเกิดพ่อ, Thai Definition:ความคิดตรงกัน, ความเห็นเหมือนกัน

เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

(v)be of one heart and one mind, See Also:be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohere, Syn.ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, Ant.แตกแยก, Example:ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ใจเดียว

ว. ไม่หลายใจ, มีความรักและซื่อตรงในบุคคลเดียวหรือสิ่งเดียวไม่เปลี่ยนแปลง.

ใจเดียวกัน

ว. มีความรู้สึกนึกคิดตรงกัน.

น้ำหนึ่งใจเดียวกัน

ว. มีความคิดเห็นเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน.

เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

ว. พร้อมเพรียงกัน, พร้อมใจกัน.

เกลียว

(เกฺลียว) ว. โดยปริยายหมายความว่า ขยันขันแข็ง เช่น หากินตัวเป็นเกลียว, นํ้าหนึ่งใจเดียวกัน เช่น เข้ากันเป็นเกลียว, ในลักษณะนี้ ถ้าไม่เข้าเกลียวกัน คือแตกพวกหรือไม่ถูกกัน หรือมีความเห็นไม่ลงรอยกัน ขัดแย้งกัน เรียกว่า ปีนเกลียว.

เดียวกัน

ว. รวมเป็นหนึ่ง ไม่แบ่งแยกกัน เช่น เป็นอันเดียวกัน, เหมือนกัน เช่น หัวอกเดียวกัน ใจเดียวกัน.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใจเดียว

[jaidīo] (v) EN: be faithful ; be constant in love ; be single-minded FR: être fidèle en amour

ใจเดียว

[jaidīo] (adj) EN: single-hearted FR: fidèle en amour

เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

[pen nāmneung jaidīokan] (v, exp) EN: be of one heart and one mind ; be dedicated heart and soul to the same cause ; be in unity ; cohere

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

flash

(n)ชั่วอึดใจเดียว, See Also:ชั่วพริบตาเดียว, Syn.moment, instant, jiffy

jiffy

(n)ชั่วเวลาประเดี๋ยว, See Also:อึดใจเดียว, ชั่วครู่เดียว, Syn.a moment, instant

like-minded

(adj)มีความคิดเหมือนกัน, See Also:มีใจเดียวกัน, มีจุดประสงค์เดียวกัน

solidarity

(n)ความสามัคคี, See Also:ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียว, Syn.coherence, loyalty, unity

unanimous

(adj)เป็นเอกฉันท์, See Also:ไม่มีข้อโต้แย้ง, มีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, มีความเห็นพร้อมเพรียงกัน, Syn.united

unified

(adj)ซึ่งทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน, See Also:ซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียว, ซึ่งเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, Ant.diversified

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

like-minded

(ไลคฺ'ไม'ดิด) adj. มีใจเดียวกัน, มีจุดประสงค์เดียวกัน., See Also:like-mindedness n. ดูlike-minded

one

(วัน) adj., n. หนึ่ง, เดียว, เดี่ยว, แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง, สิ่งหนึ่ง

unanimity

(ยูนะนิม'มิที) n. ความเป็นเอกฉันท์, ความพร้อมเพรียง, การไม่มีข้อโต้แย้ง, การมีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, Syn.agreement, accord

unanimous

(ยูแนน'นิเมิส) adj. เป็นเอกฉันท์, ไม่มีข้อโต้แย้ง, มีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, มีความเห็นพร้อมเพรียงกัน., See Also:unanimously adv. unanimousness n., Syn.concordant

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

homogeneous

(adj)เหมือนกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

instant

(adj)ด่วน, ปัจจุบัน, ทันทีทันใด, ชั่วอึดใจเดียว, ชั่วพริบตา

SINGLE-single-minded

(adj)ซื่อตรง, ซึ่งยึดมั่น, เด็ดเดี่ยว, ใจเดียว

sodality

(n)ความเป็นเพื่อนกัน, ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, มิตรไมตรีจิต

solidarity

(n)ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, ความสมัครสมาน

solidify