บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เสียแต่*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เสียแต่
,
-เสียแต่-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียแต่ว่า
(conj)
but
,
See Also:
however
,
Syn.
แต่
,
แต่ว่า
,
ทว่า
,
แม้ว่า
,
Example:
ที่จริงเสื้อตัวนี้สวยมาก เสียแต่ว่าเงินไม่พอ
,
Thai Definition:
ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน
เว้นเสียแต่ว่า
(conj)
except
,
Syn.
เว้นแต่
,
เว้นแต่ว่า
,
นอกจากว่า
,
นอกเสียจากว่า
,
Ant.
รวมทั้ง
,
Example:
ความเสี่ยงในการเกิดสงครามจะยังคงมีอยู่ เว้นเสียแต่ว่า อินเดียได้ถอนกำลังทั้งหมดออกจากบริเวณพรมแดน และยินยอมเปิดเจรจาเกี่ยวกับดินแดนแคชเมียร์
,
Thai Definition:
คำที่ใช้นำหน้าประโยคเพื่อแสดงข้อยกเว้นในการกระทำนั้นๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียแต่, เสียที่
สัน. เสียตรงที่, บกพร่องตรงที่, มีตำหนิตรงที่, เช่น หน้าตาก็สวยดี เสียแต่พูดไม่เพราะ.
เสียแต้ม
ก. เสียคะแนน เช่น นักกีฬาทำผิดกติกาเลยเสียแต้ม
เสียแต้ม
ขายหน้า เช่น วันนี้เสียแต้ม นัดไปเลี้ยงเพื่อนแล้วลืมเอากระเป๋าสตางค์ไป, เสียความนิยม เช่น ถ้านักการเมืองพูดไม่ถูกใจประชาชน ก็จะเสียแต้ม.
ชั่วแต่ว่า
ว. เสียแต่ว่า, เว้นแต่ว่า, เพียงแต่ว่า.
ต้นมือ
น. ตอนแรก ๆ เช่น ต้องสอนเด็กให้มีสัมมาคารวะเสียแต่ต้นมือ ถ้าโตแล้วจะสอนลำบาก.
ตายพราย
ก. ตายเสียแต่ยังไม่ออกผล (ใช้แก่ต้นไม้บางชนิดซึ่งกำลังจะมีผล เช่น กล้วย ถั่วแระ), ยืนต้นตาย (ใช้แก่ต้นไม้บางชนิด เช่น คูน).
นอกจาก
บ. เว้นเสียแต่.
ยกเว้น
บ. นอกจาก, เว้นแต่, เว้นเสียแต่.
โลกายัต
น. ชื่อหนึ่งของลัทธิปรัชญาฝ่ายวัตถุนิยมของอินเดีย ถือว่าโลกนี้เกิดจากการรวมตัวกันเองของวัตถุธาตุ ๔ คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม ชีพหรือชีวิตเป็นเพียงผลิตผลของวัตถุธาตุที่รวมตัวกันนั้น คนเราเกิดครั้งเดียว ตายแล้วขาดสูญ ไม่มีโลกหน้า จึงควรแสวงหากามสุขเสียแต่วันนี้ พรุ่งนี้เราอาจตาย, ลัทธินี้ทางพระพุทธศาสนาจัดเป็นอุจเฉททิฐิ แปลว่า ความเห็นว่าตายแล้วสูญ, จารวาก ก็เรียก.
หน้าท้อง
โดยปริยายหมายถึงท้องที่ยื่นเพราะมีไขมันมาก เช่น ผู้หญิงคนนี้สวยดี เสียแต่มีหน้าท้อง.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Daily Waste Quantities
ปริมาณของเสียแต่ละวัน
[สิ่งแวดล้อม]
Illusory Failure
เครื่องไม่เสียแต่วิธีการใช้ไม่ถูกต้อง
[การแพทย์]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียแต่
[sīa tāe]
(x)
EN:
except that ; except for
FR:
excepté que
เสียแต้ม
[sīa taēm]
(v, exp)
EN:
lose some marks
เว้นเสียแต่ว่า
[wēn sīa tāewā]
(x)
EN:
unless ; except
FR:
à moins que ; sauf si
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
apart from
(prep)
เว้นเสียแต่ว่า เช่น What is the best war film apart from Saving Private Ryan and Black Hawk Down?
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barring
(prep)
ยกเว้น
,
See Also:
ถ้าไม่มี
,
ยกเสียแต่ว่า
,
Syn.
except
,
Ant.
including
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
only
(con)
เพียงแต่, เว้นเสียแต่ว่า, แต่ทว่า
unless
(con)
เว้นเสียแต่, นอกจาก, จนกว่า, ยกเว้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ