แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เฉพาะกิจ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เฉพาะกิจ, -เฉพาะกิจ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)specificSee Also:particular, specialSyn.เจาะจง, ระบุExample:ธนาคารออมสินเป็นสถาบันการเงินที่เก่าแก่ที่สุดเมื่อเทียบกับสถาบันการเงินเฉพาะกิจอื่นThai Definition:เจาะจงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น หน่วยปราบปรามเฉพาะกิจ
(n)ad hoc centerSee Also:special centerExample:นอกจากภาระกิจต่างๆ ที่แต่ละกองกำกับการมีหน้าที่ในแต่ละเขตพื้นที่รับผิดชอบแล้ว กองปราบปรามยังได้จัดตั้งศูนย์เฉพาะกิจต่างๆ ขึ้นอีกด้วย
(n)specific unitSee Also:special work unit (with one particular task), dedicated work unitSyn.ทีมเฉพาะกิจExample:หน่วยเฉพาะกิจของกรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือบรรทุกน้ำมันเถื่อนได้ 7 ลำUnit:หน่วยThai Definition:หน่วยงานที่ตั้งขึ้นมาเพื่อทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ในช่วงเวลาหนึ่ง
(n)specific unitSee Also:special work unit (with one particular task), dedicated work unitSyn.ทีมเฉพาะกิจExample:หน่วยเฉพาะกิจของกรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือบรรทุกน้ำมันเถื่อนได้ 7 ลำUnit:หน่วยThai Definition:หน่วยงานที่ตั้งขึ้นมาเพื่อทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ในช่วงเวลาหนึ่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. เจาะจงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น หน่วยปราบปรามเฉพาะกิจ.
น. การติดต่อสื่อสารด้วยเครื่องรับส่งวิทยุที่ใช้ในกิจการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะและไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไปสามารถใช้ได้เป็นการสาธารณะ.
น. หน่วยทหารที่ประกอบด้วยทหารหลายกองพล มีจำนวนไม่แน่นอน เป็นการจัดตั้งขึ้นเฉพาะกิจอย่างใดอย่างหนึ่ง มีแม่ทัพน้อยเป็นผู้บังคับบัญชา.
ผู้ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ราชการเฉพาะกิจ
น. ทหารหรือตำรวจในกลุ่มที่ได้คัดเลือกเป็นพิเศษ เพื่อฝึกการต่อสู้ประชิดตัว การโจมตีโฉบฉวย จู่โจม และยุทธวิธีข่มขวัญอื่น ๆ, หน่วยรบเฉพาะกิจ.
น. ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่งซึ่งรับฝากและนำจ่ายไปรษณียภัณฑ์โดยมีหลักฐานการรับฝากและนำจ่ายใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น.
(สะมาพันทะ-) น. รัฐหลาย ๆ รัฐที่รวมกันเพื่อประโยชน์ร่วมกันบางอย่าง โดยมีข้อตกลงระหว่างกันให้มีรัฐบาลกลาง และให้มีอำนาจหน้าที่เฉพาะกิจการบางอย่างที่รัฐสมาชิกยินยอมมอบหมายให้เท่านั้น, ปัจจุบันไม่มีแล้ว.
น. รัฐหลายรัฐที่รวมกันเป็นรัฐรวม โดยมีรัฐบาลกลางเป็นผู้ดำเนินกิจการต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับประโยชน์ส่วนรวมตามที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญ แต่ละรัฐมีอำนาจเฉพาะกิจการภายในรัฐของตนเท่านั้น.
น. เรือนหรืออาคารซึ่งใช้เฉพาะกิจการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น หอพระ หอนั่ง หอสมุด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. คณะกรรมการเฉพาะกิจ๒. คณะกรรมาธิการเฉพาะกิจ๓. คณะกรรมาธิการวิสามัญ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. คณะกรรมการเฉพาะกิจ๒. คณะกรรมาธิการวิสามัญ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบบริหารเฉพาะกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เฉพาะกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เฉพาะกิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คณะกรรมการเฉพาะกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คณะกรรมการเฉพาะกิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คณะกรรมการเฉพาะกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. คณะกรรมการเฉพาะกิจ๒. คณะกรรมาธิการเฉพาะกิจ๓. คณะกรรมาธิการวิสามัญ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. คณะทำงานเฉพาะกิจ๒. กำลังรบเฉพาะกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. คณะทำงานเฉพาะกิจ๒. กำลังรบเฉพาะกิจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คณะทำงานเฉพาะกิจของอาเซียนด้านโครงข่ายรองรับทางสังคม[การทูต]
คณะทำงานเฉพาะกิจของอาเซียนด้านโรคเอดส์[การทูต]
เอกอัครราชทูต - Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary : เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็ม หมายถึง เอกอัครราชทูตที่รัฐผู้ส่งแต่งตั้งไปยังรัฐผู้รับ โดยมอบหมายอำนาจให้ในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนของรัฐผู้ส่ง ในกรณีที่เอกอัครราชทูตมิได้มีถิ่นพำนักอยู่ในรัฐผู้รับ เรียกว่า Non-resident Ambassador - Ambassador-Designate : ว่าที่เอกอัครราชทูตประจำรัฐผู้รับ หมายถึง บุคคลที่ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูต แต่ยังมิได้ยื่นสาส์นตราตั้งต่อประมุขแห่งรัฐผู้รับ - Ambassador-at-Large : เอกอัครราชทูตผู้แทนพิเศษ หมายถึง ผู้แทนพิเศษของกระทรวงการต่างประเทศที่มีสิทธิและสถานะเทียบเท่าเอกอัคร ราชทูตผู้ซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลงานและกิจการเฉพาะกิจ หรือเฉพาะเรื่องในต่างประเทศเป็นครั้งคราว - Ambassador attached to the Ministry of Foreign Affairs : เอกอัครราชทูตประจำกระทรวงการต่างประเทศ หมายถึง บุคคล ผู้ที่ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูต มีภารกิจดูแลกิจการภายในของกระทรวงการต่างประเทศ ตามที่ได้รับมอบหมายจากปลัดกระทรวงการต่างประเทศ - Resident Ambassador : เอกอัครราชทูตผู้มีถิ่นพำนักในประเทศไทย หมายถึง เอกอัครราชทูตของไทยที่ได้รับการแต่งตั้งให้ประจำต่อประมุขแห่งรัฐผู้รับ แต่ยังคงมีถิ่นพำนักอยู่ในรัฐผู้ส่ง เอกอัครราชทูตผู้มีถิ่นพำนักในประเทศไทยนี้ จะเดินทางไปปฏิบัติหน้าที่ในรัฐผู้รับเป็นครั้งคราว[การทูต]
เจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อม " ประกอบด้วยผู้แทนระดับปลัดกระทรวง มีหน้าที่ดูแลความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อมระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน และกับประเทศและองค์กรอื่น ๆ มีการประชุมปีละครั้ง แยกเป็น 1 คณะผู้เชี่ยวชาญและ 3 คณะทำงาน ซึ่งได้แก่ (1) คณะทำงานเฉพาะกิจทางเทคนิคด้านปัญหาหมอกควัน (2) คณะทำงานอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อมชายฝั่งและทางทะเล (3) คณะทำงานอาเซียนเกี่ยวกับความตกลงพหุภาคีด้านสิ่งแวดล้อม และ (4) คณะทำงานอาเซียนด้านการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ "[การทูต]
กลุ่มผู้ประสานงานของอาเซียน " เป็นข้อเสนอของไทยในการประชุมสุดยอดอย่างไม่เป็นทางการ ณ กรุงมะนิลา เมื่อ 28 พฤศจิกายน 2542 ซึ่งได้รับความเห็นชอบจาก ผู้นำประเทศ/รัฐบาลอาเซียน เป็นกลไกเฉพาะกิจในระดับรัฐมนตรี มีวัตถุประสงค์เพื่อให้อาเซียนสามารถแก้ไขและร่วมมือกันได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ทันท่วงทีและใกล้ชิดกันมากยิ่งขึ้น ในเรื่องที่ส่งผลกระทบต่อสันติภาพ และในเรื่องที่อาเซียนมีความห่วงกังวลร่วมกันว่ามี แนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อสันติภาพและเสถียรภาพของภูมิภาค ทั้งนี้ กลุ่มผู้ประสานงานอาเซียนจะปฏิบัติงานโดยยึดหลักการที่สำคัญของอาเซียน คือ หลักฉันทามติ และการไม่แทรกแซงกิจการภายใน กลุ่มผู้ประสานงานอาเซียนประกอบด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ ประเทศที่เป็นประธานคณะกรรมการประจำของ อาเซียนในปัจจุบัน อดีต และอนาคต "[การทูต]
หมายเลขการอนุญาตให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งของประเทศหนึ่ง ๆ ผ่านเข้าไปในอาณาเขตของอีกประเทศหนึ่งได้โดยเหตุผลทางการทูต อาทิ อากาศยานเฉพาะกิจ เรือที่ใช้ในการสงคราม ฯลฯ[การทูต]
คณะทำงานเฉพาะกิจระดับสูงด้านการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของอาเซียน[การทูต]
คณะทำงานเฉพาะกิจร่วมไทย - ญี่ปุ่นว่าด้วยการต่อต้านการค้ามนุษย์ จัดตั้งเมื่อ พ.ศ.2549 เพื่อเป็นกลไกในการประสานความร่วมมือต่อต้านการค้ามนุษย์ระหว่างกัน ระหว่างรัฐบาลกับรัฐบาล ครอบคลุมความร่วมมือใน 3 เรื่อง ได้แก่ (1) การป้องกันการค้ามนุษย์ ( prevention) (2) การบังคับใช้กฎหมาย (law enforcement) และ (3) การคุ้มครองเหยื่อการค้ามนุษย์ (protection)[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราสามารถใส่กัน เฉพาะกิจโปรแกรม เศรษฐีContact (1997)
โอเค จับแน่นๆ เรามีหน่วยเฉพาะกิจ / จะเข้าไปข้างไหนหลังจากนายLadder 49 (2004)
มันเป็นคำสั่ง ผมอยู่ในกองกำลังเฉพาะกิจ ...ผมมีส่วนรู้เห็นในเรื่องนั้น... ...นั่นทำให้ผมอยากลืม...Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
ตอนนี้ ครอบครัวของลูคาเรลลี่อยู่ภายใต้การ ถูกจับตามองพิเศษจากทั้งรัฐบาลกลางและFBI หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจเมื่อ 3 เดือนที่แล้วMr. Monk Meets the Godfather (2004)
ท่านครับ , เรารับข่าวรายงานมาว่า ทีมเฉพาะกิจที่ถูกโจมตีในกาตาร์Transformers (2007)
นี่เป็นทีมรวมการเฉพาะกิจ\ ต่อไปนี้พวกคุณขึ้นตรงกับ\ สนง.ความมั่นคงภายในประเทศPilot (2008)
ฉันกำลังจะตั้งหน่วยเฉพาะกิจ ฉัน เจ้าหน้าที่พิเศษ จอร์แดน ทอด์ด เจ้าหน้าที่พิเศษรอสซี่ ฮอชเนอร์ เพรนทีส...Normal (2008)
เล่มเฉพาะกิจ อ๋อเข้าใจแล้ว นายคิดจะทำอะไรน่ะฉันไม่เอาด้วยหรอกJumper (2008)
เปิดเล่มเฉพาะกิจใช้มั้ยJumper (2008)
แอบบี้ คอลลินส์ หน่วยเฉพาะกิจสันติสุขChapter Three 'Building 26' (2009)
หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจกำลังดำเนินการจู่โจมในเขต 9District 9 (2009)
ลักลอบกระทำผิดกฏหมายชายแดน 3 รัฐ หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจBreakage (2009)
ฉันจะให้องค์การตำรวจระหว่างประเทศเฉพาะกิจ ดูเเลฟีโอน่าและแคร์ลอนBalm (2009)
หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจ ที่เขาพยายามรวบรวมอยู่นี่ มันเป็นความลับRemains to Be Seen (2009)
ฉันไม่ได้ข่าวจากเขา มาเป็นชาติ แล้วเขาก็โผล่มา เพื่อหน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจลับ และอยากรู้Remains to Be Seen (2009)
สมาชิกคนหนึ่งในคณะ ปฏิบัติการเฉพาะกิจโมเสค เป็นบุคคลที่โดนเฝ้าจับตา เป็นพิเศษของศูนย์Believe (2009)
การตัดสินใจอยู่บน พื้นฐานอย่างมีส่วนสำคัญ ในการรับฟังข้อเสนอแนะจาก ศูนย์ประเมินภัยคุกคามของ ศูนย์ปฏิบัติการเฉพาะกิจ เรื่องผู้มาเยือนThere Is No Normal Anymore (2009)
ลูกทีมผมครึ่งหนึ่งลาออก ในการเป็นทีมปฏิับัติการ เฉพาะกิจเรื่องผู้มาเยือนThere Is No Normal Anymore (2009)
- ใช่ครับ - ฉันคือเจ้าหน้าที่พิเศษ ซาริต้า มาลิค ทำงานให้กับ FBI ในศูนย์ประเมินภัยคุกคาม ของศูนย์ปฏิบัติการเฉพาะกิจ เื่รื่องผู้มาเยือนThere Is No Normal Anymore (2009)
เจ้าหน้าที่ประเมินภัยคุกคาม ของศูนย์ปฏิบัติการเฉพาะกิจ เรื่องผู้มาเยือนThere Is No Normal Anymore (2009)
ฉันขโมยสิ่งนี้ มาจากศูนย์ปฏิบัติการ เฉพาะกิจ V--There Is No Normal Anymore (2009)
ยังไม่รวมความจริงที่ว่า ศูนย์ปฏิบัติการเฉพาะกิจ V ไม่ใส่ใจกับรูปถ่าย ที่ผมส่งให้พวกเขาThere Is No Normal Anymore (2009)
โอ้ บางที อาจมีพวกผู้มาเยือน อยู่ในศูนย์ปฏิบัติการ เฉพาะกิจ VThere Is No Normal Anymore (2009)
- ฉันชื่อเจนิส ฮอกค์ มาจากศูนย์ ปฎิบัติการเฉพาะกิจโมเสคA561984 (2009)
คุณจะรู้สึกยังไงถ้าผมบอกว่ามัน มีหน่วยพิเศษ นักแม่นปืนของอเมริกา ทหารเฉพาะกิจและคนChuck Versus the Tic Tac (2010)
ปฏิบัติการเฉพาะกิจของรัฐบาลThe Proof in the Pudding (2010)
ด้วยความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยวุฒิสมาชิกอันเลอค่า กองกำลังเฉพาะกิจของสาธารณรัฐCat and Mouse (2010)
ในที่สุด กองกำลังเฉพาะกิจของเจได ได้เข้ามาแก้ไขสถานการณ์Cat and Mouse (2010)
เกี่ยวกับกองกำลังทหารเฉพาะกิจf กับthe Sons เข้ามาเป็นคนของReal ArmyHome (2010)
ฉันถึงรวมทีมปฎิบัติการเฉพาะกิจ และฉันอยากให้คุณเป็นหัวหน้าPilot (2010)
คุณมีอำนาจเต็มที่ ในทีมปฏิบัติการเฉพาะกิจ เพื่อตามไล่ล่าเอสเซ และเอาตัวพวกมัน ไปให้พ้นจากเกาะของฉันPilot (2010)
- ท่านผู้ว่า - คุณต้องการทีมงานเฉพาะกิจ ทำอะไรก็ตามที่จำเป็นPilot (2010)
นี่ใช่ไหมเหตุผลที่นายหนี หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจGreen Light (2010)
เวดเด็คเสนอตำแหน่งให้่ผม ที่ศูนย์เฉพาะกิจ ต่อต้านการก่อการร้ายQueen Sacrifice (2010)
นั่นไม่ใช่เป็นส่วนหนึ่ง ของข้อตกลงของ ศูนย์เฉพาะกิจนี้Queen Sacrifice (2010)
ผมพูดได้ว่า ศูนย์เฉพาะกิจของเรา ที่เป็นสำนักงานร่วม กำลังมองหา หนอนบ่อนไส้Queen Sacrifice (2010)
หน่วยเฉพาะกิจของเรา จะตามทุกร่อยรอย และผมให้ความมั่นใจกับพวกคุณ สนง.ตำรวจแห่งนิวยอร์ก จะไม่ยอมหยุดพัก จนกว่าจะพบเด็กคนนั้นPilot (2010)
ฉันจะไม่พูดให้เขาได้ยินว่าพวกเขาเป็นหน่วยเฉพาะกิจที่เยี่ยมที่สุดThe A-Team (2010)
คาสเซิลถูกให้ออกไปจากทีมเฉพาะกิจฯ ทำไมเขาถึงยังไม่กลับบ้านอีกล่ะครับ?Countdown (2011)
- ว่าไง? - ในสถานการณ์แบบนี้พวกเราอยากจะขอ กลับเข้าร่วมทีมเฉพาะกิจฯ ค่ะCountdown (2011)
อ้อ ดูนายสิ ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง นายทำยังกะสายลับตำรวจเฉพาะกิจCrawl Space (2011)
อย่างน้อยจนกว่าทางเมือง จะเริ่มจัดตั้งทีมเฉพาะกิจSense Memory (2011)
แจ็คบอกว่า คุณเป็นหน่วยเฉพาะกิจ IRALauren (2011)
โอ ฉันชอบให้มีฉันกับ หน่วยปฎิบัติการเฉพาะกิจ และอยู่ในพื้นที่ของเราด้วย ทำให้ฉันเลือดพล่านValhalla (2011)
สูทเฉพาะกิจเหรอ ทำไมWhere There's a Will (2011)
หนังสือเฉพาะกิจ ซีดีเฉพาะกิจDentist of Detroit (2011)
ถ้ามันใหญ่เกินกว่าที่ทีมคุณรับไหว, ทำไมถึงไม่ ร่วมกับหน่วยเฉพาะกิจ?It Takes a Village (2011)
ตอนที่ทีมขาดคน เขาถูกสั่งให้ไปเป็นผู้นำการสืบสวนเฉพาะกิจIt Takes a Village (2011)
ตัวแทนจัดการเลี้ยงสละโสด เฉพาะกิจHeartbreak Hotel (2011)
ไม่ว่าจะยังไงฉันคิดว่า เราต้องวางแผนเฉพาะกิจFermentation Family (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaphǿkit] (adj) EN: specific ; particular ; special ; ad hoc  FR: ad hoc
[kammāthikān chaphǿkit] (n, exp) EN: special commission  FR: กรรมาธิการเฉพาะกิจ
[khanakammakān chaphǿkit] (n, exp) EN: ad hoc committee
Longdo Approved EN-TH
[แอ๊ด-ห็อก](adj)เฉพาะกิจ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ศูนย์เฉพาะกิจ เช่น ศูนย์ช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม
(n)ศูนย์เฉพาะกิจ เช่น ศูนย์ช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม
(n)หน่วยเฉพาะกิจ
(n)หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจSee Also:กองกำลังทหารเฉพาะกิจ, คณะกรรมการเฉพาะกิจSyn.armada, detachment
Hope Dictionary
(เรน'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่สำรวจของกรมป่าไม้, เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าหรืออุทยาน, ผู้ท่องเที่ยว, ทหารเฉพาะกิจสำหรับสงครามกองโจรหรือการจู่โจมอย่างกะทันหันSee Also:rangership n.
(สเพชชิแอล'ที) n. ความชำนาญพิเศษ, สิ่งที่ชำนาญเป็นพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะเฉพาะสาขา, เรื่องที่ทำได้ดีเป็นพิเศษ, เรื่องใหม่, สิ่งใหม่, เรื่องเฉพาะกิจ, นิติกรรม, สัญญาที่ประทับตรา, ข้อปลีกย่อย. adj. แสดงลักษณะเฉพาะ, เอกเทศSyn.specialty
กองกำลังทหารเฉพาะกิจ, คณะกรรมการเฉพาะกิจ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เฉพาะกิจ
[ท๊าสค์ ฟอร์ส](n)คณะทำงานเฉพาะกิจ กองกำลังเฉพาะกิจ
Longdo Approved JP-TH
[りんじ, rinji](adj, adv)เฉพาะกิจ, ชั่วคราว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ