left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เลขานุการ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เลขานุการ, -เลขานุการ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลขานุการ
(n)secretary, Syn.ผู้ช่วย, Example:ในฐานะที่ผมเองเป็นเลขานุการของท่านก็เลยต้องดูแลงานบางส่วนที่ท่านมอบหมาย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีหน้าที่ทำงานแบ่งเบาภาระของผู้บังคับบัญชา
เลขานุการิณี
(n)secretary, See Also:lady secretary, Unit:คน, Thai Definition:เลขานุการที่เป็นผู้หญิง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ราชเลขานุการ
น. ตำแหน่งเลขานุการในพระองค์ของพระบรมวงศ์ เป็นตำแหน่งตามกฎหมาย, ตำแหน่งเลขานุการในพระองค์ของพระบรมวงศ์ ทรงแต่งตั้งเป็นการส่วนพระองค์.
เลขานุการ
น. ผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องกับหนังสือหรืออื่น ๆ ตามที่ผู้บังคับบัญชาสั่ง.
นายเวร
น. นายตำรวจชั้นสัญญาบัตร มีหน้าที่เป็นเลขานุการของผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่าตน เช่น นายเวรผู้บังคับการ นายเวรผู้บัญชาการ หรือเป็นหัวหน้าปกครองเจ้าหน้าที่เสมียนพนักงานในบังคับบัญชาเป็นต้น
นิตยภัต
น. อาหารหรือค่าอาหารที่ถวายภิกษุสามเณรเป็นนิตย์, เงินงบประมาณแผ่นดินที่สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติได้รับการจัดสรรจากรัฐบาลเป็นประจำทุกปี เพื่อเบิกจ่ายถวายอุดหนุนอุปถัมภ์แก่พระภิกษุผู้ได้รับพระราชทานสมณศักดิ์ พระสังฆาธิการ พระเลขานุการ พระเปรียญธรรม ๙ ประโยค เป็นต้น.
ราชเลขาธิการ
น. ตำแหน่งเลขานุการในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว.
วรรณึก
เลขานุการ.
อักษรเลข
ตำแหน่งในคณะกรมการปกครองท้องที่มีมาแต่โบราณ, ต่อมาใช้เรียกผู้ทำหน้าที่เลขานุการของผู้ว่าราชการจังหวัด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
secretariat
สำนักงานเลขานุการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
secretary
เลขานุการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Attaché (Fr.)
๑. ผู้ช่วยทูต๒. ผู้ช่วยเลขานุการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Conversation and phrase books (for secretaries)
บทสนทนาและวลี (สำหรับเลขานุการ)[TU Subject Heading]
Secretaries
เลขานุการ[TU Subject Heading]
ASEAN University Network
เครือข่ายมหาวิทยาลัยอาเซียน " เป็นกรอบความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศสมาชิกอาเซียน จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2538 มีสำนักงานเลขานุการตั้งอยู่ที่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยมี รศ. ดร.ศุภชัย ยาวะประภาษ เป็น ผู้อำนวยการบริหาร "[การทูต]
Corps Diplomatique หรือ Diplomatic Corps
คณะทูตานุทูตที่ประจำอยู่ในนครหลวง (Capital) ของประเทศ ซึ่งจะมีหัวหน้าคณะทูตพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ทางการทูตใน คณะทูต เจ้าหน้าที่ทางการทูตในคณะทูตนั้นจะประกอบไปด้วย อัครราชทูต (Minister) อัครราชทูตที่ปรึกษา (Minister Counselor) และที่ปรึกษา (Counselor) ซึ่งอาจจะมีคนเดียวหรือหลายคน นอกจากนี้ มีเลขานุการทางการทูตอีกหลายคน คือ เลขานุการเอก โท ตรี และตามปกติยังมีผู้ช่วยทูต (Attaché) อีกหลายคนซึ่งมีฐานะทางการทูต (Diplomatic status) คือผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร (บก เรือ และอากาศ) ผู้ช่วยทูตฝ่ายพาณิชย์ (Commercial Attaché) ผู้ช่วยทูตฝ่ายการแถลงข่าว (Press Attaché) และผู้ช่วยฝ่ายอื่น ๆ ซึ่งกระทรวงทบวงกรมของรัฐบาล (นอกจากกระทรวงการต่างประเทศ) เป็นฝ่ายแต่งตั้งข้าราชการของตนไปประจำในคณะทูต รวมทั้งเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ซึ่งมีฐานะทางการทูตด้วยในนครหลวงของประเทศใดก็ตาม ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าคณะทูตานุทูต (Head หรือ Dean of the Diplomatic Corps) จะได้แก่ผู้แทนทางการทูตอาวุโสที่ได้ประจำการอยู่ในประเทศนั้นเป็นเวลานาน ที่สุด ยกเว้นแต่ในบางประเทศ จะถือเอกอัครราชทูตผู้แทนองค์สมเด็จพระสันตะปาปา (Papal Nuncio) เป็นหัวหน้าคณะทูตานุทูตตลอดไป โดยไม่คำนึงถึงเรื่องอาวุโสแต่อย่างใด เช่น ฟิลิปปินส์[การทูต]
Diplomatic Secretaries
ตำแหน่งเลขานุการทางการทูตในสถานเอกอัครราชทูต ตำแหน่งเลขานุการทางการทูตจะมีอยู่ 3 ระดับ คือ เลขานุการเอก เลขานุการโท และเลขานุการตรี ทั้งสามระดับอยู่รองลงมาจากตำแหน่งที่ปรึกษา (Counselor) ระดับทั้งหมดนี้มีฐานะทางการทูต มีเอกสิทธิ และความคุ้มกันทางการทูตทั้งมวล และชื่อจะปรากฎอยู่ในสมุดเอกสารรายชื่อบุคคลในคณะทูตตำแหน่งเลขานุการทางการ ทูตเหล่านี้ อย่าไปปนกับตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวของเอกอัครราชทูต ซึ่งแม้จะมีฐานะสำคัญในสถานเอกอัครราชทูต แต่ไม่มีสถานภาพทางการทูตแต่อย่างใด รวมทั้งตำแหน่งเลขานุการ ซึ่งทำหน้าที่เสมียนจดชวเลขและพิมพ์ดีด[การทูต]
embassy
สถานเอกอัครราชทูต " ที่ทำการที่มีหัวหน้าสำนักงานในระดับเอกอัครราชทูตหรืออุปทูต ตำแหน่งต่าง ๆ ประจำสถานเอกอัครราชทูต มีดังนี้ Ambassador เอกอัครราชทูต Minister อัครราชทูต Minister Counsellor อัครราชทูตที่ปรึกษา Counsellor ที่ปรึกษา First Secretary เลขานุการเอก Second Secretary เลขานุการโท Third Secretary เลขานุการตรี Attaché ผู้ช่วยเลขานุการ นอกจากนี้ บางสถานเอกอัครราชทูต มีข้าราชการจากกระทรวงอื่น ๆ นอกเหนือจากกระทรวงการต่างประเทศไปปฏิบัติหน้าที่ด้วย เช่น ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร ที่ปรึกษาฝ่ายการพาณิชย์ ที่ปรึกษาฝ่ายแรงงาน เป็นต้น "[การทูต]
First Secretary
เลขานุการเอก เป็นตำแหน่งชั้นเลขานุการทางการทูตที่สูงที่สุดในสถาน เอกอัครราชทูตอยู่เหนือเลขานุการโทและตรี หากว่าในสถานเอกอัครราชทูตใดไม่มีที่ปรึกษา เลขานุการเอกนี้จะทำหน้าที่บังคับบัญชารองลงมาจากเอกอัครราชทูต ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต[การทูต]
Inter-Governmental Maritime Consultative Organization
องค์การที่ปรึกษาทางทะเลระหว่างรัฐบาล หมายถึงองค์การที่ปรึกษาเกี่ยวกับการเดินเรือทางทะเล ระหว่างรัฐบาล องค์การนี้มีฐานะเป็นองค์การชำนัญพิเศษแห่งหนึ่งขององค์การสหประชาชาติ ประเทศทั้งหมดรวม 35 ประเทศ ได้ประชุมร่วมกันจัดทำอนุสัญญาขององค์การนี้ขึ้นเป็นครั้งแรก ในการประชุมขององค์การที่ปรึกษาการเดินเรือทางทะเล ณ กรุงเจนีวา เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1948 อนุสัญญามีผลบังคับใช้เมื่อ วันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1958 เมื่อมีประเทศต่าง ๆ รวม 21 ประเทศได้ให้สัตยาบัน ซึ่งในจำนวนนี้ 7 ประเทศเป็นอย่างน้อยจะต้องมีเรือเดินทะเลของตนไม่น้อยกว่า 1 ล้านตัน (Gross tons) วัตถุประสงค์ขององค์การ IMCO คือ1. จัดวางกลไกเพื่อความร่วมมือกันระหว่างรัฐบาลประเทศสมาชิก ในด้านการวางระเบียบข้อบังคับของราชการ และการปฏิบัติซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องทางวิชาการหรือเทคนิค รวมทั้งเรื่องที่เกี่ยวกับความปลอดภัยทางทะเล2. สนับสนุนให้มีการยกเลิกการกระทำที่เลือกที่รักมักที่ชัง และข้อจำกัดต่าง ๆ ที่ไม่จำเป็นของรัฐบาล3. รับพิจารณาเรื่องต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติในทำนองตั้งข้อจำกัดอย่างไม่ยุติธรรมของบริษัท หรือองค์การเดินเรือทั้งหลาย4. รับพิจารณาเรื่องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรือ ที่องค์การหนึ่งใดหรือองค์การชำนัญพิเศษของสหประชาชาติส่งมาให้พิจารณา 5. จัดให้มีการแลกเปลี่ยนข่าวสารข้อสนเทศใด ๆ ระหว่างรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องที่องค์การ IMCO กำลังพิจารณาอยู่องค์การนี้ยังจัดให้มีการร่างอนุสัญญาและความตกลงต่าง ๆ รวมทั้งส่งข้อเสนอแนะเหล่านี้ไปให้รัฐบาล และองค์การระหว่างรัฐบาลทั้งหลาย รวมทั้งจัดการประชุมเท่าที่พิจารณาเห็นว่าจำเป็นองค์การนี้ประชุมกันทุกสอง ปี มีหน้าที่วางนโยบายเกี่ยวกับการเดินเรือทางทะเล ระหว่างสมัยประชุมจะมีคณะเจ้าหน้าที่ขององค์การ เรียกว่า คณะมนตรี (Council) ทำหน้าที่บริหารงานในองค์การ คณะมนตรีประกอบด้วยสมาชิก 16 คน ในจำนวนนี้ 8 คน เป็นผู้แทนจากประเทศที่สนใจให้การบริการเกี่ยวกับการเดินเรือระหว่างประเทศ และอีก 8 คนเป็นตัวแทนจากประเทศที่สนใจการค้าทางทะเลระหว่างประเทศ องค์การมีสำนักเลขาธิการ ประกอบด้วยตัวเลขาธิการ เลขานุการคณะกรรมการเกี่ยวกับความปลอดภัยทางทะเล และเจ้าหน้าที่ประจำตามจำนวนที่องค์การต้องการแล้วแต่กรณี สำนักงานใหญ่ขององค์การตั้งอยู่ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ[การทูต]
International Conferences
คือการประชุมระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการระหว่าง ผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มจากหลาย ๆ ประเทศ เพื่อพิจารณาหาทางระงับปัญหาระหว่างประเทศ การประชุมเช่นนี้บางทีเรียกว่า คองเกรสระหว่างประเทศ แม้จะเรียกต่างกัน แต่ก็ไม่มีอะไรแตกต่างกันที่สำคัญระหว่างสองคำนี้ บ้างมีความเห็นว่า ใช้คำคองเกรส ดูจะมีความสำคัญและมีลักษณะเป็นทางการมากกว่าใช้คำ คอนเฟอเรนซ์ผู้แทนจากประเทศที่ร่วมการประชุมในบางโอกาส ได้แก่บุคคลในระดับนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ หรือเอกอัครราชทูต แล้วแต่ว่าการประชุมนั้น ๆ มีความสำคัญระดับใดในการประชุมระหว่างประเทศ แต่เดิมใช้ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสกันมากทั้งสองภาษา มาในภายหลังมักนิยมใช้ภาษาอังกฤษเกือบทั้งหมด ส่วนการประชุมระหว่างประเทศที่องค์การสหประชาชาติเป็นผู้จัด จะใช้ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน รัสเซีย และจีน รวม 5 ภาษาตามปกติ มักจะเลือกหัวหน้าคณะผู้แทนของประเทศเจ้าภาพให้ทำหน้าที่ประธานการประชุม ส่วนเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ของการประชุม ได้แก่ รองประธาน เลขานุการของการประชุม ประธานกรรมการ และผู้บันทึกรายงานสำหรับรายงานการประชุม ข้อมติของที่ประชุมและข้อเสนอแนะนั้น จะรวมเข้าไว้ในเอกสารที่เรียกว่า กรรมสารสุดท้าย (Final Act) ซึ่งผู้แทนประเทศผู้มีอำนาจเต็มจะเป็นผู้ลงนามในเอกสารนั้นในการประชุมครั้ง สุดท้าย[การทูต]
Subcommittee on Neighbouring Countries Economic Development Cooperation
คณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับ ประเทศเพื่อนบ้าน มติคณะรัฐมนตรีเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2546 ให้จัดตั้งคณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน (อพบ.) ซึ่งคณะกรรมการนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ได้มีคำสั่งที่ 4 / 2547 เมื่อ 6 พฤษภาคม 2547 จัดตั้ง อพบ. แล้ว โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นประธาน ผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจากภาครัฐและเอกชนเป็นอนุกรรมการ สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติกับกรมเศรษฐกิจระหว่าง ประเทศ กระทรวงการต่างประเทศเป็นอนุกรรมการและฝ่ายเลขานุการ อพบ. มีหน้าที่พิจารณากลั่นกรองเสนอแนะนโยบาย แผนงานและโครงการตามแผนงานการจัดระบบเศรษฐกิจตามแนวชายแดนและการพัฒนาความ ร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งครอบคลุมการดำเนินงาน ACMECS ด้วย ทั้งนี้ ในส่วนของ ACMECS มีสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติทำหน้าที่เป็นหน่วย งานหลักในการประสานกับหน่วยงานภายในของไทยให้ดำเนินงานเป็นไปตามแผนปฏิบัติ การ และกระทรวงการต่างประเทศทำหน้าที่เป็นหน่วยงานหลักในการประสานกับประเทศ สมาชิก ACMECS[การทูต]
Medical Secretaries
เลขานุการการแพทย์[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought my secretary got it wrong.
ผมคิดว่าเลขานุการของฉันมีมันผิดThe Birdcage (1996)
I've been on the phone all morning with the appointment secretary of the police commission;
ฉันอยู่ในสายโทรศัพท์ ตลอดช่วงเช้า นัดพบกับ เลขานุการ ตำรวจแห่งชาติChangeling (2008)
Apparently, she achieved the highest ever result from the Botswana College of Secretarial and Office Skills.
เริดมาก เธอเคยประสบความสำเร็จอย่างสูงสุด จากวิทยาลัยบอตสวานา ด้านเลขานุการวิชาการThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
When someone says "secretary", an image springs to mind of someone who is...
เมื่อมีคนเรียกว่าเลขานุการ แค่ในความคิดว่า จะเป็นคนแบบที่...The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I will give you a month's trial and, if you are a good secretary...
ฉันจะทดลองให้เธอทำรายเดือนก่อนและ ถ้าเธอเป็นเลขานุการที่ดี...The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
- My new secretary.
-เลขานุการคนใหม่ของฉันThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
- Secretary?
-เลขานุการงั้นเหรอThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
At secretarial college, in history class, we were told of a former time, before computers, when typing was done on machines and our country was called Bechuanaland and dinosaurs roamed the earth!
ณ มหาลัยเลขานุการ ในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ เราได้บอกเล่าครั้งอดีต ก่อนที่จะมีคอมพิวเตอร์ ตอนที่เราพิมพ์เสร็จจากเครื่องพิมพ์ดีดThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I'm sorry, my sister, but the job of secretary has, unfortunately, already been taken.
ขอโทษด้วยจ๊ะน้องสาว แต่งานเลขานุการเต็มแล้ว รับคนไปแล้วThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I am not a secretary, mma.
ฉันไม่ได้มาสมัครเป็นเลขานุการค่ะพี่สาวThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I'm sorry. My secretary is new.
ขอโทษค่ะเลขานุการของฉันเพิ่งมาใหม่ค่ะThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
That is why I have a secretary.
นั่นคือเหตุผลมีฉันมีเลขานุการยังไงล่ะThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
You are a very excellent secretary.
เธอเป็นเลขานุการที่เยี่ยมมากThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
And this is for the services of a secretary.
และนี่คือการให้บริการ ของเลขานุการThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Secretary is free?
เลขานุการฟรีเหรอThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Do you know what they pay for secretarial positions
คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่พวกเขาจ่ายสำหรับตำแหน่งเลขานุการRevolutionary Road (2008)
You wouldn't believe what they pay for secretarial work in those government agencies over there.
คุณจะไม่เชื่อสิ่งที่พวกเขาจ่ายสำหรับการทำงานเลขานุการ ในบรรดาหน่วยงานของรัฐบาลที่นั่นRevolutionary Road (2008)
They'll be celebrating in the secretarial pool.
พวกเขาจะได้รับการเฉลิมฉลองในสระว่ายเลขานุการRevolutionary Road (2008)
U.S. Ambassador Standish and Lord Coward, the home secetary.
ท่านทูตสแตนดิชจากอเมริกา และลอร์ดคาววอร์ดเลขานุการSherlock Holmes (2009)
As home secretary, I have a considerable influence over the police.
ในฐานะเลขานุการผมมีอิทธิพลกับ ทางตำรวจอยู่ค่อนข้างมากSherlock Holmes (2009)
Marianne Bryant is the secretary of the student council chairman of the Orange Blossom dance committee and president of the Cross Your Heart Club a club dedicated to shoving their beliefs down people's throats.
มาเรียแอน ไบรแอนท์ เป็นเลขานุการ ของสภานักเรียน... ... ประธานของคณะกรรมการ การเต้นรำของ Orange Blossom... ... และเป็นหัวหน้าของ คลับ Cross Your Heart...Easy A (2010)
I'm sorry, Madame Secretary,
ฉันขอโทด ท่านเลขานุการGrilled Cheesus (2010)
That's something a secretary must do.
นั่นคือบางสิ่งที่เลขานุการต้องทำEpisode #1.2 (2010)
I did it as a secretary taking care of her mentor.
ฉันเป็นแค่เลขานุการที่ดูและที่ปรึกษานะEpisode #1.10 (2010)
And then these secretaries, they work for the city of Verona, and, like, all these people, these brokenhearted women all over the world, come and they write letters
แล้วก็เลขานุการิณี ทำงานให้กับเมืองเวโรน่าด้วย และก็คนพวกนี้ พวกที่อกหักจากทั่วโลกLetters to Juliet (2010)
Chief Secretary what?
หัวหน้าเลขานุการณ์อะไร3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Kang. Sleep. Where does he spend the night?
ซึ่งได้เลขานุการเจียงนอนที่นี่ในเร็ว ๆ นี้Episode #1.16 (2011)
Your Majesty, Second State Councilor Kim Jong Seo and Royal Secretariat Scribe Kim Seung Yoo are here.
ฝ่าบาท เสนาบดีขั้นที่สองคิมจองซุ และราชเลขานุการคิมซึงยู ขอเข้าเฝ้าThe Princess' Man (2011)
Kissing a certain person's behind, you even advanced to the Royal Secretariat.
การได้จุมพิตใครบางคนจากเบื้องหลัง ทำให้ท่านได้เป็นถึงราชเลขานุการThe Princess' Man (2011)
He acts in a self-serving manner Replacing the seafood supplier by himself and letting the secretary do the business planning.
การปฏิบัติการในลักษณะการให้บริการด้วยตนเองแทนที่ผู้จัดจำหน่ายอาหารทะเล เอกสารการวางแผนทางธุรกิจที่นำเสนอเลขานุการEpisode #1.7 (2011)
Hell, I had trouble calling him back... cause he got my secretary the first time.
สาเหตุที่เขาได้รับเลขานุการของฉันเป็นครั้งแรกKilling Them Softly (2012)
Let me. I'll be your amanuensis.
ให้ฉันทำ ฉันจะเป็นเลขานุการ (amanuensis) ให้นายเองUpper West Side Story (2012)
"secretary to the victim Joe Flynn,
เลขานุการของเหยื่อ โจ ฟลินน์The Blue Butterfly (2012)
Rachel, I am a legal secretary, and I am proud of it.
ราเชล ฉันเป็นเลขานุการของทนายความ และฉันก็ภูมิใจกับมันMeet the New Boss (2012)
The Japanese energy secretary will be here at noon.
เลขานุการก.พลังงานญี่ปุ่น จะมาถึงตอนเที่ยงMasquerade (2012)
Reverend Calvin asked if anyone had secretarial experience.
สาธุคุณเคลวินถามว่าใคร ที่มีประสบการณ์งานเลขานุการThe Good Shepherd (2012)
Allison Rydell, a secretary, was taken outside of her home.
อัลลิสัน ไรเดิล เป็นเลขานุการ ถูกลักพาตัวจากนอกบ้านของเธอI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Secretary Delacourt, Please report to President Patel immediately.
เลขานุการ Delacourt กรุณารายงาน ถึงประธานาธิบดี Patel ทันที.Elysium (2013)
Secretary Delacourt, report to President Patel.
เลขานุการ Delacourt แจ้งไปยังประธาน Patel.Elysium (2013)
Secretary Delacourt, Mr. Carlyle has arrived.
เลขานุการ Delacourt นายคาร์ไลล์ได้มาถึง.Elysium (2013)
She was a secretary at my dentist's office.
เธอเป็นเลขานุการอยู่ที่ คลินิคหมอฟันของผมThe Coat Hanger (2012)
Come on, I'm not your secretary, John. I'm not asking you to be my secretary.
Come on, ฉันไม่ได้เลขานุการจอห์นของคุณ ผมไม่ได้ขอให้คุณเป็นเลขานุการของฉันWhite House Down (2013)
Madam Secretary, gentlemen,
แหม่มเลขานุการ, สุภาพบุรุษWhite House Down (2013)
He's a concerned citizen. Good morning, Mr. Secretary.
เขาเป็นพลเมืองที่เกี่ยวข้อง สวัสดีตอนเช้านายเลขานุการWhite House Down (2013)
You killed the secretary of defense. Well, he wasn't doing a very good job.
คุณฆ่าเลขานุการของการป้องกัน ดีที่เขาไม่ได้ทำผลงานที่ดีมากWhite House Down (2013)
Okay, so, would the remaining secretaries, please join us in the Blue Room?
เอาล่ะดังนั้นก็จะเลขานุการที่เหลือ โปรดเข้าร่วมกับเราในห้องสีฟ้า?White House Down (2013)
- She? - She was a secretary, quite old.
- เธอเป็นเลขานุการค่อนข้างเก่าLocke (2013)
Mr. and Mrs. Flynn, the Secretary of the Army has asked me to express his deep regret that your son Edward was killed in action in Kabul, Afghanistan.
คุณและคุณนายฟลิ้นท์ เลขานุการของกองทัพบก ขอให้ผมมาแสดงความเสียใจแทนเขาGhosts (2013)
You're gonna want to wake up for this one. Yah! My name is Secretary Justine Allenford with the United States Government.
คุณไม่อยากพลาดคนนี้แน่ ชื่อของฉันคือ เลขานุการ จัสติน อัลเลนฟอร์ดBorn in the U.S.A. (2013)
And who are you calling a secretary?
แล้วคุณเรียกใครว่าเลขานุการ?Slumber Party (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลขานุการ
[lēkhānukān] (n) EN: secretary  FR: secrétaire [ f ]
เลขานุการิณี
[lēkhānukārinī] (n) EN: woman private secretary ; secretary ; lady secretary  FR: secrétaire particulière [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
amanuensis
(n)เลขานุการ, Syn.secretary
secretarial
(adj)เกี่ยวกับเลขานุการหรืองานเลขานุการ
secretariat
(n)เลขาธิการ, See Also:กองเลขาธิการ, สำนักเลขาธิการ, สำนักงานเลขานุการ, เจ้าหน้าที่เลขานุการ, Syn.administration, bureau, department
secretary
(n)เลขานุการ, See Also:ตำแหน่งเลขานุการ
undersecretary
(n)ผู้ช่วยเลขานุการ
Hope Dictionary
amanuensis
(อะแมนนูเอน' ซิส) n., (pl. -ses) เลขานุการ, เจ้าหน้าที่คัดลอกหรือจดตามคำบอกหรือจดชวเลข (secretary)
chancellery
(ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี, สำนักงานเสนาบดี, รัฐมนตรี, ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ, สถานเอกอัครราชฑูต, สถานกงสุลใหญ่, เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) , เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) , นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) , ตุลาการใหญ่ของบางประเ
private secretary
n. เลขานุการส่วนตัว
secretarial
(เซคริแท'เรียล) adj. เกี่ยวกับเลขานุการ, เกี่ยวกับงานเลขานุการ
secretariat
(เซคริแท'เรียท) n. กองเลขาธิการ, สำนักงานเลขาธิการ, สำนักงานเลขานุการ, สำนักงานรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขาธิการ, ตำแหน่งรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขานุการ, เจ้าหน้าที่ในหน่วยงานดังกล่าว
secretariate
(เซคริแท'เรียท) n. กองเลขาธิการ, สำนักงานเลขาธิการ, สำนักงานเลขานุการ, สำนักงานรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขาธิการ, ตำแหน่งรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขานุการ, เจ้าหน้าที่ในหน่วยงานดังกล่าว
secretary
(เซค'ริเทอรี) n. เลขานุการ, เลขาธิการ, เลขานุการส่วนตัว, ผู้ทำหนังสือ, รัฐมนตรี, เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ของรัฐ, โต๊ะเขียน, See Also:secretaryship n. pl. secretaries, Syn.stenographer
Nontri Dictionary
chancellor
(n)อธิการบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรี, เลขานุการสถานทูตน
secretarial
(adj)เกี่ยวกับงานเลขานุการ, เกี่ยวกับเลขานุการ
secretary
(n)เลขาธิการ, เลขานุการ, รัฐมนตรี, โต๊ะเขียนหนังสือ
Longdo Approved JP-TH
秘書
[ひしょ, hisho](vt)เลขานุการ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
秘書
[ひしょ, hisho] TH: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร
秘書
[ひしょ, hisho] EN: (private) secretary
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ