แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เส้นแบ่งเขต*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เส้นแบ่งเขต, -เส้นแบ่งเขต-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(ชักกะ-) น. ชื่อการเล่นอย่างหนึ่ง โดยแบ่งผู้เล่นออกเป็น ๒ ฝ่าย แต่ละฝ่ายจะมีจำนวนเท่า ๆ กันหรือกำลังพอ ๆ กัน มักใช้เชือกขนาดพอกำรอบ ยาวพอที่จะให้ผู้เล่นทั้ง ๒ ฝ่ายเรียงแถวจับได้ โดยมีที่ว่างระหว่างกลางเหลือไว้ประมาณ ๒ เมตร กลางเชือกคาดด้วยผ้าหรือใช้สีป้ายเป็นเครื่องหมายไว้ วางกึ่งกลางเชือกไว้บนพื้นที่ที่มีเส้นขีดกลางเป็นเส้นแบ่งเขตแดน เมื่อกรรมการให้สัญญาณ ผู้เล่นทั้ง ๒ ฝ่ายต่างก็จะพยายามดึงเชือกให้กึ่งกลางของเชือกเข้ามาในแดนของตน ถ้าฝ่ายใดสามารถดึงกึ่งกลางเชือกเข้ามาในแดนของตนได้ ถือว่าชนะ ตามปรกติจะแข่งกัน ๓ ครั้ง ฝ่ายที่ชนะ ๒ ใน ๓ ครั้งถือว่าชนะเด็ดขาด.
น. การเล่นอย่างหนึ่งของเด็ก ไม่จำกัดจำนวนผู้เล่น โดยขีดเส้นแบ่งเขตระหว่างผู้เล่น ๒ ฝ่าย และจำกัดเขตด้านกว้างและด้านหลังด้วย ผู้เล่นแบ่งเป็น ๒ ฝ่าย จำนวนเท่า ๆ กัน คนตี่จะวิ่งออกจากเส้นแบ่งเขตโดยกลั้นใจร้องเสียง “ตี่” ตลอดเวลาที่เข้าไปอยู่ในเขตตรงข้าม พยายามใช้มือฟันฝ่ายตรงข้ามให้มากที่สุด และพยายามวิ่งกลับเข้าเขตของตนให้ได้ ฝ่ายตรงข้ามก็ต้องพยายามไม่ให้ถูกฟัน และหาโอกาสจับคนตี่ไว้มิให้กลับไปได้, ตี่จับ หรือ ตี่เสียง ก็เรียก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. เส้นพรมแดน (ก. ระหว่างประเทศ)๒. เส้นแบ่งเขต (ก. ที่ดิน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฮัดสัน เราได้ข้ามเส้นแบ่งเขตอันตรายนั้นมาแล้วNumb (2007)
มันมีเส้นแบ่งเขตอยู่นะ, มอร์แกนChuck Versus the DeLorean (2008)
นี่คือคดีฆาตกรรมในท้องที่ แล้วหน้าที่ของคุณก็สิ้นสุดแค่ที่เส้นแบ่งเขตรัฐMemoriam (2008)
ใครก็ตามที่ฆ่าเขา ฉลาดพอที่จะเอา เขาไปวางไว้ที่เส้นแบ่งเขตรัฐMemoriam (2008)
เส้นแบ่งเขตแดนBrave New World (2008)
ข้างล่างเส้นแบ่งเขตแดงBrave New World (2008)
ไม่แฟร์ แหงล่ะ กำลังจะขีดเส้นแบ่งเขตศีลธรรมหรือ?Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
พวกเขาก็คงหยุดแม่ไว้ตั้งแต่ที่เส้นแบ่งเขตเมืองแล้วValley Girls (2009)
มีเส้นแบ่งเขตบางอย่างที่ไม่ควรข้ามChapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
แต่เขาเก็บเด็กไว้ในอาริโซน่า เขารู้ว่าตำรวจจะหยุดตามหา ที่เส้นแบ่งเขตรัฐCradle to Grave (2009)
พวกเส้นแบ่งเขตนั่น / อีกไม่นานก็ไม่มีแล้วBeautifully Broken (2010)
อย่าแน่ใจไปนักเลยนายอำเภอ ว่าการเข้าถึงชายลึกลับได้ จะไม่ไปไกลกว่า เส้นแบ่งเขตเมืองฮาพลินSlight of Hand (2010)
พยามยามที่จะเปิดเส้นแบ่งเขต จากฝั่งเอกภพของเราJacksonville (2010)
ผ่านเส้นแบ่งเขตกรรมสิทธิที่ดินเก่าThe Dinner Party (2011)
พวกเซลติคเชื่อว่า ในวันที่ 31ตุลาคม เส้นแบ่งเขตระหว่างคนเป็นกับคนตายHalloween: Part 1 (2011)
ดี คือว่าเพื่อนบ้านของเรากำลังสร้างความยุ่งยาก เกี่ยวกับของเรา เขากำลังจะตัดต้นไม้ ดังนั้น พ่ออยากให้ผมตรวจสอบเส้นแบ่งเขตที่ดินFire/Ice (2012)
แม่น้ำที่ไหลผ่านเมือง เป็นเส้นแบ่งเขตของพวกเขาBlood Feud (2012)
โอลิเวอร์ ถ้าฉันเข้าใกล้เส้นแบ่งเขต ใช้นาร์แค่นดึงฉันออกมาเลยIncarnate (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เส้นแบ่งเขตแดนSee Also:เส้นแบ่งเขตSyn.boundary
(n)เส้นขอบเขตSee Also:ขอบเขต, เส้นแบ่งเขตแดน
(n)เส้นแบ่งเขต
(n)เส้นแบ่งเขตSee Also:เส้นเขต, ขอบเขต, เขตแดนSyn.limit, border
(phrv)ลากเส้นแบ่งเขต
(phrv)ลากเส้นแบ่งเขต (สนามเทนนิส)
(n)เส้นแบ่งSee Also:ขอบเขต, เส้นแบ่งเขต
Hope Dictionary
(เบา'ดะรี) n. เขตแดน, เส้นแบ่งเขต
(ดิไวดฺ') { divided, dividing, divides } vt., vi. แบ่ง, แบ่งแยก, แตกกิ่งก้านสาขา, หาร n. ทางแยก, การแบ่งสรรปันส่วน, เส้นแบ่งเขต, ภาวะวิกฤติSyn.separate, part
(ดิวิส'เชิน) n. การแบ่งแยก, การแบ่งสรร, การปันส่วน, ความแตกแยก, สิ่งที่แบ่งแยก, เส้นแบ่งเขต, การหาร, แผนก, ฝ่าย, ส่วน, หน่วยSee Also:divisional adj. ดูdivision divisionary adj. ดูdivisionSyn.seperation, part, section, discord
n. สายโทรศัพท์เชื่อม, เส้นแบ่งเขต, แนวนโยบาย
(เทอ'มะเนเทอะ) n. ผู้ยุติ, สิ่งที่อยู่ท้าย, สิ่งต่อท้าย, ผู้อยู่ตอนปลาย, เส้นแบ่งเขตความมืดและความสว่างของดาวนพเคราะห์
Nontri Dictionary
(n)เส้นเขตแดน, เส้นพรมแดน, เส้นแบ่งเขต, เส้นกั้นอาณาเขต
Saikam JP-TH-EN Dictionary
境界線
[きょうかいせん, kyoukaisen] TH: แนวหรือเส้นแบ่งเขต
境界線
[きょうかいせん, kyoukaisen] EN: boundary line
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ