แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*โว่*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โว่, -โว่-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. เวลานานมาแล้วจนไม่รู้ว่าตั้งแต่เมื่อใด.
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจ.
น. ชื่อเก่าของเมืองลพบุรี.
น. ชื่อมะเขือพันธุ์หนึ่งของชนิด Solanum melongena L. ผลกลม กินได้, มะเขือยาว ก็เรียก.
ว. เป็นช่องเป็นรูที่แลเห็นลึกหรือทะลุ เช่น หม้อทะลุเป็นรูโว่ กางเกงถูกบุหรี่จี้ขาดโว่, โหว้ ก็ใช้.
ว. ว่าง, โล่ง, โปร่ง, เช่น ตัดต้นไม้เสียโว่ง ซดน้ำแกงร้อน ๆ แล้วคอโว่ง.
ว. คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง เช่น แดงโว้ย ไปไหนโว้ย ไปตลาดมาโว้ย เบื่อจริงโว้ย, เว้ย ก็ว่า.
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น เช่น โว้ย ! ไม่มีใครอยู่สักคนเลย, เว้ย ก็ว่า.
ก. พูดเสียงเอ็ดอึง, พูดหาเรื่อง, พูดเหลวไหล
ทำเหลวไหล.
น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Solanumวงศ์ Solanaceae ที่ผลกินได้ คือ ชนิด S. melongenaL. ผลกลม ๆ มีหลายพันธุ์ เช่น มะเขือขื่น มะเขือไข่เต่า มะเขือเจ้าพระยา มะเขือละโว้, มะเขือยาว [ S. melongena L. var. serpentinum (Desf.) L. H. Bailey ] ผลยาว มีหลายสี, ชนิดที่ผลกินไม่ได้ คือ มะเขือขื่น ชนิด S. aculeatissimum Jacq. รากใช้ทำยาได้.
ว. คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง เช่น แดงเว้ย ไปไหนเว้ย ไปตลาดมาเว้ย เบื่อจริงเว้ย, โว้ย ก็ว่า.
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น เช่น เว้ย ! ไม่มีใครอยู่สักคนเลย, โว้ย ก็ว่า.
ว. โว่, เป็นช่องเป็นรูที่แลเห็นลึกหรือทะลุ.
อ. คำที่เปล่งออกมาเพื่อดุว่าหรือห้ามเป็นต้น เช่น ฮ้าเฮ้ยเด็กน้อยถอยขยายเสือร้ายจะเดินทาง อย่าเข้ามาขวางจังหวะทำโว้เว้ (ม. ร่ายยาว กุมาร), ฮะเฮ้ย ก็ว่า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
รถยนต์วอลโว่[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชั้นดีใจจังเลยที่จะได้ทำหนังสือพิมพ์เอง ว้าว มีความสุขจัง วิ้ว บราโว่Hero (1992)
บราโว่ บราโว่ อังกอร์ ยอดมากThe Joy Luck Club (1993)
ยอดเยี่ยม บราโว่The Joy Luck Club (1993)
โอ้โฮโฮโฮมี โว่ว!Pinocchio (1940)
ใด ๆ ที่คุณสามารถบอกฉัน การที่จะหา โมนสทโร? โว่ว!Pinocchio (1940)
บราโว่คอมพานี นี่หน่วยคอนดอร์ที่7ทราบแล้วเปลี่ยนRushmore (1998)
บิอังก้า ไปเหอะ เรากำลังคุยกันเรื่องคุณเครโว่10 Things I Hate About You (1999)
บิอังก้า ไปกันเหอะ เรากำลัง คุยกันเรื่องครูคูเอรโว่10 Things I Hate About You (1999)
บราโว่ บราโว่Inspector Gadget 2 (2003)
ที่เมาทุกเสาร์ เอ่, ว่ายังไงล่ะด็อก? โว่! เออ, ไก่ จะพูดยังไงนะWalk the Line (2005)
วอลโว่เป็นรถที่ปลอดภัยที่สุดFour Brothers (2005)
วอลโว่ไว้ใจได้ เวลามีพายุหิมะข้างนอกนั่นFour Brothers (2005)
อัลฟ่าทีม, นี่บราโว่ มาตามนัดMission: Impossible III (2006)
หัวหน้าหน่วยเรียกถึงบราโว่หนึ่ง เราพร้อมโจมตีแล้วX-Men: The Last Stand (2006)
เรือโพล่าซิสเซล นี่เฮลิคอปเตอร์ ลิมา โนเวมเบอร์ ออสก้า ไมค์ บราโว่ เราขออนุญาติลงจอดบนเรือของคุณEight Below (2006)
รับทราบ ลิมา โนเวมเบอร์ ออสก้า ไมค์ บราโว่Eight Below (2006)
แย่กว่า พวกสกาโว่ไงSomething's Coming (2007)
โจมตีด้วยแพคเกจบราโว่ ต่อเป้าหมายไม่ทราบชนิดTransformers (2007)
ไปที่จุด อัลฟา บราโว่Next (2007)
นี่ บราโว่โทร.มาเรื่องสปอตทีวีอีกแล้วThe Brave One (2007)
ฉันเกลียดคุณ กัปตัน แจ็ค สวอลโว่Epic Movie (2007)
เซ็กเตอร์ บราโว่, ต่ำShooter (2007)
ไวเปอร์ ฟังให้ดี กองกำลังศัตรู กำลังเข้าใกล้ เซกเตอร์ บราโว่Shooter (2007)
รบกวนคุณมาที่อพาร์ทเมนต์ทีครับ เลขที่ 40 อาเบล บราโว่ ใน โอบาริโอ ห้องเบอร์ 4Bang and Burn (2007)
บราโว่วันกำลังไปรับคน เราโดนยิงหนักมาก ผมยิงไม่ถนัด!Bang and Burn (2007)
ไม่ โอ้ ว้าว หมาของบ้านสกาโว่น่ะHello, Little Girl (2008)
ตำแหน่งเป้าหมาย ที่พิกัด สอง-สี่-แทงโก้-กิโล-บราโว่ หนึ่ง-สอง-สี่-ห้า-หก\ เจ็ด-สาม-เก้าEagle Eye (2008)
รถวอลโว่พวงที่มีสีตะกั่วGiving Back (2008)
คนนั้นคือ พอตเตอร์ สกาโว่A Vision's Just a Vision (2008)
นี่ใช่ที่อยู่ของ พอตเตอร์ สกาโว่มั้ย?A Vision's Just a Vision (2008)
-ผมเอง พอตเตอร์ สกาโว่A Vision's Just a Vision (2008)
-พอตเตอร์ สกาโว่คุณถูกจับA Vision's Just a Vision (2008)
ลินเนท สกาโว่จำไม่ได้ถึงA Vision's Just a Vision (2008)
พอตเตอร์ สกาโว่ถูกจับวันนี้ ได้ข่าวว่าเขาเป็นคนวางเพลิงA Vision's Just a Vision (2008)
ลินเน็ท สกาโว่ ผมกะแล้วว่าต้องเป็นคุณBack in Business (2008)
แม่เอาเฟอนิเจอร์เก่าไปให้คุรสกาโว่นะฮ่ะThere's Always a Woman (2008)
คุณ และคุณนาย สกาโว่Me and My Town (2008)
-โอเค โว่วๆMarley & Me (2008)
-โว่วๆๆ ฉันจะผิดหวังมากๆ ถ้าแกกินเด็กเข้าไปนะMarley & Me (2008)
บราโว่ๆ รีบออกจากที่นั่นได้แล้วThe Day the Earth Stood Still (2008)
เฮ้ เฮ้ โว โว่Scylla (2008)
เธอนี่เองทำให้ความฝันของฉันเป็นจริง อู๊อู เธอนี่เอง อู๊อู โว่วโวโว้วเย อู๊อู500 Days of Summer (2009)
ชั้นจะปลดโว่พันธนาการออกแล้วNodame Cantabile: The Movie I (2009)
- กัสตาโว่Mandala (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[beūa wōi] (v, exp) FR: j'en ai marre ! ; ras-le-bol !
[khamōi wōi] (xp) FR: au voleur !
[wōi] (interj) EN: oh ; Alas! ; ahoy   FR: ohé !
[Wønwō = Wølwō] (tm) EN: Volvo  FR: Volvo
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)คือผู้มีหน้าที่รับลงทะเบียน ยอดจำนวนลูกค้าที่ Sender แต่ละคน มาแจ้งให้ทราบและเรียกรถยนต์VIP ซึ่งจอดรออยู่แล้วให้มารับ-ส่ง ลูกค้า (รถเบ็นซ์, วอลโว่, ครามลีย์) ค้นหาเพิ่มเติมได้ที่ http://en.wikipedia.org/wiki/Dispatcher
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ