แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
125 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*สภาพแวดล้อม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สภาพแวดล้อม, -สภาพแวดล้อม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)environmentSee Also:surroundingSyn.สิ่งแวดล้อมExample:สภาพแวดล้อมของกรุงเทพในปัจจุบันเปลี่ยนไปจากเดิมมาก
(n)social surroundingExample:ค่านิยมบางอย่างขึ้นอยู่กับลักษณะของสังคมและสภาพแวดล้อมทางสังคม
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. โครงการที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานที่ดินและพระราชทรัพย์สำหรับจัดทำแปลงเกษตรผสมผสาน สนับสนุนปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ตามแนวทางเกษตรทฤษฎีใหม่ เพื่อทดลองค้นคว้าหารูปแบบการประกอบอาชีพของชุมชนให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อม และเป็นสถานที่ฝึกอบรมการเกษตรภาคปฏิบัติให้นักศึกษาและประชาชนที่สนใจนำไปประยุกต์ใช้ เช่น โครงการพัฒนาส่วนพระองค์เขาหินซ้อน อำเภอพนมสารคาม จังหวัดฉะเชิงเทรา โครงการพัฒนาส่วนพระองค์ชุมพร อำเภอปะทิว จังหวัดชุมพร.
น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็กในวงศ์ Gekkonidae และ Eublephoridae เป็นสัตว์จำพวกตุ๊กแก หัวโต ตัวยาว หางยาว ปรกติเคลื่อนที่โดยการไต่สี่ขาตามผนังหรือต้นไม้ กระโดดได้ในระยะสั้น ๆ วิ่งได้เร็ว สลัดหางง่ายและงอกขึ้นใหม่ได้ ปรับสีตัวให้กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมได้ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น จิ้งจกบ้านหรือจิ้งจกบ้านหางแบน [ Cosymbotus platyurus (Schneider) ] ตีนเกาะติดผนังได้, จิ้งจกดินลายหินอ่อน [ Cyrtodactylus peguensis (Kuhl) ] ตีนเกาะติดผนังไม่ได้, จิ้งจกบิน [ Platyurus craspedotus (Mocguard) ] สามารถร่อนตัวไปในอากาศได้, พายัพเรียก จั๊กกิ้ม.
ก. ควบคุมและกำหนดแนวทางในการพัฒนาเมืองและสภาพแวดล้อม โดยคำนึงถึงความสุข ความสะดวกสบาย ความปลอดภัย ความประหยัด และความสวยงามของชุมชนเป็นส่วนรวม.
ก. อาการพักผ่อนของร่างกายที่มีการรับรู้สภาพแวดล้อมน้อยลง.
น. โรคจิตชนิดหนึ่ง มีอาการแสดงออกได้หลายแบบโดยไม่เกี่ยวข้องกับความพิการของอวัยวะส่วนใด ๆ ของร่างกาย ผู้ป่วยเป็นโรคนี้เพราะในจิตสำนึกหวังได้รับผลประโยชน์ เช่น หวังการหลุดพ้นจากสภาพแวดล้อมที่บีบคั้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ลักษณะตามสภาพแวดล้อมและพันธุกรรม, ฟีโนไทป์[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สภาพแวดล้อมเชิงจิตวิทยา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สภาพแวดล้อมเชิงปฏิบัติการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
นักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. สิ่งแวดล้อม๒. สภาพแวดล้อม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แอคคอมโมเดชัน, การปรับขยาย, การปรับตัว, การมองใกล้, ม่านตาหดเวลามองใกล้, ปรับตนเข้ากับสภาพแวดล้อม, สามารถปรับตัว[การแพทย์]
สภาพแวดล้อมของปฏิกิริยา[การแพทย์]
สภาพแวดล้อม[การแพทย์]
ปััจจัยแวดล้อมทางกายภาพ, สภาพแวดล้อมทางกายภาพ, สิ่งแวดล้อมทางกายภาพ[การแพทย์]
ปัจจัยสิ่งแวดล้อม, ปัจจัยด้านภาวะแวดล้อม, องค์ประกอบของสิ่งแวดล้อมสังคมและครอบครัว, ปัจจัยจากสิ่งแวดล้อม, สภาพแวดล้อม, สิ่งแวดล้อม, ปัจจัยทางสิ่งแวดล้อม[การแพทย์]
สภาพแวดล้อมที่เป็นอันตราย, พิษภัยที่เกิดขึ้นกับสิ่งแวดล้อม[การแพทย์]
ประเมินสภาพแวดล้อม[การแพทย์]
สุขภาพจิต, สภาพชีวิตที่เป็นสุข อันเป็นผลมาจากการมีวิธีการมองตนมองโลก รวมทั้งสามารถจัดการกับความคิด อารมณ์ และการแสดงออกต่อตนเอง ผู้อื่น และสังคมอย่างเหมาะสม และสร้างสรรค์ภายใต้สภาพแวดล้อมและเวลาที่เปลี่ยนแปลง โดยลักษณะองค์รวมของสุขภาพจิตประกอบด้วยองค์ประกอบ ที่แบ่งอExample:ที่มา เครือข่ายวิจัยและพัฒนาสุขภาพจิต. 2537. สรุปรายงานการวิเคราะห์นิยามความหมาย "สุขภาพจิต" และองค์ประกอบของสุขภาพจิต. จากการสัมมนาการจัดตั้งองค์กรประสานเครือข่ายและการนิยามความหมายสุขภาพจิต ระหว่างวันที่ 22-23 กันยายน 2537 ณ โรงแรมหลุยส์แทเวิร์น กรุงเทพ[สุขภาพจิต]
สภาพแวดล้อมทางกายภาพ[การจัดการความรู้]
การคัดเลือกโดยธรรมชาติ, การที่ลูกหลานของสิ่งมีชีวิต ไม่ว่าจะเป็นพืชหรือสัตว์จะมีความแตกต่างไปจากพ่อแม่เล็กน้อย ซึ่งลูกหลานเหล่านี้ตัวที่มีความเหมาะสมต่อสภาพแวดล้อมมากกว่าก็จะมีชีวิตอยู่ และสืบพันธุ์ได้  ส่วนตัวที่มีความเหมาะสมน้อยจะตายไป จึงเป็นผลให้สิ่งมีชีวิตเปลี่ยนไปเพื่อให้เ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ปัจจัยทางกายภาพ, องค์ประกอบทางกายภาพ, สภาพแวดล้อมทางกายภาพ, สิ่งแวดล้อมที่ไม่มีชีวิตซึ่งมีอิทธิพลต่อการดำรงชีพของสิ่งมีชีวิต เช่น ดิน น้ำ อากาศ เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ปัจจัยทางชีวภาพ, องค์ประกอบทางชีวภาพ, สภาพแวดล้อมทางชีวภาพ, สิ่งมีชีวิตที่อยู่ในสภาวะแวดล้อมและมีอิทธิพลต่อการดำรงชีพของสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่ง เช่น สาหร่ายเป็นปัจจัยทางชีวภาพของปลา เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สัตว์เลือดเย็น, สัตว์ที่อุณหภูมิของร่างกายเปลี่ยนแปลงไปตามอุณหภูมิของสภาพแวดล้อม  ได้แก่ ปลา สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก และสัตว์เลื้อยคลานเป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ดัชนีที่ศึกษาเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมไอทีExample:ดัชนีที่ศึกษาเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมไอทีใน 64 ประเทศ ซึ่งเริ่มทำขึ้นในปี 2550 โดย The Economist Intelligence Unit (EIU) โดยแบ่งสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อความสามารถในการแข่งขันออกเป็น 6 กลุ่ม แต่ละกลุ่มจะมีการให้น้ำหนักคะแนนต่างกันตามความสำคัญ คือ<p> <ol> <li>สภาพแวดล้อมทางธุรกิจ (business environment) </li> <li>โครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศ (IT infrastructure) </li> <li>ทุนทางด้านทรัพยากรมนุษย์ (human capital)</li> <li>สภาพแวดล้อมทางกฎหมาย (legal environment) </li> <li>สภาพแวดล้อมทางด้านงานวิจัยและพัฒนา (R&D environment) </li> <li>สภาพแวดล้อมที่สนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรม IT</li> </ol> [ ที่มา: EIU (2007), The means to compete: Benchmarking IT Industry Competitiveness ][เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บางที เราอาจจะพบกันสักวัน ในสภาพแวดล้อมที่ดีกว่านี้.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
มีสภาพแวดล้อมที่เหมาะกับ การอยู่ที่นี่2010: The Year We Make Contact (1984)
มันหนาวเกินไปที่จะทำงานที่นี่ โดยไม่ต้องเหมาะสมกับ สภาพแวดล้อม2010: The Year We Make Contact (1984)
สภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่ผลักดันนักศึกษาจะฆ่าตัวตาย มันจะมีค่าอะไร?GTO (1999)
มันเป็นการป้องกันไวรัส... มันเปลี่ยนสถานะจากของเหลวเข้าสู่อากาศ แพร่เชื้อเข้าสู่กระแสเลือด ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมของมันResident Evil (2002)
ถูกส่งกลับบ้านด้วยเรื่องที่น่าอาย แถมยังต้องกลับไปเจอสภาพแวดล้อมเดิมๆอีกLatter Days (2003)
"สภาพแวดล้อมของคุณวิคแฮม ไม่ใช่ไร้ความหวังเหมือนที่คนทั่วไปเชื่อกัน"Episode #1.5 (1995)
รีพับลิกันและเดโมแครเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมเหมือนกัน ... ตะลึงและเศร้าใจสภาพแวดล้อม ... การตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิกเช่นเดียวกับการตายของตัวเองThe Birdcage (1996)
อ่านหลักของคุณ? สภาพแวดล้อมภายใน ที่มีลักษณะปกติContact (1997)
อเล็กซา วูด ผู้เชี่ยวชาญและแนะแนวด้านสภาพแวดล้อมAVP: Alien vs. Predator (2004)
ไม่ ฉันแบ่งเวลางาน สำหรับกลุ่มสภาพแวดล้อมย่อย และกำลังคุยกับนักวิทยาศาสตร์ ในการเดินทางบนน้ำแข็งAVP: Alien vs. Predator (2004)
เราได้ตรวจหาหลักฐาน ตามสภาพแวดล้อมทุกที่ แต่ยังไม่มีความคืบหน้าอะไร จนกว่าเราจะระบุศพได้ว่าเป็นใครMr. Monk Gets Fired (2004)
ใช่ มันเป็นข้อมูลเบื้องต้นของนักอนุรักษ์สภาพแวดล้อมเจ้าระเบียบอย่างคุณMr. Monk and the Blackout (2004)
เบรนเนอร์ไม่ได้สนใจ เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมจริงๆMr. Monk and the Blackout (2004)
ฉันจะสร้างปัจจัยสภาพแวดล้อม ให้เหมือนกับห้องนิรภัยMr. Monk and the Panic Room (2004)
มันไปเปลี่ยนแปลงสัตว์ที่มันอยู่อาศัย ดังนั้นทำให้ทั้งคู่อยู่รอดจากสภาพแวดล้อมนี่The Cave (2005)
เพื่อสภาพแวดล้อมที่ดีRed Eye (2005)
ส่วนพวกที่เรียนเอกศิลปะจะอยู่ตึก A ซึ่งมีสภาพแวดล้อมและบรรยากาศที่ค่อนข้างต่างจากตึก BCEpisode #1.1 (2006)
ทางเราพยายามที่จะจัดเตรียม ให้คุณปาร์ก ได้รับสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดเท่าที่ผู้ป่วยควรจะได้รับThe Host (2006)
เป็นไปไม่ได้ที่เราจะสร้างผลกระทบร้ายๆให้เกิดขึ้นอย่างถาวร ต่อสภาพแวดล้อมของโลกAn Inconvenient Truth (2006)
ลักษณะของสิ่งมีชีวิตได้เปลี่ยนไป เพราะภูมิศาสตร์และสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลง เมื่อเวลานานเข้าA Millionaire's First Love (2006)
แต่กรมสภาพแวดล้อมก็คิดว่าเป็นเพราะอุณหภูมเปลี่ยนแปลง แต่นั่นไม่ใช่เลยAqua (2005)
ดูจากสภาพแวดล้อมแล้วSweet Spy (2005)
ผมต้องสร้างสภาพแวดล้อมให้เหมาะสมเพื่อได้ยินมันThat Night, a Forest Grew (2007)
การเมือง สภาพแวดล้อม ศาสนาThat Night, a Forest Grew (2007)
ตอนนี้มีหลักฐานจำนวนมากของเรา ตามสภาพแวดล้อม65 Million Years Off (2007)
ในสภาพแวดล้อมการทำงานของ ชาลี เขาเป็นชนทุกชนิดของตลกบางคนโหดร้าย แต่เขาก็ยังคงอยู่เสมอร่าเริงและมีความสุขSex Trek: Charly XXX (2007)
เพราะว่าย่าของฉันเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่ดีThe 1st Shop of Coffee Prince (2007)
ที่มีชีวิตดีกว่า สภาพแวดล้อมBecoming Jane (2007)
เล่นปิงจริง เสมอจะต้องตระหนักถึง ของสภาพแวดล้อมของเขาBalls of Fury (2007)
เป็นสภาพแวดล้อมเลวร้าย ที่จะเลี้ยงเด็กให้โตขึ้นมาJuno (2007)
ในอดีต งูเหล่านี้เกิดขึ้นมา ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยสัตว์ใหญ่ ดังนั้นหางกระดิ่งที่ก่อให้เกิดเสียงTeeth (2007)
เพราะภายใต้สภาพแวดล้อมนี้ เราต้องฟังเธอNamastey London (2007)
ฉันต้องการสภาพแวดล้อมที่เหมาะสม ที่จะทำภารกิจของฉันนะEpisode #2.7 (2008)
ผมกำลังไปที่ถนนตรงภูเขา สภาพแวดล้อมของถนนนั่น จะเป็นอุปสรรคต่อรถที่กำลังตามเรามาKnight Rider (2008)
คุณอยู่ที่นี่ภายใต้สภาพแวดล้อมParadise (2008)
ผู้ใดที่เชื่อในสัญชาติญาณ ผู้นั้นก็ได้เข้าถึงจุดที่ลึกที่สุดของจิตใจมนุษย์ และจะพบว่านั่นคือจุดที่ตอบสนองต่อสภาพแวดล้อมมากที่สุดThe Instincts (2008)
ในสภาพแวดล้อมของโรงพยาบาล ... ดีจริงThere's No 'I' in Team (2008)
รวมถึงสภาพแวดล้อมAdverse Events (2008)
ความบกพร่องบางอย่างของสภาพแวดล้อมJoy (2008)
เมื่อเขากลับไปอยู่ในสภาพแวดล้อมทึ่คุ้นเคย และคุณก็ให้เวลาตัวเองได้ปรับตัวกับการเปลี่ยนแปลงของเขา คุณจะรู้เองว่า นี่แหละ วอลเตอร์ของคุณChangeling (2008)
สภาพแวดล้อมที่คุนให้กับเด็กเหมือนไรลี่ย์ หรือแม้แต่จอห์นOurselves Alone (2009)
ไม่มีพ่อแม่ สภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย และปู่กับย่าก็อาจจะแก่เกินกว่าจะดูแลพวกเขาได้House on Fire (2009)
สภาพแวดล้อมในทุกๆเมือง ตั้งเเต่สต็อคตันถึงโลได ได้เติบโตขึ้นเกือบ 70%Albification (2009)
หายนะทางสภาพแวดล้อม ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความเป็นจริง คือ IWCThe Cove (2009)
การบันทึกเสียงเพลงวาฬจุดประกาย ให้มีการเคลื่อนไหวด้านสภาพแวดล้อมครั้งแรกของโลก -ปกป้องวาฬ!The Cove (2009)
คนที่อาศัยอยู่ ความสำคัญของสภาพแวดล้อมAir: Part 1 (2009)
จากสภาพแวดล้อมเดียวกัน, แม่คนเดียวกัน แต่ว่านายแตกต่างอย่างสิ้นเชิงRates of Exchange (2009)
อืม ส่วนใหญ่เชื้อราชอบอยู่ในสภาพแวดล้อมอับชื้น ใช่มั้ย?Episode #3.5 (2009)
และการแข่งขันส่งเสริมให้เกิด สภาพแวดล้อมที่ไม่ปลอดภัยVitamin D (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[neūangjāk saphāpwaētløm thī mai eūa-amnūay] (x) EN: owing to unfortunate circumstances ; owing to circumstances beyond our control
[saphāpwaētløm] (n) EN: environment ; surroundings  FR: environnement [ m ]
[saphāpwaētløm] (n) EN: circumstance ; condition  FR: condition [ f ] ; circonstance [ f ]
[saphāpwaētløm junlaphāk] (n, exp) EN: microenvironment ; micro environment
[saphāpwaētløm mahaphāk] (n, exp) EN: macro environment ; macro-environment
[saphāpwaētløm nai kān thamngān] (n, exp) EN: working environment  FR: environnement de travail [ m ]
[saphāpwaētløm rawāng prathēt] (n, exp) EN: international environment  FR: environnement international [ m ]
[saphāpwaētløm thāng kān khaengkhan] (n, exp) EN: competitive environment  FR: environnement compétitif [ m ]
[saphāpwaētløm thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic environment  FR: environnement économique [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สภาพแวดล้อมSyn.milieu, ambience
(n)สภาพแวดล้อมSyn.milieu, ambiance
(n)สภาพแวดล้อมSyn.circumstance
(n)สภาพแวดล้อมตามธรรมชาติSee Also:สภาพที่เป็นธรรมชาติ, ธรรมชาติ
(idm)ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่
(vi)ย้ายไปอยู่ปลูกในสภาพแวดล้อมใหม่ (ทางพฤกษศาสตร์)
(adj)ในสภาพแวดล้อมที่ทำเทียมขึ้น
(adv)ในสภาพแวดล้อมที่ทำเทียมขึ้น
(adj)ซึ่งปรับตัวไม่ดีกับสภาพแวดล้อม
(n)การปรับตัวได้ไม่ดีกับสภาพแวดล้อม
(n)สถานการณ์See Also:สภาพแวดล้อม
(n)สิ่งแวดล้อมSee Also:สภาพแวดล้อมSyn.environment, atmosphere, surroundings
(n)สภาพแวดล้อมทางสังคมSyn.surroundings, background, setting
(n)การหลับอย่างควบคุมไม่ได้เมื่ออยู่ในสภาพแวดล้อมที่สบาย
(n)กระบวนการที่สัตว์หรือพืชปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม
(vi)้ปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
(vt)ทำให้ชินกับสภาพแวดล้อมSee Also:ปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
(vi)้ปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
(vt)ทำให้ชินกับสภาพแวดล้อมSee Also:ปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
(n)สิ่งแวดล้อมSee Also:สภาพแวดล้อมSyn.atmosphere, background, environment
(adj)ซึ่งทนต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อม
(n)สภาพแวดล้อมSee Also:สิ่งแวดล้อมSyn.environment, circumstances, vicinity
(n)สวนที่สภาพแวดล้อมเหมือนธรรมชาติ
(n)สิ่งป้องกันการถูกทำลายจากสภาพแวดล้อม
Hope Dictionary
(แอม' บิอันซ) n., (pl. -biences) สิ่งแวดล้อม, สภาพแวดล้อม.Syn.ambience
(เซอ'คัมสฺเทินซฺ) { circumstanced, circumstancing, circumstances } n. สถานการณ์, กรณี, สภาวะ, สภาพ, ฐานะ, กาลเทศะ, วิธีการ, โอกาส, สภาพแวดล้อม, รายละเอียด. vt. ให้อยู่ในสภาวะหนึ่งเฉพาะ, ควบคุมหรือนำโดยสถานการณ์Syn.condition
adj. ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, ไม่สำคัญ, บังเอิญ, เป็นรอง, ละเอียด, โดยเฉพาะ, ทุกแง่ทุกมุมSyn.provisional -A.definite
(เอล'ละเมินทฺ) n. ธาตุ, ธาตุแท้, ปัจจัยสำคัญ, หน่วย, ที่อยู่ตามธรรมชาติ, สภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ, รากฐาน, พื้นฐาน, ขั้วไฟฟ้าSee Also:elemental adj.
(ซะเรา'ดิง) n. สิ่งแวดล้อม adj. โอบล้อม, ล้อมรอบ, แวดล้อมSee Also:surroundings n., pl. สภาพแวดล้อม, การแวดล้อม, การอ้อมล้อม.
Nontri Dictionary
(vt)ปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่
(n)การปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่
(adj)สุดแต่โอกาส, ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, กล่าวโดยละเอียด
(n)สิ่งแวดล้อม, สภาพแวดล้อม, ภาวะแวดล้อม, การโอบล้อม
(n)เครื่องแวดล้อม, สภาพแวดล้อม, สิ่งแวดล้อม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อม
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Umgebungen| สภาพแวดล้อมSee Also:Related: die Umwelt
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ