แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เซ่อซ่า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เซ่อซ่า, -เซ่อซ่า-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เข้าไปอย่างผิดกาลเทศะเพราะเผลอหรือไม่รู้ เช่น เขาเดินเซ่อซ่าเข้าไปในห้องน้ำผู้หญิง, เร่อร่า, เล่อล่า, กะเร่อกะร่า หรือ กะเล่อกะล่า ก็ว่า.
ว. อาการที่แต่งกายรุ่มร่ามเกินพอดี เช่น เขาแต่งตัวกะเร่อกะร่าผิดกาลเทศะ, ซุ่มซ่าม เช่น เขาเดินกะเร่อกะร่าออกไปกลางถนนเลยถูกรถชน, เซ่อซ่า เช่น เขากะเร่อกะร่าเข้าไปอยู่กับพวกเล่นการพนันเลยถูกจับไปด้วย, เก้งก้าง เช่น เขาเป็นคนท่าทางกะเร่อกะร่า, กะเล่อกะล่า เร่อร่า หรือ เล่อล่า ก็ว่า.
ว. เซ่อซ่า.
ว. แสดงอาการมีหน้าตาผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ, เซ่อซ่า, เร่อร่า กะเล่อกะล่า หรือ กะเร่อกะร่า ก็ว่า.
ว. ทั้งเซ่อและเล่อ, ทั้งเซ่อซ่าและเล่อล่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขานี่เซ่อซ่าอะไรอย่างนี้Sweet 18 (2004)
อืมม.. ถ้าพวกเขาเซ่อซ่าเหมือนผม เดี๋ยวก็คงตายเพราะไฟฟ้ากันหมดBrokeback Mountain (2005)
บ็อบ ดูท่าจะโกรธตัวเองมากกว่าที่ไว้ใจ ให้โปรเฟสเซอร์เซ่อซ่าทำงานChapter Two 'Lizards' (2007)
"และความเซ่อซ่าของผม" "ขอโทษนะครับ ถ้าผมทำตัวพิลึกไปหน่อย แต่ผม..." ซีซีเลิยที่รัก หวังว่าคุณคงให้อภัยผม และไม่โกรธผมAtonement (2007)
ผมนี่เซ่อซ่าจัง ทำอะไรเป็นกับเขามั่งเนี่ยFunny Games (2007)
เซ่อซ่าว่ะThe Deaths of Ian Stone (2007)
บางครั้งเขาก็เซ่อซ่าแล้วก็งี่เง่า...Operation Proposal (2007)
ยัยบ้าเซ่อซ่าBeethoven Virus (2008)
ถ้าท่านไม่ใช่เจไดที่กล้าหาญที่สุด ท่านก็เป็นเจไดที่เซ่อซ่าที่สุดที่ข้าเคยพบมาBombad Jedi (2008)
ยัยบ้าเซ่อซ่าBeethoven Virus (2008)
คุณไม่ชอลหล่ะสิ เพราะมีคนบ้าเซ่อซ่า เข้ามาBeethoven Virus (2008)
ฉันไม่ใช่ยัยบ้าเซ่อซ่านะ?Beethoven Virus (2008)
คำว่าเซ่อซ่า มันมาจากการเล่นดนตรีของคุณนะครับBeethoven Virus (2008)
ข้างในนั่นหรอ ที่นี่มีแต่คนเซ่อซ่าอยู่หน่ะBeethoven Virus (2008)
แล้วเธอก็แค่ขยับหัวไปรอบๆ เหมือนเป็นคนเซ่อซ่าHairography (2009)
เซ่อซ่าจัง คุณพ่อBlack Swan (2009)
เซ่อซ่าเหรอ?Black Swan (2009)
ข้าไม่ทำตามคำสั่งของพวกร่างใหญ่ โง่เง่า เซ่อซ่าหรอกนะ...Alice in Wonderland (2010)
คุณพูดครั้งนึงว่า เขาเป็นคนเซ่อซ่าThe Predator in the Pool (2010)
เขาเป็นคนเซ่อซ่า เซ่อซ่าที่ฉลาดThe Predator in the Pool (2010)
เกือบจะเซ่อซ่าResistance (2010)
ให้ฉันเป็นคนบ้านนอกเซ่อซ่า เป็นเด็กส่งของที่โอสก้า ตอนนี้ให้ฉันเป็นสมาชิกสหภาพแท็กวซี่อีกOne (2010)
ก็ผลงานยัยป้าเซ่อซ่าที่พี่ส่งไปวันนี้น่ะสิOh! My Lady (2010)
ผมไม่ได้บอกคุณหรอกหรือว่าเธอน่ะเซ่อซ่า?Episode #1.4 (2010)
นอกจากความเซ่อซ่า เธอสามารถทำอะไร ไม่มีใคร ช่วยได้เลย?Episode #1.4 (2010)
เหตุผลเดียวที่เจ้ายังมีชีวิตอยู่ เป็นเพราะความเซ่อซ่า ความตลก น่ารัก ของเจ้าKung Fu Panda 2 (2011)
ไม่งั้นข้าไม่จ้างเจ้าเอาไว้ เซ่อซ่าซะไม่มี3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
นางกลับมาเนื้อตัวฟกช้ำเป็นรอย เซ่อซ่าที่สุด กลับไปที่ห้องท่านซะThe Pointy End (2011)
เจ้านี่มันโง่เซ่อซ่าได้ตลอดกาลThe Wicked Day (2011)
อย่าเครียดน่า ซิดเซ่อซ่า _BAR_Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
ฉันไม่เคยสอนให้นาย เซ่อซ่าเลยซักนิด ที่ไปเหนี่ยวไกใส่\กวางที่อยู่ตัวเดียวHow to Win Friends and Influence Monsters (2011)
ง่ายพอที่จะทำให้ดูเหมือน ลินช์เซ่อซ่าเองMatsya Nyaya (2012)
ไม่ ไม่เลย ผมเห็นแค่ความเซ่อซ่าของตัวเอง...Odd Thomas (2013)
ถ้าหากว่าฉันไม่ใช่... คนโง่ เซ่อซ่า ฉันควรจะ...Rabid Dog (2013)
แต่ นั้นมันคุณ / คุณน่ะ เซ่อซ่าRead Before Use (2013)
ฉันไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองเป็น คนบ้านนอกเซ่อซ่า ขนาดนี้มาก่อนในชีวิตDangerous Territory (2013)
เจ้ามันโง่ ผู้หญิงเซ่อซ่าLacey (2013)
นั่นเป็นเพราะว่าเจ้ามันจอมเซ่อซ่า เก็บขึ้นมาได้แล้วThe Death Song of Uther Pendragon (2012)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนโง่See Also:คนเซ่อซ่าSyn.fool
(adv)ี่อย่างซุ่มซ่ามSee Also:อย่างเซ่อซ่าSyn.awkwardly, ungracefullyAnt.gracefully, skillfully
(n)ความซุ่มซ่ามSee Also:ความเซ่อซ่าSyn.awkwardness, gracelessness, stiffness
(adj)ดูน่าหัวเราะSee Also:ดูน่าขัน, ดูตลก, ดูเซ่อซ่าSyn.ridiculous
(n)ความเซ่อซ่าSee Also:การถูกหลอกง่ายSyn.innocence, naivety
(adj)(คน) บ้านนอก (คำไม่เป็นทางการ)See Also:เซ่อซ่า คำไม่เป็นทางการ
(adv)อย่างซุ่มซ่ามSee Also:อย่างเซ่อซ่า
(n)ความผิดพลาดSee Also:ความเซ่อซ่า, ความซุ่มซ่าม
(n)คนโง่See Also:คนเซ่อซ่า, คนทึ่มSyn.simpleton
(n)คนที่ถูกหลอกได้ง่าย (คำไม่เป็นทางการ)See Also:คนเซ่อซ่า
Hope Dictionary
(บอล'ลิคช) vt. งุ่มง่าม, เซ่อซ่า, ทำให้ยุ่ง
(บัมพฺ'คิน) n. คนบ้านนอก, คนเซ่อซ่าSee Also:bumpkinish adj. ดูbumpkin bumpkinly adj. ดูbumpkin
n. คนบ้านนอก, คนเซ่อซ่า .
(คลัม'ซี) adj. งุ่มง่าม, เซ่อซ่าSee Also:clumsily adv. ดูclumsy clumsiness n. ดูclumsy
(เก'บี) n. คนเซ่อซ่า, คนทึ่ม, คนโง่
(กรับ) n. ตัวด้วง, ตัวอ่อนที่เดินงุ่มง่ามของแมลง, คนเซ่อซ่า. v. ขุดรู, ขุดราก, ขุดตอ, ถอนราก, ให้อาหาร, ค้นหา, ค้นหา, ใช้ชีวิตที่ต้องทำงานอย่างน่าเบื่อหน่าย, เรียนหนัก.See Also:grubber n.Syn.victuals, food, eats
(มัฟ) n. ปลอกนวมสวมมือ, ความล้มเหลว. vt. ทำเซ่อซ่า, ทำซุ่มซ่าม, รับลูกพลาดSyn.blunder, fail
Nontri Dictionary
(adv)อย่างซุ่มซ่าม, อย่างเงอะงะ, อย่างเซ่อซ่า
(n)ความเชื่องช้า, ความเซ่อซ่า, ความซุ่มซ่าม, ความงุ่มง่าม
(adj)เซ่อซ่า, เงอะงะ, ซุ่มซ่าม, เทอะทะ
(adj)หยาบ, ไม่สละสลวย, เซ่อซ่า, ตามธรรมชาติ, ยังไม่สุก
(adj)แปลก, เทอะทะ, เซ่อซ่า, ซุ่มซ่าม, หยาบ, เก้งก้าง
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Hinterwäldler| คนบ้านนอก, คนที่เซ่อซ่าเหมือนมาจากบ้านนอกSyn.Landei
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ