บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*แตกตื่น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
แตกตื่น
,
-แตกตื่น-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แตกตื่น
(v)
stampede
,
See Also:
flock
,
Example:
คนสมัยนี้แตกตื่นมากขึ้นเพราะศิลปะในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ
,
Thai Definition:
แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แตกตื่น
ก. แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น.
กาหล
(-หน) ว. เอะอะอื้ออึง เช่น แตกตื่นกันกาหลอลหม่าน, ยามพลบสยงกึกก้อง กาหล แม่ฮา (กำสรวล).
เผอิล
(ผะเอิน) ก. ตกใจ, แตกตื่น.
ลุกฮือ
อาการที่คนจำนวนมากลุกขึ้นพร้อม ๆ กันเพราะแตกตื่นชั่วขณะเป็นต้น เช่น พอเห็นตำรวจมาก็ลุกฮือ, อาการที่กลุ่มคนกลุ้มรุมกันเข้าต่อสู้กับผู้มีอำนาจ เช่น ประชาชนลุกฮือขึ้นต่อต้านรัฐบาลที่กดขี่ประชาชน.
อลหม่าน
(อนละ-) ว. ชุลมุน, วุ่นวาย, แตกตื่น.
ฮือ ๑
ก. กรูกันเข้ามาหรือออกไป, แตกตื่นชั่วขณะ. ว. อาการที่ไฟไหม้ลุกลามอย่างรวดเร็ว ในความว่า ไฟลุกฮือ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
panic
แตกตื่น, อลหม่าน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drop a bombshell
(idm)
ประกาศข่าวที่น่าตื่นตะลึง (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ทำให้แตกตื่น
panic
(adj)
หวั่นวิตก
,
See Also:
หวาดกลัว
,
แตกตื่น
panic
(vt)
ทำให้แตกตื่น
,
See Also:
ทำให้อลหม่าน
stampede
(n)
ความแตกตื่นโกลาหล
,
See Also:
ความระส่ำระสาย
,
ความอลหม่าน
,
Syn.
flight
,
rush
,
rout
,
panic
stampede
(vt)
ทำให้แตกตื่น
,
See Also:
ทำให้เกิดความโกลาหลอลหม่าน
,
ทำให้เกิดความระส่ำระสาย
,
Syn.
frighten
,
rout
stampede
(vi)
์แตกตื่น
,
See Also:
วิ่งสับสนอลหม่าน
,
Syn.
rush
,
panic
stampede into
(phrv)
ทำให้แตกตื่น
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
stampede
(สแตมพีด') vi., n. (การ) วิ่งอลหม่าน, แตกตื่นและหนี, หลั่งไหล. vt. ทำให้แตกตื่นหนี, หลั่งไหล.
,
Syn.
race
,
flight
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
PANIC-panic-stricken
(adj)
ตื่นตกใจ, ขวัญหนีดีฝ่อ, แตกตื่น, ตกใจกลัว
stampede
(n)
การวิ่งอลหม่าน, การตื่นตูม, การแตกตื่น, การแตกหนี, การหลั่งไหล
stampede
(vi, vt)
วิ่งอลหม่าน, ตื่นตูม, แตกตื่น, ตื่นตกใจ, หลั่งไหล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ