แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วาที*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วาที, -วาที-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)speakerSyn.ผู้พูด, ผู้กล่าว, ผู้ชี้แจงUnit:คนNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)musicianSyn.นักดนตรีUnit:คนThai Definition:ผู้เล่นดนตรี, ผู้บรรเลงดนตรีNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)debateSyn.การโต้วาทีExample:โต้วาทีนัดนั้นสนุกมากUnit:นัด, ครั้งThai Definition:แสดงคารมโดยมีฝ่ายเสนอและฝ่ายค้าน ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. แสดงคารมโดยมีฝ่ายเสนอและฝ่ายค้านในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง.
น. ผู้จำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมด้วยวิธีย้อนถาม.
(ปะระ-) น. ผู้กล่าวถ้อยคำฝ่ายตอบหรือฝ่ายค้าน, คู่กับ สกวาที.
(ปฺริยะ-) น. ผู้มีถ้อยคำอ่อนหวาน.
น. ผู้พูด, ผู้กล่าว, ผู้ชี้แจง, ผู้โต้แย้ง
คนเล่นดนตรี.
น. ผู้จำแนกธรรมแต่ละหัวข้อตามเหตุและผลแห่งธรรมนั้น โดยคำนึงถึงนิสัยของผู้ฟังเป็นที่ตั้ง.
น. ผู้กล่าวถ้อยคำฝ่ายตน คือ ฝ่ายเสนอหรือฝ่ายถาม, คู่กับ ปรวาที.
(-นียะ-) น. ผู้จำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมโดยการนิ่ง.
น. ผู้พูดแต่ความจริง เช่น อันว่าพระมหาบุรุษรัตน ผู้อยู่ในสัตยวาที (ม. คำหลวง กุมาร).
(-สะ-) น. “ผู้กล่าวโดยส่วนเดียว” หมายถึง ผู้กล่าวยืนยันเด็ดขาดเพียงสถานเดียวโดยไม่มีข้อแม้.
หัวข้อโต้วาที เช่น โต้วาทีในญัตติว่า ขุนช้างดีกว่าขุนแผน.
ว. เผ็ดร้อนรุนแรง เช่น การโต้วาทีคราวนี้ถึงพริกถึงขิง.
น. ฝ่ายที่แสดงความเห็นโต้แย้งความเห็นของฝ่ายเสนอในการโต้วาที, ตรงข้ามกับ ฝ่ายเสนอ, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ไม่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ซึ่งทำหน้าที่ค้านรัฐบาลในรัฐสภา, โดยปริยายหมายถึง ผู้ที่มีความเห็นโต้แย้งกับผู้อื่น เช่น เรื่องนี้แม้ใครจะเห็นด้วยก็ตาม แต่ฉันขอเป็นฝ่ายค้าน.
น. ฝ่ายที่แสดงความเห็นให้ฝ่ายค้านโต้แย้งตามญัตติในการโต้วาที, ตรงข้ามกับ ฝ่ายค้าน.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โต้วาทีและการโต้วาที[TU Subject Heading]
การโต้วาที[การแพทย์]
เวสสิคิวลาบะซอลต์, หินอัคนีชนิดหนึ่ง เกิดจากลาวาที่พ่นออกมาจากภูเขาไฟ เมื่อเย็นตัวลงจะมีฟองแก๊สแทรกอยู่ทำให้มีรูพรุน[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
หินภูเขาไฟ, หินอัคนีเกิดจากลาวาที่พ่นออกมาจากภูเขาไฟระเบิด  มีการเย็นตัวเร็วจึงทำให้มีลักษณะเนื้อละเอียดแน่น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โค้งซ้ายที ขวาทีCool Runnings (1993)
ขวาที่ชื่อร่วมเพศของฉันมี คุณสามารถเขียนสิ่งที่คุณ?In the Name of the Father (1993)
ฉันขวาที่นี่, ดาIn the Name of the Father (1993)
ฉันพร้อม ลองทำมัน ตอนนี้ขวาที่นี่Pulp Fiction (1994)
- ขวาที่อยู่ในท้องPulp Fiction (1994)
ขาขวาที่จะตอบสนอง เพื่อกระตุ้นการทำงานของ สมองของฉันHow I Won the War (1967)
เฮ้ฉันขวาที่นี่Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
เสียงหวูดจะดัง ตอน 6 โมงเช้า นั่นเป็นเววาที่... เวาจะปล่อยอาวุธวับ !An American Tail (1986)
- จริงที่ดี ผมได้รับมันขวาที่นี่Showtime (2002)
- แต้ม, ฉันขวาที่นี่Showtime (2002)
ฉันขวาที่นี่กับคุณShowtime (2002)
และที่นี่พวกเขาขวาที่นี่Showtime (2002)
ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวนMona Lisa Smile (2003)
ดูซิมือขวาที่สำคัญของฉันเป็นยังไง?My Tutor Friend (2003)
ปาได้สวย ทางขวาที่หน้าอก รับมันZathura: A Space Adventure (2005)
พวกเขาเลี้ยวซ้ายออกจากฟาร์ม แล้วเลี้ยวขวาที่ถนนดิน ไปต่อ 2 นาที ขึ้นเนินนิดหน่อย จากนั้นเลี้ยวขวาหักศอก แล้วเจอสะพานBloodlust (2006)
แล้วเลี้ยวขวาที่By Motel แล้วจะมีบาร์คาราโอเกะ จำได้รึยัง?Art of Seduction (2005)
ตอนนี้นายท่านได้สิทธิ์ทางการค้ากับพูยอ จากฮ่องเต้กึมวาที่ไว้ใจในตัวนายท่านEpisode #1.8 (2006)
ในขณะที่เราเลี้ยวขวาที่ถนนบอสตัน มองไปทางขวาของคุณSex Trek: Charly XXX (2007)
ตรงนี้ ขวาที่นี่Going Under (2008)
แล้วต่อจากนั้นพอคุณออกจากห้องผ่าตัด คุณอาจจะตาบอดเหมือนเดิมและคิดถึงขาข้างขวาที่หายไปMe and My Town (2008)
เรียนไปจะได้อะไร/เขาสอนโต้วาทีIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
รูไหมนายพลพวกนันทำเงิน เปนลานจากการขายยามากกวาทีอืนในโลกRambo (2008)
ท่านคงหมายถึงการโต้วาทีทางโทรทัศน์\ ระหว่างแจ็ค แคนาดี้ ในปี 1960Frost/Nixon (2008)
โรงเรียนอนุบาลชินฮวาที่นายเรียน เขาไม่ได้สอนเลยเหรอไง?Episode #1.5 (2009)
ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อโต้วาทีนะDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
ขืนได้ยินโต้วาทีนี่อีกคำเดียว ผมจะอ้วกให้ดูThe Girlfriend Experience (2009)
ด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์ เทพเทวาที่ศักดิ์สิทธิทั้งปวงDemonology (2009)
เลี้ยวขวาที่ไฟแดงหน้าOmnivore (2009)
-แกจะโต้วาทีกับฉันรึไงWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
ทีมโต้วาทีทั้งทีมเลยHome Is the Place (2009)
เนื่องด้วยการเจรจาซึ่งเป็นไปได้ถึงการเข้าควบรวมกิจการระหว่างชินวากรุ๊ปและJKกรุ๊ป ราคาหุ้นของชินฮวาที่พุ่งสูงขึ้นทุกวันEpisode #1.17 (2009)
บริษัทชินวาที่สร้างขึ้นมาอย่างยากลำบากโดยปู่และพ่อของแกEpisode #1.17 (2009)
เอริคกับฉันเดินมาจากโรงแรม เป็นการเดินที่มีชีวิตชีวาที่สุดValley Girls (2009)
แต่คุณบอกว่าซีกขวาที่โดนบล๊อค มีคน 5% ที่สมองส่วน Broca's จะอยู่ทางซีกขวาInvasion (2009)
ใช่ และถ้าชีวิตเป็น แค่การโต้แย้งธรรมดาๆ คุณคงจะชนะ อย่างเป็นทางการ แต่เรารู้ว่า มันไม่ใช่แค่การโต้วาทีThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
ทีมโต้วาทีของเราจะคว้าตำแหน่งชนะเลิศDebate 109 (2009)
คู่โต้วาทีของฉันถอนตัวไปDebate 109 (2009)
เจฟ ในฐานะอาจารย์พิเศษสอนการโต้วาทีDebate 109 (2009)
รวมถึงการโค่นนักโต้วาทีดาวเด่นอย่างซิมม่อนส์Debate 109 (2009)
หัวข้อการโต้วาทีคือ "คนเราโดยเนื้อแท้แล้วมีความดีหรือความชั่วร้ายอยู่?"Debate 109 (2009)
ฉันเคยเป็นนักโต้วาทีเพื่อเงินDebate 109 (2009)
แล้วเมื่อจบการโต้วาทีนี้Debate 109 (2009)
นี่คือการโต้วาที ไม่ใช่ American IdolDebate 109 (2009)
เรากำลังแข่งขันโต้วาทีกันอยู่นะDebate 109 (2009)
การโต้วาทีจึงถูกระงับไว้ก่อนจนกว่าจะถึงวันพรุ่งนี้Debate 109 (2009)
ตอนนี้ผมกำลังมาแพ้การโต้วาทีวิทยาลัยชุมชนDebate 109 (2009)
พอกันที เราจะมาโต้วาทีกันDebate 109 (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān tōwāthī] (n) EN: debate  FR: débat [ m ]
[tōwāthī] (v) EN: hold a debate ; debate  FR: débattre ; discuter
[wāthī] (n) EN: speaker ; explainer ; debater ; arguer  FR: interlocuteur [ m ]
[wāthī] (n) EN: musician
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(ออ'ระเทอะ) n. ผู้กล่าวคำปราศรัย, นักโต้วาที, โจทก์, ผู้ร้องเรียนSyn.discourser
Nontri Dictionary
(n)การถกเถียง, การอภิปราย, การโต้แย้ง, การโต้วาที
(vt)ถกเถียง, โต้แย้ง, ต่อต้าน, ชิงชัย, โต้วาที, อภิปราย
(n)ผู้ถกเถียง, ผู้อภิปราย, ผู้โต้วาที
(n)ผู้ปราศรัย, ผู้แสดงสุนทรพจน์, นักพูด, นักโต้วาที, โจทก์
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แมกม่า, หินลาวาที่อยู่ใต้พื้นโลก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ