แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*โขม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โขม, -โขม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)send upSee Also:be filled with smokeExample:ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้Thai Definition:พลุ่งออกมาพร้อมกันมากๆ
(adv)loudlySee Also:noisilySyn.เอ็ดอึง, อื้ออึง, ลั่น, โขมงโฉงเฉงAnt.เงียบExample:พวกนักเลงคุยโขมงไปทั่วซอยไม่เกรงใจชาวบ้านกันบ้างเลยThai Definition:อย่างเสียงดังเอ็ดอึงไปทั่ว
(n)ghostSee Also:jack-o'-lantern, will-o'-the-wisp, phantomSyn.ผีโขมดExample:เวลาเดินอยู่กลางทุ่งนาห้ามพูดถึงผีโขมดเชียวนะThai Definition:ชื่อผีชนิดหนึ่งเป็นผีป่า จะเห็นเป็นแสงเรืองวาวในเวลากลางคืน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ผักโขม. [ ดู ขม ๒ (๑) ].
(โขมะ-) น. โกษม, ผ้าใยไหม (ผ้าลินิน), ผ้าขาว, ผ้าป่าน, ใช้เป็นศัพท์ประกอบว่า โขมพัตถ์ โขมพัสตร์ และแผลงเป็น โขษมพัสตร์ ก็มี.
(ขะโหฺมง) ก. พลุ่งออกมาพร้อมกันมาก ๆ เช่น ควันโขมง.
(ขะโหฺมง) ว. ฟุ้ง, เอ็ดอึง, เช่น คุยโขมง.
(ขะโหฺมด) น. ชื่อผีชนิดหนึ่งในพวกผีกระสือหรือผีโพง เห็นเป็นแสงเรืองวาวในเวลากลางคืน ทำให้หลงผิดนึกว่ามีคนถือไฟหรือจุดไฟอยู่ข้างหน้า พอเข้าไปใกล้ก็หายไป ทางวิทยาศาสตร์อธิบายว่า ได้แก่แก๊สมีเทน (methane) ที่เกิดจากการเน่าเปื่อยผุพังของสารอินทรีย์แล้วติดไฟในอากาศ เป็นแสงวอบแวบในที่มืด.
(ขะโหฺมด) น. กระหมวด
จอมประสาทหัวช้าง.
(ขะโหฺมด-) น. ชื่อเรือที่ขุดขึ้นจากซุงทั้งต้น ใหญ่กว่าเรือกราบ รูปร่างค่อนข้างเพรียว หัวและท้ายเรือเสริมไม้ต่อเป็นโขนงอนเชิดขึ้น ด้านข้างหัวเรือเขียนลวดลายด้วยนํ้ายาสีต่าง ๆ วางกระทงขวางลำสำหรับคนนั่งพายได้ประมาณ ๕๐ คน เป็นเรือตามเสด็จในการเสด็จพระราชดำเนินโดยกระบวนพยุหยาตราชลมารคหรือเสด็จพระราชดำเนินลำลองทางชลมารค ใช้เป็นเรือกันหรือเรือพิฆาตได้, ขมวดยา ก็ว่า.
ดู ขม ๒ (๑).
น. ผีชนิดหนึ่งในพวกผีกระสือหรือผีโพง เห็นเป็นแสงเรืองวาวในเวลากลางคืน ทำให้หลงผิดนึกว่ามีคนถือไฟหรือจุดไฟอยู่ข้างหน้า พอเข้าไปใกล้ก็หายไป. (ดู โขมด ๑).
น. เรือขุดขึ้นจากซุงทั้งต้น ใหญ่กว่าเรือกราบ รูปร่างค่อนข้างเพรียว หัวและท้ายเรียว บนหัวและท้ายเรือเสริมไม้ต่อเป็นโขนงอนเชิดขึ้น ด้านข้างหัวเรือเขียนลวดลายด้วยน้ำยาสีต่าง ๆ วางกระทงขวางลำสำหรับคนนั่งพายได้ประมาณ ๕๐ คน เป็นเรือตามเสด็จในการเสด็จพระราชดำเนินโดยกระบวนพยุหยาตราทางชลมารคหรือเสด็จพระราชดำเนินลำลองในกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค ใช้เป็นเรือกันหรือเรือพิฆาตได้.
น. จอมประสาทหัวช้าง เป็นอวัยวะสำคัญที่เกิดขนช้างฐาน ๑ ใน ๕ ฐาน คือ ขนที่หู หาง บรรทัดหลัง กระหมวดหรือโขมด ราวชัก (คือ สีข้างช้าง แต่โดยนิยมถือเอาเฉพาะแนวที่สายประโคนรัด ซึ่งถัดจากขาหน้าไปหน่อยหนึ่ง), ในการดูลักษณะช้างเผือก ใช้ตรวจขนทั้ง ๕ ฐานนี้ เป็นทางประกอบการพิจารณา.
น. กระทะ เช่น จึ่งตั้งโลหะกันทะโดยตบะบนเส้าโขมดผี ให้ประโคมแล้วโหมอัคคี มาลีธูปเทียนบูชา (รามเกียรติ์ ร. ๒ ตอนศึกไมยราพณ์).
น. จอมประสาทหัวช้าง เช่น โขมดสารกำพด ทรงเทริด (ตำราช้างคำโคลง).
น. ชื่อไม้ล้มลุกในสกุล Amaranthus วงศ์ Amaranthaceae มีหลายชนิด เช่น ผักขมหนาม ( A. spinosus L.) ลำต้นมีหนาม ใช้ทำยาได้ ผักขมสวน ( A. tricolor L.) ผักขมแดง ( A. caudatus L.) ใบสีแดง ปลูกเป็นไม้ประดับ, ผักโขม หรือ ผักโหม ก็เรียก.
(ขะหฺมวด-) น. ชื่อเรือที่ขุดขึ้นจากซุงทั้งต้น ใหญ่กว่าเรือกราบ รูปร่างค่อนข้างเพรียว หัวและท้ายเรือเสริมไม้ต่อเป็นโขนงอนเชิดขึ้น ด้านข้างหัวเรือเขียนลวดลายด้วยนํ้ายาสีต่าง ๆ วางกระทงขวางลำสำหรับคนนั่งพายได้ประมาณ ๕๐ คน เป็นเรือตามเสด็จในการเสด็จพระราชดำเนินโดยกระบวนพยุหยาตราชลมารคหรือเสด็จพระราชดำเนินลำลองทางชลมารค ใช้เป็นเรือกันหรือเรือพิฆาตได้, โขมดยา ก็ว่า.
(ขะโสม) น. ผ้าใยไหม (ผ้าลินิน), ผ้าขาว, ผ้าป่าน. (ป. โขม; ส. เกฺษาม).
น. เรือที่มีกระดูกงูใหญ่ รูปเหมือนเรือโขมดยา หัวเป็น ๓ เส้า เช่น เอาหัวเป็นมังกุ เอาท้ายเป็นมังกร, แต่มักใช้เพี้ยนไปเป็น มงกุฎ.
น. เรือที่มีกระดูกงูใหญ่ รูปร่างเหมือนเรือโขมดยา หัวเป็น ๓ เส้า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผักโขม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แต่มันก็นานโขมาแล้ว เล่าเรื่องตัวนายบ้างสิBlazing Saddles (1974)
แต่เราต้องทำให้เขาเห็นว่าบัคบีคยังอยู่ก่อนที่เราจะโขมยมานะHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
เธอโขมยแนวบาร์บี้ชายหาดของฉันเฉยเลยNever Been Kissed (1999)
มีรสช็อคโกแล็ตกับเป็ปเปอร์มินต์ แล้วยังมี... ผักโขม กับตับและม้ามด้วยHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
การโขมยไม่ใช่ทางที่จะแก้ปัญหาของเราได้หรอกX-Ray (2001)
ให้โขมยข้อมูลมาหาเงินงั้นหรือ?X-Ray (2001)
ตั้งแต่เราเกิด เธอก็เป็นคู่กรรมของผม ซึ่งโขมยนมผมกินด้วยCrazy First Love (2003)
ชั้นทำพายผักโขมสูตรเด็ดมาให้ กำลังอุ่นๆ เลยThe Lake House (2006)
แล้วเราจะทำยังไงกันล่ะพ่อ ยืนอยู่เฉยๆแล้วดูพวกมันโขมยที่ดินเราไปรึไงBandidas (2006)
แกช่วยคนต่างด้าวโขมยที่ดินของเรา แกทรยศคนในประเทศBandidas (2006)
ไอ้คนขายชาติ ไอ้หัวโขมย แกจะต้องชดใช้Bandidas (2006)
พวกมันโขมยที่ดินของเราBandidas (2006)
ทุกอย่าง ที่โดนโขมยหรือมีคนแจ้งหายไว้Deja Vu (2006)
คือ ฉันขัดจรวดในห้องเรียน โขมนรถครูใหญ่ และจำจี้กับสาวๆตอนเที่ยงAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
โอ้ แย่แน่ ฉันโขมยมาจากโรงพยาบาลAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
ไม่เห็นแม่กระทั่ง ฆาตกรชั่วที่โขมยหัวใจThe King and the Clown (2005)
เข้าใจผิดงั้นเหรอ นั่นมันเป็นเรื่องที่นานโขมาแล้วMr. Monk and the Other Detective (2005)
หมอนั่นมันเป็นหัวโขมย ไว้ใจไม่ได้Cell Test (2005)
กับเหยื่อข่มขืนและพวกหัวโขมยCell Test (2005)
ฉันโขมยกุญแจเค้ามาแล้ว เราเอาไปเข้าเครื่องล้างกันThe Right Stuff (2007)
- โขมยบิสกิตเป็นสิ่งผิดHot Fuzz (2007)
แต่นั่นก็หักล้างกับการที่โขมยของAre You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
แทบทุกวัน หนูต้องอาบน้ำให้แม่ ตลอดเวลา แม่ตีหนู โขมยเงินหนูTo Love Is to Bury (2008)
สัญญาณกันโขมยของเรา ไม่ทำงานBrothers of Nablus (2008)
เป็นการยอมแพ้ที่ควันโขมงเลยเนอะAmbush (2008)
ไม่, พ่อข้าไม่ใช่โขมยIljimae (2008)
ทำไมเจ้าถึงปกป้องโขมยน้อยนั่นIljimae (2008)
เขาได้เป็นนายน้อยดีกว่าเป็นลูกของหัวโขมยIljimae (2008)
นี่คุณ กระเป๋าที่โขมยมาอยู่ไหนBaby and I (2008)
ตำรวจพบรถที่โขมยศพเขาที่นิวเจอร์ซีย์Babylon A.D. (2008)
ฉันประดิษฐ์มันขึ้นมาเอง ฉันไม่ต้องโขมยมาหรอกBreaking and Entering (2008)
ที่คุณโขมยบันทึกการบัญชี มาจาก Office ของคุณ24: Redemption (2008)
- เด็กนักเรียนมัธยมปลายมันนานโขมาแล้วนะครูPilot (2008)
นี่มันเป็นข้อเสนอของคุณ คุณอยากให้ควันลอยโขมง ก็ให้ควันมันลอยบ้านคุณสิPilot (2008)
เธอโขมยมันต่างหากLoyal and True (2008)
เดอะฟอลเล็นแกร่งกว่าที่จะรับไหว พวกเค้าจึงต้องโขมยแมททริกซ์ เอามาซ่อนไว้จากฟอลเล็นTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
เราจะหาเงินจากไหน โขมยเครดิตการ์ดหรือไงIt's a Terrible Life (2009)
และผมคึดว่าเพื่อนของคุณ\อาจโขมยของผมไปGreat Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
หน้าท้องฉัน ยังกะฉาบด้วยผักโขมNice Is Different Than Good (2009)
คุณสามารถโขมยความทรงจำของมาซารุซังได้ยังไง?Episode #1.5 (2009)
เข้าชายรู้รึเปล่าว่าเจ้าโขมยอาหารของท่าน คงไม่รู้หรอกThe Lady of the Lake (2009)
ต่อมาก็มีควันโขมง เขามองไม่เห็นอะไรเลยThe Lovely Bones (2009)
ที่ทำงานของเธอ ได้กำจัดเธอทิ้ง คอมพิวเตอร์ของเธอถูกโขมยEdge of Darkness (2010)
ว่าแกเกิดเงี่ยนโลภมากขึ้นมา หรือว่าโคเคนของฉันโดนซุปเปอร์แมนโขมยไปหมดKick-Ass (2010)
ไอห่วยขี้แพ้สองคนกำลังโขมยรถKick-Ass (2010)
คุณไม่มีแบรนวิธพอ โขมยจากงานอื่นมาใช้ก่อนDay 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
อาจกำลังหัวเราะร่า วิจารณ์กันควันโขมงThe Edge (2010)
ตัวอย่างดินถูกโขมย มาจากบริษัทน้ำมันโซลั่มWhat Lies Below (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khamōng] (v) EN: send up ; be filled with smoke ; be emitted in clouds ; send out
[khamōng] (adj) EN: thick  FR: épais ; dense
[khamōng] (adv) EN: in thick clouds ; in billowy masses ; in a swarm ; profusely
[khamōng] (adv) EN: loudly and repeatedly ; loudly ; noisily ; vociferously  FR: bruyamment
[phak khōm] (n) EN: Amaranth
Longdo Approved EN-TH
(n)ผักปวยเล้ง, ที่ในการ์ตูนเรื่อง Popeye แปลคำว่า spinach ว่าผักโขม หรือ ผักขม นั้นจริงๆ คือ ไม่ถูกต้อง (ผักโขม จะตรงกับภาษาอังกฤษ amaranth)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ซื้อหรือขายของโจร (คำสแลง)See Also:ผู้ซื้อหรือขายของที่โขมยมา
(vt)ซื้อหรือขายของโจร (คำสแลง)See Also:ซื้อหรือขายของที่โขมยมา
(vt)ลักโขมยSee Also:ลักทรัพย์Syn.steal
Hope Dictionary
(คริบ'เบอะ) n. คนโขมยคัดลอก, ขโมย, คนทุจริต, เชือกรั้งม้าไม่ให้กัดรางใส่อาหาร, สิ่งขัดขวาง
(สโมล'เดอะ) vi. ใช้ไฟอ่อน ๆ , อบหรือเผาโดยไม่มีเปลวไฟ, คุ, ระอุ, อัดอั้นในใจ, กรุ่นอยู่ในใจ. n.. ควันที่พ่นโขมงที่เกิดจากการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์, ไฟที่คุกรุ่น.Syn.smoulder
(สมัด'จี) adj. มีรอยเปื้อน, มีรอยเปรอะ, มีรอยด่างพร้อย, สกปรก, มีควันพุ่งโขมง, เลอะเลือน, ไม่ชัดเจนSyn.smeared, smeary
(ทอเรน'เชิล) adj. ไหลเชี่ยว, เชี่ยวกราก, ไหลพุ่ง, ซึ่งเทกระหน่ำลงมา, รุนแรง, (การด่า) โขมงSyn.violent, vehement
Nontri Dictionary
(n)เสียงด่าโขมง, ความเชี่ยวกราก, การไหลทะลัก
(n)ผีโขมด, ผีกระสือ
(adj)ลมจัด, ลมแรง, คุยโว, คุยโขมง, โม้
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Spinate| ผักโขม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ