แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แร่ง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แร่ง, -แร่ง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)strainerSee Also:sieveThai Definition:เครื่องร่อนของละเอียด
(n)a stretcher for a dead bodyThai Definition:ที่วางศพ หามศพ รูปอย่างแคร่
(n)golden silkSyn.ไหมทองThai Definition:เส้นไหมที่ควบด้วยทองแล่ง หรือกระดาษทอง
(adv)swayinglySee Also:hanginglySyn.กระต่องกระแต่ง, กะร่องกะแร่งExample:ปูถูกจับยัดใส่ข้องในสภาพที่ขา และก้ามหลุดร่องแร่งThai Definition:อาการที่ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, อาการที่ห้อยติดอยู่เล็กน้อย
(adv)shatteringlySee Also:piecemealSyn.ร่องแร่ง, ไม่สมบูรณ์Ant.สมบูรณ์Example:ชิ้นเนื้อที่ขาของเขาห้อยกะร่องกะแร่งอย่างน่าสยดสยองThai Definition:ติดห้อยอยู่นิดๆ หน่อยๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. ร่องแร่ง, อาการที่ห้อยติดอยู่จวนจะหลุด.
น. ปากกาชนิดปากแหลม.
(ชะระ-) ก. แบ่ง, แยก, เช่น ฟ้าชรแร่งหกคลอง ช่วยดู (แช่งนํ้า).
ก. แสดงอาการดีอกดีใจหรือสนุกสนานด้วยการกระโดดโลดเต้น.
ว. อาการที่ห้อยติดอยู่จวนจะหลุด เช่น เขาถูกฟันแขนห้อยร่องแร่ง แมวคาบหนูห้อยร่องแร่ง, กะร่องกะแร่ง.
น. เครื่องร่อนของละเอียด.
ก. กิริยาที่ใช้แร่งร่อนของละเอียด เช่น แร่งแป้ง.
น. ที่วางศพหามศพรูปอย่างแคร่.
น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae หัวเล็ก ลำคอไม่มีขนหรือเป็นขนอุยห่าง ๆ ปีกกว้าง หางสั้น ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนต้นไม้สูง กินซากสัตว์ ไม่ล่าเหยื่อเหมือนเหยี่ยวและอินทรีทั่วไป เช่น แร้งเทาหลังขาว [ <i>Gyps</i> <i>bengalensis</i> (Gmelin) ] แร้งดำหิมาลัย [ <i>Aegypius monachus</i> (Linn.) ] พญาแร้ง [ <i>Sarcogyps calvus</i> (Scopoli) ], อีแร้ง ก็เรียก.
น. ชิ้นฉีก, สิ่งที่ฉีกเป็นชิ้น ๆ.
น. ไหมทอง.
<i>ดู กระต่ายจาม (๑)</i>.
น. ชื่อไม้ล้มลุก ๒ ชนิดในวงศ์ Compositae ใบมีขน กลิ่นฉุน คือ ชนิด <i>Ageratum conyzoides</i> L. ดอกสีฟ้าอ่อน และชนิด <i>Blumea aurita</i> (L. f.) DC. ดอกสีขาว ต้นสูงกว่าชนิดแรก.
ว. ที่ทำได้ง่ายมาก, ที่ทำได้สะดวกมาก, คล่องมาก.
น. เหล็กที่ปลายมีลักษณะคล้ายหัวของนกแร้ง ใช้เผาไฟให้ร้อนจัดแล้วจี้ตะกั่วบัดกรีเพื่อเชื่อมโลหะให้ติดกัน, เครื่องมือไฟฟ้าชนิดหนึ่ง เมื่อทำให้ปลายร้อนจัดด้วยกระแสไฟฟ้า ใช้จี้ตะกั่วบัดกรีเพื่อเชื่อมโลหะให้ติดกัน เรียกว่า หัวแร้งไฟฟ้า.
<i>ดู แร้ง</i>.
น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Centipeda minima</i> (L.) A. Braun et Asch. ในวงศ์ Compositae ขึ้นตามพื้นที่ลุ่มตํ่า แฉะ ต้นเตี้ยติดดินคล้ายต้นผักเบี้ย ใบเล็กเว้าข้างทั้ง ๒ ด้าน ปลายใบแหลมคล้ายสามง่าม ใบมีกลิ่นเหม็น ใช้ทำยาได้ แต่เป็นพิษต่อปศุสัตว์, กระต่ายจันทร์ สาบแร้ง หญ้ากระจาม หญ้าจาม หรือ เหมือดโลด ก็เรียก.
น. ขนมทำด้วยข้าวเหนียวแช่แล้วตำละเอียด ทำให้เป็นก้อน ขูดบนแร่งลงกระทะ เมื่อแป้งจับเป็นแผ่นแล้ว ใส่ไส้มะพร้าวขูดผัดกับน้ำตาล พับเป็นรูปสามเหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยม แล้วอบให้หอม.
(คฺรึทฺระ) น. แร้ง, ในบทประพันธ์ใช้ว่า คฤธร ก็มี เช่น เกิดเป็นภักษแก่กังกโกรญจคฤธรกา บินมาวว่อนร่อนก็ร้อง (สมุทรโฆษ).
ก. พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นโดยแรง เช่น ทึ้งผม, แย่งกัน เช่น แร้งทึ้งศพ ทึ้งสมบัติของชาติ.
น. เครื่องสำหรับขีดเขียนชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยตัวปากและด้าม ตัวปากมักทำด้วยโลหะ เช่น ปากกาคอแร้ง ปากกาเบอร์ ๕ ใช้เสียบที่ด้ามจุ้มหมึกหรือน้ำสีอื่นเขียน.
แยกเอาของละเอียดออกจากของหยาบ โดยใช้เครื่องแยกมีแร่งเป็นต้นแกว่งยักไปย้ายมา ให้ของที่ละเอียดหลุดลงไป เช่น ร่อนข้าว, แกว่งวนเวียนไปรอบตัว เช่น ร่อนดาบ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สายแร่งอกพอกพูน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
แร่งดรรชนี[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เพลทที่เป็นแร่งสำหรับระบายออก[การแพทย์]
แร่งโลหะ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เห็นกระดูกร่องแร่งออกจากขามั้ยล่ะFour Brothers (2005)
มันเป็นข้อความ แห่งความหวัง และแร่งรีบChapter One 'The Second Coming' (2008)
ฉันแข็งแร่งขึ้นด้วยความกลัวของคนอื่นChapter Six 'Dying of the Light' (2008)
จะได้ไม่สามารถเหยียบคันแร่งได้Episode #1.5 (2008)
ฉันชอบนายนะ ฉันรู้ว่าร่างกายนายกำยำ แข็งแร่ง แต่สิ่งที่ฉันต้องการ คืออยากรู้ว่าChuck Versus the Final Exam (2010)
อืม.เขาแข็งแร่งกว่าข้า.The Sorcerer's Shadow (2010)
ขอบคุณสำหรับการทำหน้าที่ของท่าน ด้วยความรีบแร่ง, ท่านน้าThe Hunter's Heart (2011)
นั่นต้องเป็นเพราะ พลังของหนูแข็งแร่งเกินไปCurse (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hūaraēng] (n) EN: soldering iron  FR: fer à souder [ m ]
[īraēng] (n) EN: vulture  FR: vautour [ m ]
[īraēng dam Himālai] (n, exp) EN: Cinereous Vulture  FR: Vautour moine [ m ] ; Vautour arrian [ m ] ; Grand Vautour [ m ] ; Vautour noir [ m ]
[īraēng sī nāmtān] (n, exp) EN: Slender-billed Vulture ; Long-billed Vulture  FR: Vautour à long bec [ m ] ; Vautour à bec élancé [ m ] ; Vautour des Indes [ m ]
[īraēng sī nāmtān Himālai] (n, exp) EN: Himalayan Griffon  FR: Vautour de l'Himalaya [ m ] ; Griffon de l’Himalaya [ m ]
[īraēng thao lang khāo] (n, exp) EN: White-rumped Vulture  FR: Vautour chaugoun [ m ] ; Vautour à dos blanc [ m ]
[khøraēng] (n) EN: quill
[nok raēng] (n) EN: vulture  FR: vautour [ m ]
[phayāraēng] (n, exp) EN: Red-headed Vulture  FR: Vautour royal [ m ] ; Vautour de Pendickéry [ m ] ; Vautour chauve [ m ] ; Vautour de Pondichéry [ m ]
[raēng] (n) EN: vulture  FR: vautour [ m ]
Hope Dictionary
(อะเวน'ทิวริน) n. สะเก็ดแก้วสีทอง (ใช้ในการประดับ) , หินแร่งที่มีสะเก็ดระยิบระยับของ mica hematite.Syn.aventurin, goldstone
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ