บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
โว่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โว่-
,
*โว่*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โว่
ว. เป็นช่องเป็นรูที่แลเห็นลึกหรือทะลุ เช่น หม้อทะลุเป็นรู
โว่
กางเกงถูกบุหรี่จี้ขาด
โว่
, โหว้ ก็ใช้.
โว่
ง
ว. ว่าง, โล่ง, โปร่ง, เช่น ตัดต้นไม้เสีย
โว่
ง ซดน้ำแกงร้อน ๆ แล้วคอ
โว่
ง.
โว้ย
ว. คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง เช่น แดงโว้ย ไปไหนโว้ย ไปตลาดมาโว้ย เบื่อจริงโว้ย, เว้ย ก็ว่า.
โว้ย
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น เช่น โว้ย ! ไม่มีใครอยู่สักคนเลย, เว้ย ก็ว่า.
โว้เว้
ก. พูดเสียงเอ็ดอึง, พูดหาเรื่อง, พูดเหลวไหล
โว้เว้
ทำเหลวไหล.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why the district attorney is so hard-nosed this time.
ชั้นดีใจจังเลยที่จะได้ทำหนังสือพิมพ์เอง ว้าว มีความสุขจัง วิ้ว บรา
โว่
Hero (1992)
Bravo! Bravo! Encore!
บรา
โว่
บรา
โว่
อังกอร์ ยอดมาก
The Joy Luck Club (1993)
Oh... Excellent. Bravo.
ยอดเยี่ยม บรา
โว่
The Joy Luck Club (1993)
Whoa-ho-ho there.
โอ้โฮโฮโฮมี
โว่
ว!
Pinocchio (1940)
Could any of you tell me where to find Monstro?
ใด ๆ ที่คุณสามารถบอกฉัน การที่จะหา โมนสทโร?
โว่
ว!
Pinocchio (1940)
Bravo Company, this is Tango 7. Do you copy?
บรา
โว่
คอมพานี นี่หน่วยคอนดอร์ที่7ทราบแล้วเปลี่ยน
Rushmore (1998)
Bianca, let's go. We're all congregating around Mr Cuervo.
บิอังก้า ไปเหอะ เรากำลังคุยกันเรื่องคุณเคร
โว่
10 Things I Hate About You (1999)
Bianca, let's go. We're all congregating around Mr Cuervo.
บิอังก้า ไปกันเหอะ เรากำลัง คุยกันเรื่องครูคูเอร
โว่
10 Things I Hate About You (1999)
Bravo! Bravo!
บรา
โว่
บรา
โว่
Inspector Gadget 2 (2003)
Eh, what's up, Doc? Whoa! What, what did that rooster say when he was all blown up by the TNT and picking his feathers up outside that henhouse?
ที่เมาทุกเสาร์ เอ่, ว่ายังไงล่ะด็อก?
โว่
! เออ, ไก่ จะพูดยังไงนะ
Walk the Line (2005)
You know, Volvos are one of the safest cars out there.
วอล
โว่
เป็นรถที่ปลอดภัยที่สุด
Four Brothers (2005)
Volvos are incredible, man, when it's a blizzard outside.
วอล
โว่
ไว้ใจได้ เวลามีพายุหิมะข้างนอกนั่น
Four Brothers (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โว้ย
[wōi]
(interj)
EN:
oh ; Alas! ; ahoy
FR:
ohé !
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ