บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อาดูร*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อาดูร
,
-อาดูร-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาดูร
(v)
lament
,
See Also:
grieve
,
mourn
,
Syn.
เดือดร้อน
,
ทุกขเวทนา
,
เจ็บปวด
,
Ant.
สบายใจ
,
สุขใจ
,
ดีใจ
,
Example:
บรรดานักกีฬาที่พ่ายแพ้ในการแข่งขันต่างพากันโศกาอาดูร เศร้าโศก เสียใจ ร้องไห้กันระงม
,
Thai Definition:
เดือดร้อน, ทนทุกขเวทนาทั้งกาย และใจ
ความอาดูร
(n)
suffering
,
See Also:
lament
,
trouble
,
distress
,
sorrowfulness
,
Example:
ความสูญเสียครั้งนั้นยังความอาดูรอย่างยิ่งแก่ครอบครัวของเขา
,
Thai Definition:
ความเดือดร้อนและทนทุกขเวทนา เจ็บปวดและชอกช้ำทั้งกายและใจ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาดุระ, อาดูร
(-ดูน) ว. เดือดร้อน, ทนทุกขเวทนาทั้งกายและใจ, ในบทกลอนตัดใช้ว่า ดุร ก็มี.
ขะแข่น, ขะแข้น
ว. แข้น, แข็ง, เขียนเป็น ขแข่น ก็มี เช่น สองอ่อน โอ้อาดูร ร้อนแสงสูรย์ขแข่น (ม. คำหลวง กุมาร), ร้อนขะแข้น (ม. คำหลวง กุมาร).
อาตุระ
ว. อาดุระ, อาดูร.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
myself, I took a look around.
ฉันเอาดูรอบ ๆ
Pinocchio (1940)
For the love of mother and child, Jack, what's coming after us?
เห็นแก่แม่อาดูรลูกด้วยเถิด .. แจ็ค ตัวอะไรมันตามมารึ
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ