43 ผลลัพธ์ สำหรับ

เชียบ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เชียบ, -เชียบ-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be silent, See Also:be quiet, Syn.เงียบ, เงียบเชียบ, Example:เมื่อเขาไปทุกอย่างก็เงียบเชียบลง

(v)be soundless, See Also:be noiseless, be silent, be quiet, Syn.วังเวง, เงียบสนิท, เงียบสงัด, เงียบสงบ, Ant.อื้ออึง, อึกทึก, เสียงดัง, Example:บ้านนี้เงียบเชียบจนผิดสังเกตมาหลายวันแล้ว, Thai Definition:เงียบไม่มีเสียง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เงียบเชียบ

ก. วังเวง, เงียบไม่มีเสียง.

เชียบ

ก. เงียบ เช่น เชียบเสียงสงสารองค์ (สมุทรโฆษ).

ซะเซียบ

ว. เงียบเชียบ.

ดึกสงัด

น. เวลาดึกมากบรรยากาศเงียบเชียบ.

ร่วมวงศ์ไพบูลย์

ก. ร่วมเป็นพวกเดียวกัน เช่น ร่วมวงศ์ไพบูลย์มหาเอเชียบูรพา

สงัด

(สะหฺงัด) ว. เงียบเชียบ, สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, เช่น ดึกสงัด ยามสงัด.

สงัดผู้สงัดคน

ก. เงียบเชียบเพราะไม่มีผู้คนผ่านไปมา.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Major Kerry was the intended target, but he came down with the flu, and didn't put his uniform on until yesterday.

ต้องเป็นฝีมือพวกอัล ไคดาร์ เดาทางไม่ถูก วางแผนมาอย่างดี ลงมือเงียบเชียบ.Yankee White (2003)

Asian nerds, cool Asians, varsity jocks, unfriendly black hotties, girls who eat their feelings, girls who don't eat anything, desperate wannabes, burnouts, sexually active band geeks, the greatest people you will ever meet

เอเชียบ้าเรียน เอเชียเจ๋งๆ พวกบ้าพลังMean Girls (2004)

Go inside it

ที่อยู่สุดทางเดินที่เงียบเชียบCrying Out Love in the Center of the World (2004)

He can't do it quick and follow and keeping out of the sun".

เท้าทั้งคู่วิ่ง อย่างรวดเร็วเเละเงียบเชียบ พาตัวเองหลบเลี่ยงเเสงอาทิตย์...Let the Right One In (2008)

perhaps, finally, by using the flesh of human beings to replicate the flesh of human beings this madman who moves silently among us has crossed art's final frontier

บางที ในที่สุด ก็มีการใช้เนื้อมนุษย์กลับมาทำเนื้อมนุษย์... ชายบ้าผู้นี้ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบท่ามกลางพวกเรา ได้ก้าวข้ามพรมแดนสุดท้ายของศิลปะArt Imitates Life (2008)

The Separatists are being unusually tidy.

พวกแบ่งแยกปิดเรื่องนี้เงียบเชียบRising Malevolence (2008)

And I'm so cold.

ส่วนผมก็เย็นเชียบScratches (2009)

There's one asian stereotype that does apply to me.

สัญชาตญาณคนเอเชียบอกผมว่าAdvanced Criminal Law (2009)

It's quiet; there's no sign of Mullins.

เงียบเชียบ ไม่เห็นมัลลินDay 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)

All's quiet, but we can't locate Unit four.

เงียบเชียบ แต่เราไม่เห็นหน่วยสี่Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)

It's all quiet.

เงียบเชียบอะPeleliu Airfield (2010)