แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*อ่านหนังสือ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อ่านหนังสือ, -อ่านหนังสือ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)readSee Also:studyExample:ผู้ที่เป็นนักเขียนส่วนใหญ่จะชอบอ่านหนังสือมาตั้งแต่เด็ก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ขีดกั้นไว้, กำหนดไว้โดยเฉพาะ เช่น อ่านหนังสือไปถึงไหนแล้ว ให้ทำเครื่องหมายขีดคั่นไว้.
ก. พอใจและทำบ่อย ๆ เช่น ชอบอ่านหนังสือ ชอบเที่ยว
อาการที่ทำอย่างเร่งรีบเพื่อให้ได้มากที่สุด เช่น อ่านหนังสือตะลุย.
น. ตาที่อักเสบมีน้ำตาคลออยู่เสมอ, โดยปริยายหมายถึงใช้สายตามาก เช่น อ่านหนังสือจนตาแฉะ.
ว. เพี้ยนตัว, ไม่ตรง, (ใช้ในการอ่านหนังสือ) เช่น อ่านตู่ตัว ด เป็นตัว ค.
เรียกการอ่านหนังสือออกคล่อง ว่า อ่านหนังสือแตก, เรียกเสียงห้าวเมื่อเริ่มเป็นหนุ่ม ว่า เสียงแตก, เรียกอาการที่พูดจนแสบคอหรือตะโกนดังจนสุดเสียง ว่า พูดจนคอแตก ตะโกนจนคอแตก.
ก. บอกหรืออ่านหนังสือให้เขียนตาม.
ก. เมาอ่อน ๆ, รู้สึกวิงเวียน เช่น มึนศีรษะ, รู้สึกตื้อในสมอง เช่น อ่านหนังสือมากชักมึน, มึนหัว ก็ว่า.
ว. ขาดแสงสว่าง เช่น เดือนมืด, มีแสงสว่างน้อย เช่น ไม่ควรอ่านหนังสือในที่มืด เพราะจะทำให้เสียสายตา, โดยปริยายหมายความว่า เหลือรู้เหลือเห็น เช่น มือมืด.
ก. กลับถอยหลังไปที่ตอนต้น, หวนไปข้างต้น, เช่น อ่านหนังสือย้อนต้น.
ว. ไม่ราบเรียบ (ใช้แก่ภาษาหนังสือทั้งร้อยแก้วและร้อยกรอง) เช่น เรียงความสำนวนนี้อ่านสะดุด ๆ, ตะกุกตะกัก เช่น เด็กคนนี้ยังอ่านหนังสือสะดุดมาก, ไม่สม่ำเสมอ เช่น เครื่องจักรเดินสะดุด ๆ.
ก. ทำให้สายตาเสื่อมลงหรือเลวลง เช่น อย่าอ่านหนังสือในที่ที่มีแสงสว่างน้อย จะทำให้เสียสายตา
น. คนที่ชอบหมกมุ่นอยู่กับการอ่านหนังสือ.
น. เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด เช่น อ่านหนังสือ เขียนหนังสือ, ลายลักษณ์อักษร เช่น ขอให้เขียนเป็นหนังสือไว้ด้วย, จดหมายที่มีไปมา เช่น หนังสือราชการ, เอกสาร, บทประพันธ์
ว. มีความรู้สึกหดหู่, สลดใจ, เช่น หมู่นี้อ่านหนังสือพิมพ์มีแต่ข่าวร้าย ๆ ทำให้รู้สึกห่อเหี่ยว.
น. วิธีเขียนและอ่านหนังสือให้ถูกต้อง, ชื่อตำราไวยากรณ์ตอนที่ว่าด้วยตัวอักษร การอ่าน การเขียน และการใช้ตัวอักษร.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การบริการหนังสือเสียงอิเล็กทรอนิกส์ระบบเดซีผ่านโทรศัพท์อัตโนมัติ, การบริการหนังสือเสียงอิเล็กทรอนิกส์ระบบเดซีผ่านโทรศัพท์อัตโนมัติของสมาคมคนตาบอดแห่งประเทศไทย ผู้ฟังสามารถฟังการอ่านหนังสือเสียงโดยการโทรไปที่โทรศัพท์หมายเลข  ๐-๒๒๐๓-๙๑๐๐ ระบบจะจัดให้ผู้ฟังสามารถเลือกฟังหนังสือใดๆ ในระบบ[Assistive Technology]
การอ่านหนังสือพิมพ์[TU Subject Heading]
เครื่องอ่านหนังสือ[TU Subject Heading]
การรักษาด้วยการอ่านหนังสือ;หนังสือบำบัด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันจะไปหาและสอน ให้เขาอ่านหนังสือWuthering Heights (1992)
สมมติว่านายต้องนั่งกับลา และอ่านหนังสือOf Mice and Men (1992)
แจ็คอ่านหนังสือ?The Cement Garden (1993)
- เธออ่านหนังสืออะไร?The Cement Garden (1993)
และหวังว่านายจะอยู่เงียบ ๆ ระหว่างที่ฉันอ่านหนังสืออยู่Cool Runnings (1993)
นายน่ะเหรออ่านหนังสือ นี่มันการ์ตูนเด็กCool Runnings (1993)
ไม่สายเกินไปใช่มั้ยที่จะอ่านหนังสือคำสาบดีๆซักเล่มหนึ่ง?Hocus Pocus (1993)
ฉันอ่านหนังสือคริสมาสต์มาตั้งหลายรอบThe Nightmare Before Christmas (1993)
(เสียงอ่านหนังสือ ดังๆ)Deep Throat (1993)
คุณอ่านหนังสือไม่ออกLéon: The Professional (1994)
กลับไปอ่านหนังสือ แล้วหยุดทำท่าว่าอยากช่วยWild Reeds (1994)
ผมอ่านหนังสือเล่มหนึ่งDon Juan DeMarco (1994)
ทำไมคุณไม่ลองอ่านหนังสือของเขาดูล่ะIn the Mouth of Madness (1994)
ฟังนะ คนที่อ่านหนังสือพวกนี้ จะแสดงพฤติกรรมแปลกๆออกมา อย่างตัวแทนบ้าๆที่เราเจอไงIn the Mouth of Madness (1994)
รู้สึกเหมือนคุณให้ผมอ่านหนังสือนำเที่ยวเลยIn the Mouth of Madness (1994)
ผมก็อ่านหนังสือเหมือนกันนะ จำไม่ได้รึไงIn the Mouth of Madness (1994)
ลูกชอบอ่านหนังสือในห้อง เล่นเกมคนเดียวThe One with the Sonogram at the End (1994)
ใครว่าล่ะ แกอ่านหนังสือไม่ออกสักตัวThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
ถ้าจะถามฉันนะ มันชัดเหมือนอ่านหนังสือล่ะThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
ท่านอ่านหนังสือพิมพ์ระยะหลังบ้างมั้ยOh, God! (1977)
อยากอ่านหนังสืออะไรมั้ยคะAirplane! (1980)
ใช่ - แล้วไม่อ่านหนังสือเหรอ?Spies Like Us (1985)
- กลับบ้าน อ่านหนังสือSpies Like Us (1985)
อ่านหนังสือสอบ FSB ในวันเดียวเนี่ยนะ?Spies Like Us (1985)
เขาบอกว่าอ่านหนังสืออยู่ในห้องคนเดียวDirty Dancing (1987)
kumite เป็นนักสู้ที่ไม่ได้สำหรับคนที่อ่านหนังสือพิมพ์Bloodsport (1988)
- ผมอ่านหนังสืออยู่A Short Film About Love (1988)
ขอโทษที่มาช้า ผมอ่านหนังสือทั้งคืนPunchline (1988)
พี่ผมอ่านหนังสือในห้องสมุด... ...ส่วนผมจะอยู่ในห้องเพดาน...Punchline (1988)
ตอนที่ผมได้อ่านหนังสือของ เทอเรนซ์ แมนน์Field of Dreams (1989)
มันบอกฉันว่า การเดินแบบปัญญาอ่อนเหมือนแก น่าจะอ่านหนังสือให้มากกว่านี้ แทนที่จะเผามันIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
- โจนส์ อ่านหนังสือพิมพ์หรือเปล่า ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- ฉันไม่อ่านหนังสือพิมพ์ .The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
กับอ่านหนังสือของเจมส์ เลมอน ก่อนแล้วจะเข้าใจเรื่องที่แกมีปัญหาGood Will Hunting (1997)
ผมอ่านหนังสือคุณแล้ว แล้ว แล้ว ไมค์กำลังมีปัญหาเดียวกับ เชด นักเล่นหุ้นถังแตกGood Will Hunting (1997)
ผมอ่านหนังสือคุณเมื่อคืนGood Will Hunting (1997)
พอโตก็รู้ตัวว่าเป็นไอ้ขี้ไก่น่าทุเรศ ชั้นสวะอ่านหนังสือไม่ออกซักตัวNothing to Lose (1997)
- อ่านหนังสือออกหรือเปล่าAs Good as It Gets (1997)
ไฮน์ริช เคยอ่านหนังสือเล่มนี้รึยังSeven Years in Tibet (1997)
จากนี้ผมต้องดูบ้างแล้วว่า เธออ่านหนังสืออะไรTitanic (1997)
พอสักพักหนึ่ง/ฉันก็ต้องปล่อยวาง... มานั่งอ่านหนังสือ/ที่สวีนีย์ส่งให้ฉัน... และฉันก็เก็บมันไว้กับตัวAmerican History X (1998)
อ่านหนังสือซะ/แล้วทำข้อสอบให้ได้American History X (1998)
อ่านหนังสือCity of Angels (1998)
อ่านหนังสือพิมพ์City of Angels (1998)
ฉันอ่านหนังสือ มัทซาชิโน ที่เขี่ยนโดย คุนนิคิดะ โดปโปะApril Story (1998)
\ หนูอ่านหนังสืออยู่Show Me Love (1998)
ดูเหมือน ผมจะไม่ค่อยได้อ่านหนังสือเท่าไหร่The Story of Us (1999)
แล้วทำไมคนต้องการอ่านหนังสือที่เกี่ยวกับ ประวัติของย่าแกล่ะ?The Story of Us (1999)
... อ่านหนังสือชีวประวัติห่วยๆ ของย่าแก!The Story of Us (1999)
พ่อว่าจะอ่านหนังสือสักหน่อย ก็เลยไม่อยากรบกวนแม่เขาน่ะThe Story of Us (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ān nangseū] (v, exp) EN: read ; study  FR: lire ; étudier
[ān nangseūphim] (v, exp) EN: read a newspaper  FR: lire un journal
[kān ān nangseū] (n, exp) EN: reading  FR: lecture [ f ]
[phū-ān nangseū] (n, exp) EN: reader  FR: lecteur [ m ] ; lectrice [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ชอบอ่านหนังสือ
(n)ช่องหรือโต๊ะอ่านหนังสือเล็กเฉพาะบุคคลSyn.cubical, stall
(idm)กำลังอ่านหนังสือSee Also:อ่านหนังสือตลอดเวลา
(n)ผู้ไม่สามารถอ่านหนังสือออกSee Also:คนอ่านไม่ได้
(adj)ซึ่งมีความรู้จากการอ่านSee Also:ซึ่งอ่านหนังสือมามาก
(n)ห้องอ่านหนังสือ
Hope Dictionary
(บุค'คิช) adj. ชอบอ่านหนังสือ, ชอบศึกษา, หนอนหนังสือ, เกี่ยวกับหนังสือ, เกี่ยวกับอักษรศาสตร์See Also:bookishness n.Syn.erudite
(บุค'เวิร์ม) n. ผู้ที่ชอบอ่านหนังสือมาก, คนที่ชอบเรียนหนังสือมาก, หนอนหนังสือ, หนอนกัดกินหนังสือ, ปลวกหนังสือ
(ออมนิฟ'เวอรัส) adj. กินทุกอย่างกินไม่เลือก, กินทั้งพืชและสัตว์, รับทุกอย่าง, อ่านหนังสือทุกประเภท
(รีด) { read/red, read/red, reading, reads } vt., vi. อ่าน, อ่านออกเสียง, เข้าใจความหมาย, ทำนาย, คาดการณ์, ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามากSyn.decipher, peruse
(เวล'เรด) adj. อ่านหนังสือมาก, ู้ดีจากการอ่าน
Nontri Dictionary
(n)ช้อน, ทัพพี, พาย, คนอ่านหนังสือลวกๆ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)อ่านหนังสือออก
อ่านหนังสือสอบ
Longdo Approved DE-TH
(adj, adv)ในขณะเดียวกัน, ในเวลาเดียวกัน เช่น Er kann telefonieren und gleichzeitig auch lesen. เขาสามารถโทรศัพท์ในเวลาเดียวกันก็อ่านหนังสือไปด้วยได้Syn.zur gleichen Zeit
(vi)|faulenzte, hat gefaulenzt| เกียจคร้าน ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเฉยๆ เช่น Am Wochenende habe ich oft gefaulenzt z.B. im Bett gelesen und ferngesehen. วันเสาร์อาทิตย์ฉันมักอยู่ว่างๆ เฉยๆ ตัวอย่างเช่น โดยการอ่านหนังสือบนเตียงและดูทีวี
|+ คำนามเพศกลาง หรือ เป็นคำแทนนามเพศกลาง รูปประธานและกรรม| ทุกๆ เช่น Hast du jedes Buch schon gelesen? เธออ่านหนังสือทุกเล่มหรือยังเอ่ย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ