บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เม้ม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เม้ม
,
-เม้ม-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เม้ม
(v)
hide
,
See Also:
conceal
,
steal
,
Syn.
ยักเอาไว้
,
ซ่อน
,
แอบ
,
Example:
แกเม้มเงินเข้าในอกเสื้ออย่างระมัดระวัง
,
Notes:
(ปาก)
เม้ม
(v)
fold up
,
See Also:
hem
,
Syn.
ปิดริม
,
พับริม
,
Example:
เธอเม้มริมประโปรงใต้เข่าเล็กน้อย
เม้มปาก
(v)
compress one's lips
,
See Also:
fold down one's lips
,
press one's lips together
,
Syn.
ปิดปาก
,
Ant.
อ้าปาก
,
Example:
เขาขบกรามเม้มปากแน่น
,
Thai Definition:
ม้วนริมฝีปากเข้าข้างใน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เม้ม ๑
ก. ปิดริม, พับริม, เช่น เม้มชายเสื้อ เม้มกระดาษ, เม้น ก็ว่า.
เม้มปาก
ก. ม้วนริมฝีปากเข้าข้างในแล้วกดกันไว้.
เม้ม ๒
ก. ยักเอาไว้ เช่น เม้มสตางค์.
กระหมิบ
ก. บีบเข้าหรือเม้มเข้าซ้ำ ๆ กัน (มักใช้แก่ปาก ช่องทวารหนัก และทวารเบา)
กุ๊น
ก. ขลิบเย็บหุ้มริมผ้าหรือของอื่น ๆ ใช้แถบผ้าย้วยหรือเฉลียงเย็บหุ้ม ๒ ข้างเม้มเข้าเป็นตะเข็บกลมบ้างแบนบ้าง มักใช้ที่คอเสื้อหรือชายเสื้อเป็นต้น.
ขมิบ
(ขะหฺมิบ) ก. กระหมิบ, บีบเข้าหรือเม้มเข้าซ้ำ ๆ กัน (มักใช้แก่ปาก ช่องทวารหนัก และทวารเบา)
แขละ
(แขฺละ) น. ลายเกลียวเส้นลวดเล็ก ๆ ส่วนมากนิยมทำไว้ตรงโคนกระเปาะที่ฝังหัวแหวนแบบโบราณชนิดเม้มหรือล้มขอบ.
มิ้ม ๑
ก. เม้ม, ปิดริม, พับริม.
เม้น
ก. ปิดริม, พับริม, เม้ม ก็ว่า.
เลี่ยมหุ้ม
ก. แผ่โลหะให้เป็นแถบยาวและขดเป็นวงขนาดเท่าปากภาชนะ แล้วสวมรอบขอบปากภาชนะและพับเม้มกวดให้แนบสนิท.
แหนบ
โดยปริยายหมายความว่า เม้มเอาไว้
อม
เม้ม, ขมิบ, ยักเอาไว้.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เม้ม
[mēm]
(v)
EN:
hide ; conceal ; secrete ; keep back
FR:
cacher
เม้ม
[mēm]
(v)
EN:
fold up ; hem
FR:
ourler ; border
เม้มปาก
[mēm pāk]
(v, exp)
EN:
compress one's lips ; fold down one's lips ; press one's lips together
FR:
serrer les lèvres ; se pincer les lèvres
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tight-lipped
(adj)
เม้มปากแน่น (เช่น จากความเจ็บปวดหรือโกรธมาก)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ