บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
นอกจากว่า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นอกจากว่า-
,
*นอกจากว่า*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นอกจากว่า
[nok jāk wā]
(conj)
EN:
except
FR:
à moins que ; sauf que
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless you've been concealing an abundant knowledge--
นอกจากว่า
คุณจะ ปกปิดความรู้จำนวนมหาศาล
Oh, God! (1977)
Last-minute orders. Besides, the plan's already in place.
คำสั่งล่าสุด
นอกจากว่า
, มีแผนเรียบร้อยในตำแหน่งนั้น
Akira (1988)
Besides, I'm going on vacation at the end of the week.
นอกจากว่า
ผมจะไปทำตอนปลายอาทิตย์เลย
Akira (1988)
Besides, I'm going on vacation at the end of the week.
นอกจากว่า
ผมจะไปทำตอนปลายอาทิตย์เลย
Akira (1988)
Now, we do not fall in love with empty things unless, of course, their daddies are rich.
เอาล่ะ เราจะไม่ตกหลุมรักกับสิ่งที่ไม่มีตัวตนนะ
นอกจากว่า
แน่นอน ถ้าพ่อพวกหล่อนรวย
Mannequin: On the Move (1991)
But something will always be off for you, unless you set it straight.
แต่เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้เสมอ
นอกจากว่า
คุณจะแก้ปัญหาเอง
As Good as It Gets (1997)
-We' re on land unless that's a UFO.
-เราอยู่บนฝั่ง
นอกจากว่า
นั่นจะเป็น UFO
Dark Harbor (1998)
But you know I can't. Not unless my sister does.
แต่เธอก็รู้ว่าไปไม่ได้ใช่มั้ย
นอกจากว่า
พี่ฉันจะไป
10 Things I Hate About You (1999)
Unless, of course, I'm discovered and become a movie star.
นอกจากว่า
ฉันจะถูกค้นพบ และได้เป็นดาราหนัง
Mulholland Dr. (2001)
Unless the culprit behind these attacks is caught it is likely the school will be closed.
นอกจากว่า
เราจะจับตัวผู้ทำร้ายได้ โรงเรียนของเราอาจจะต้องถูกปิด
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Apart from the one obvious tiny little baby little hiccup.
นอกจากว่า
เราจะมีปัญหาเล็ก ยิบย่อยอยู่หน่อยนึง
Love Actually (2003)
And Wickham will kill him for sure, unless you can prevent it, brother!
แล้ววิคแฮมก็จะฆ่าเขาแน่นอน
นอกจากว่า
พี่จะป้องกันมันไว้ พี่ชาย
Episode #1.5 (1995)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
except
(conj)
นอกจากว่า
(คำโบราณ)
,
See Also:
เว้นแต่
,
Syn.
unless
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ