main-logo
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปิดปาก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปิดปาก-, *ปิดปาก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิดปาก
(v)gag, See Also:silence somebody, close one's mouth, Example:พยานในคดีฆาตกรรมปิดปากเงียบ ไม่มีใครกล้าพูด, Thai Definition:ไม่พูด หรือห้ามไม่ให้พูด
ปิดปากเงียบ
(v)keep silence, See Also:say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless, Syn.นิ่งเงียบ, ปิดปาก, Example:ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปิดปาก
ก. ไม่พูด หรือไม่ให้พูด เช่น ปิดปากเงียบ พยานถูกฆ่าปิดปาก.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Open up your mouth.
เปิดปากของเธอซะHocus Pocus (1993)
- Pry open her mouth.
- ไปเปิดปากมันซะ.Hocus Pocus (1993)
- Come on, open your mouth.
- เร็วเข้าสิ, เปิดปากของแกซะHocus Pocus (1993)
Open your mouth.
เปิดปากของคุณIn the Name of the Father (1993)
It wasn't until a month went by that he opened his mouth to say more than two words to somebody.
มันไม่ได้จนกว่าจะถึงเดือนไปโดยที่เขาเปิดปากของเขา ที่จะพูดมากกว่าสองคำกับใครบางคนThe Shawshank Redemption (1994)
That opens my cervix.
นั่นที่เปิดปากมดลูกThe One with the Sonogram at the End (1994)
According to the TV man, this guy started mouthing off.
นักข่าวบอกว่าหมอนี่เปิดปากก่อนHeat (1995)
We'll take the raft, and when the whale opens its mouth--
เราจะพาแพ และเมื่อวาฬเปิดปากของมันPinocchio (1940)
He only opens his mouth when he's eating.
เขาเปิดปากของเขาเมื่อเขากินPinocchio (1940)
The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution.
จำเลยไม่ได้มีการเปิดปากของเขา ที่อยู่ในรัฐธรรมนูญ12 Angry Men (1957)
Open your mouth, it won't hurt.
เปิดปากของคุณความรักก็จะไม่เจ็บYellow Submarine (1968)
Please, open his mouth.
เปิดปากเขาหน่อยThe Princess Bride (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปิดปาก
[pit pāk] (v, exp) EN: stop from speaking ; close the mouth
ปิดปาก
[pit pāk] (v, exp) EN: muzzle
Longdo Approved EN-TH
estoppel
(n)การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก เช่น That decision was based on the legal concept of estoppel.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gag
(vt)อุดปาก, See Also:ปิดปาก
Hope Dictionary
close-mouthed
adj. เงียบ, ปิดปาก, ไม่ชอบพูด
gag
(แกก) { gagged, gagging, gags } vt., n. ปิดปาก, อุดปาก, ใช้เครื่องถ่างปาก, จำกัดการพูด, พูดโดยไม่มีบท, สอดแทรกนอกบท vi. หายใจไม่ออก, พูดตลก, สอดแทรกบทตลก, พูดตลก. n. เครื่องถ่างปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดเสรีภาพในการพูด, เรื่องตลก, กลอนสด, การพูดโดยมีบท คำที่มีความ
gag law n.
กฏจำกัดเสรีภาพการพูด, กฎหมายปิดปาก
gag rule
กฏจำกัดเสรีภาพการพูด, กฎหมายปิดปาก
gagger
(แกก'เกอะ) n. ผู้อุดหรือปิดปากคนอื่น, สิ่งที่ใช้อุดปาก, คนที่พูดสอดแทรกเรื่องตลก, คนที่พูดกลอนสด, คนที่พูดโดยไม่มีบท
hush money
เงินปิดปาก, เงินค่าปิดปาก
open-mouthed
(โอ'เพินเมาธฺ) adj. เปิดปาก, อ้าปาก, ตกตะลึง, มีปากกว้าง., See Also:open-mouthedly adv. open-mouthedness n., Syn.noisy
secret
(ซี'คริท) adj.เป็นความลับ, เร้นลับ, ลึกลับ, ลับเฉพาะ, ปิดบัง, อำพราง, ปิดปาก. n. สิ่งที่เป็นความลับ, สิ่งที่อำพราง, ความลับ, ความลึกลับ, วิธีการลึกลับ, ตำราลับ, -Phr. (in secret เป็นความลับ, ลึกลับ, เป็นการส่วนตัว), See Also:secretly adv. secretness n.
secretive
(ซี'คริทิฟว) adj. ปิดปาก, ไม่พูด, ลับ ๆ ล่อ ๆ , = secretory (ดู), See Also:secretively adv. secretiveness n., Syn.uncommunicative
tight-lipped
(ไททฺ'ลิพทฺ') adj. พูดน้อย, เงียบ, ปิดปากเงียบ, Syn.taciturn
Nontri Dictionary
gag
(n)การอุดปาก, การปิดปาก, การจำกัดเสรีภาพในการพูด
gag
(vt)อุดปาก, ปิดปาก, สวมบังเหียนปาก
placate
(vt)ปลอบโยน, ปิดปาก, ทำให้สงบ
stifle
(vt)ระงับ, ทำให้หายใจไม่ออก, กลั้น, อุดปาก, ปิดปาก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer