main-logo
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ร้ายมาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ร้ายมาก, -ร้ายมาก-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฉลามเสือ
น. ชื่อปลาฉลามขนาดใหญ่ชนิด Galeocerdo cuvieri (Peron & Le Sueur) ในวงศ์ Carcharinidae มีฟันใหญ่เป็นรูปสามเหลี่ยม ขอบจักเป็นฟันเลื่อย พื้นลำตัวและครีบสีน้ำตาลหม่น มีลายพาดขวางตลอดข้างลำตัวถึงปลายหาง ซึ่งอาจแตกเป็นจุดเห็นกระจายอยู่ทั่วไปหรือจางหมดไปเมื่อโตขึ้น หางยาว ดุร้ายมาก ขนาดยาวได้ถึง ๗ เมตร, ตะเพียนทอง พิมพา หรือ เสือทะเล ก็เรียก.
มงคล, มงคล-
(มงคน, มงคนละ-) น. เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ เช่น มงคล ๓๘, สิ่งซึ่งถือว่าจะนำสิริและความเจริญมาสู่และป้องกันไม่ให้สิ่งที่เลวร้ายมากล้ำกราย, เรียกงานที่จัดให้มีขึ้นเพื่อความอยู่เย็นเป็นสุข เช่น งานทำบุญขึ้นบ้านใหม่ งานทำบุญวันเกิด ว่า งานมงคล
ร้ายกาจ
ว. ร้ายมาก, ร้ายยิ่ง, เช่น เด็กคนนี้ความประพฤติร้ายกาจ ขยะส่งกลิ่นเหม็นร้ายกาจ.
ร้ายแรง
ว. รุนแรง เช่น น้ำท่วมทำให้บ้านเมืองเกิดความเสียหายอย่างร้ายแรง, ร้ายมาก เช่น ทำผิดวินัยอย่างร้ายแรง.
เสือลำบาก
น. เสือที่ถูกทำร้ายบาดเจ็บ มีความดุร้ายมากกว่าปรกติ, โดยปริยายหมายถึงคนที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
เหลือร้าย
ว.ร้ายมาก.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had a bad nightmare.
ผมฝันร้ายมากThe Lawnmower Man (1992)
But then everything just went crazy.
แต่ทุกๆอย่าง ดูเลวร้ายมากขึ้นSqueeze (1993)
- [ Announcer #2 ] Well, Dan, that had to be the bloodiest, hands down, the most brutal fight this city's ever seen.
- [ ประกาศ # 2 ] ดีแดนที่จะต้องชุ่ม, มือลง, การต่อสู้ที่โหดร้ายมากที่สุดของเมืองนี้ที่เคยเห็นPulp Fiction (1994)
It's enormous.
มันเลวร้ายมากDon Juan DeMarco (1994)
My life's a disaster zone.
ชีวิตผมเลวร้ายมาก ๆ เลยHeat (1995)
Your reference to the Jews might have been more violent.
การที่พูดถึงชาวยิว มันอาจจะเลวร้ายมากThe Great Dictator (1940)
Maxim went up to identify her. It was horrible for him.
เเม็กซิมเดินทางไปชี้ศพ มันเลวร้ายมากสําหรับเขาRebecca (1940)
-That's awful!
มันเลวร้ายมากOh, God! (1977)
Is that awful enough for you?
มันเลวร้ายมากพอสำหรับคุณรึยังOh, God! (1977)
After she settled down here, she became the subject of a lot of gossip.
หลังจากที่นางปักหลักอยู่ที่นี่, เรื่องของนาง ก็ถูกนินทาว่าร้ายมากมาย.Suspiria (1977)
They're more afraid of terrorism than of you.
เขากลัวการก่อการร้ายมากกว่าคุณอีกGandhi (1982)
This is a very bad business in Central America.
นี่คือธุรกิจที่ไม่ดีมาก ในอเมริกากลาง ที่เลวร้ายมาก.2010: The Year We Make Contact (1984)
Oh, no. That's terrible.
โอ้ ไม่ นั่นมันเลวร้ายมากAn American Tail (1986)
You monster. Ow!
คุณใจร้ายมากๆ โอ๊ย!Labyrinth (1986)
Alfredo, that's a terrible thing to say.
อัลเฟรโด้, ที่บอกมานั่น เป็นสิ่งที่เลวร้ายมาก.Cinema Paradiso (1988)
even to look at them.
- มันเลวร้ายมากSnow White: A Tale of Terror (1997)
very bad.
นี้เป็นอย่างมากที่เลวร้ายมากPrincess Mononoke (1997)
It was terrible.
โหดร้ายมากSeven Years in Tibet (1997)
I don't know. I thought I'd be devastated.
ไม่รู้ซิ ฉันคิดว่า ฉันโดนทำร้ายมากเลยThe Story of Us (1999)
It looks very bad?
เลวร้ายมากเลยเหรอWoman on Top (2000)
You bring great evil with you.
เจ้านำความชั่วร้ายมากับเจ้าThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
At least he left it at the door.
ที่ฉันรู้ทั้งหมดก็คือมันเลวร้ายมากๆValentine (2001)
He's only bad in the bath house He needs to get out of there
เขาทำตัวเลวร้ายมากในโรงอาบน้ำ เขาต้องออกไปSpirited Away (2001)
The hell with Callahan.
คาลาฮานร้ายมากLegally Blonde (2001)
No, it's terrible.
ไม่ มันเลวร้ายมากPunch-Drunk Love (2002)
There's too much bad shit in this world.
โลกนี้มีเรื่องเลวร้ายมากเกินไปA Walk to Remember (2002)
There is a plot, a plot to make most terrible things happen.
มีการวางแผน แผนการที่จะทำให้เกิดสิ่งเลวร้ายมากHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
As to that, most unfortunate. No one regrets more than I.
นับว่าเคราะห์ร้ายมาก ไม่มีใครเสียใจเท่าฉันHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Argh!
"ฉันเลวร้ายมาก บลาๆๆๆ"?Inspector Gadget 2 (2003)
Something terrible...
มันเลวร้ายมากเลย...11:14 (2003)
You know I've always thought it's very ironic that I'm able to do all this and yet what am I on?
ผมคิดอยู่เสมอว่ามันตลกร้ายมาก ที่ผมยังสามารถทำอย่างนี้ ผมยังได้ออกตามสื่อThe Corporation (2003)
My dearest Lizzy, I hardly know what to write, but I have bad news!
ลิซซี่ที่รักยิ่ง ฉันไม่รู้เลยว่าจะเขียนอะไรดี ฉันมีข่าวร้ายมากEpisode #1.5 (1995)
And Mr Bennet is so cruel as to refuse to take us into the North Country!
แล้วคุณเบนเน็ตก็ใจร้ายมาก ที่ปฏิเสธไม่ยอมพาเราขึ้นเหนือไปEpisode #1.6 (1995)
And I have more bad news for you.
และผมก็มีข่าวร้ายมากขึ้นสำหรับคุณThe Birdcage (1996)
I saw this special on Animal Planet. Anacondas are vicious.
ผมเคยเห็นมันมาแล้วจากเอนิมอลพลาเน็ท อนาคอนดามันโหดร้ายมากAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I found it in the girls' bathroom. It's so mean, Mr. Duvall.
หนูเจอนี่ ในห้องน้ำหญิง มันเลวร้ายมากค่ะ Mr.DuvallMean Girls (2004)
- It is true. - Horrible news...
เป็นข่าวร้ายมากๆHotel Rwanda (2004)
When I touched Yuki this morning... she was so cold, it was awful
ฉันสัมผัสยูกิ เมื่อเช้า ตัวเธอเย็นเฉียบ, มันโหดร้ายมากNobody Knows (2004)
You are having a terrible reaction to this medicine.
คุณมีปฏิกิริยาผลกระทบข้างเคียงเลวร้ายมาก กับยาตัวนี้Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Uh, let's see, I think, uh, the really bad, I guess, first, or no, start, just start with the bad, or, or the really bad.
เอ่อ ดูก่อน ผมคิดว่า บอกข่าวร้ายมากก่อน ผมคิดว่า อ่อไม่ๆ เริ่มจากข่าวร้าย หรือ หรือข่าวร้ายมากๆก่อน ผมๆๆMr. Monk Takes Manhattan (2004)
Sir, captain Cage, I'm going to need to borrow these handcuffs, 'cause you're going down, Mr. Pee.
ผู้กองเคจ ผมขอยืมกุญแจมือนั่นหน่อยครับ ข้อหาทำสิ่งที่เลวร้ายมากๆ ไอ้คนฉี่รดกำแพงMr. Monk Takes Manhattan (2004)
Monday. Dear diary, it is a terrible day.
วันจันทร์ ไดอารี่ที่รัก มันเป็นวันที่ช่างเลวร้ายมากMr. Monk and the Game Show (2004)
Good people. It's a shame what happened to them.
เป็นคนดี มันช่างเลวร้ายมากกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาMr. Monk and the Panic Room (2004)
Ah, this is all going to go bad. Would you excuse me?
โฮ้ มันช่างน่าเลวร้ายมาก ต้องขอโทษนายด้วยนะMr. Monk and the Panic Room (2004)
Tough thing to lose a father. I remember when I lost mine.
การสูญเสียพ่อมันเลวร้ายมาก ฉันจำตอนที่พ่อฉันเสียได้Goal! The Dream Begins (2005)
You're being cruel.
ใจร้ายมากนะThe Constant Gardener (2005)
So my pick was Neiman Marcus, which was a disaster, 'cause honey, where clothes is concerned, I got no resistence.
แล้วฉันก็เลือก Neiman Marcus แต่มันเลวร้ายมาก เพราะอะไรน่ะเหรอ มันก็เรื่องเสื้อผ้าน่ะแหล่ะ ฉันทนไม่ได่น่ะBrokeback Mountain (2005)
It is the most dreadful news.
มันเป็นข่าวร้ายมากPride & Prejudice (2005)
-But not clever enough.
- ร้ายมาก แฮร์รี่Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
It seems that he has a very atrocious personality.
ดูเหมือนว่าเขาจะมีบุคลิกที่โหดร้ายมาก.Episode #1.3 (2006)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
broken-down
(adj)สภาพเลวร้ายมาก, See Also:เหนื่อยและป่วยมาก
dire
(adj)เลวร้ายมาก, See Also:แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn.dreadful, baneful, evil, Ant.pleasant, lovely, appealing
dreadful
(adj)น่าสะพรึ่งกลัว, See Also:แย่มาก, น่ากลัวมาก, เลวร้ายมาก, Syn.terrible, frightful horrific, Ant.pleasant
dreadfully
(adv)อย่างมาก, See Also:อย่างรุนแรง, อย่างน่ากลัวมาก, อย่างเลวร้ายมาก, Syn.terribly, fearfully, awfully
purgatory
(n)สถานการณ์ที่เลวร้ายมาก, Syn.torture
tough cookie
(sl)แย่มาก, See Also:แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn.tough luck
tough luck
(sl)แย่มาก, See Also:แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn.tough cookie
vicious circle
(n)สถานการณ์หมุนเวียนที่ใช้แก้ปัญหาแต่ยิ่งทำให้เลวร้ายมากขึ้น
woeful
(adj)เลวร้ายมาก, See Also:ร้ายแรงมาก, Syn.deplorable, terrible
woefully
(adv)เลวร้ายมาก, See Also:ร้ายแรงมาก, Syn.deplorably, terribly
Hope Dictionary
burning
(เบิร์น'นิง) adj. ลุกไหม้, เผาไหม้, ร้อนจัด, สว่างมาก, ลุกช่วง, เร่าร้อน, สำคัญ, รีบด่วน n. การเผาไหม้, ความเลวร้ายมาก, ปัญหาสำคัญ
flagitous
(ฟละจิส'เชิส) adj. ชั่วร้ายมาก, โหดเหี้ยม., See Also:flagitousness n., Syn.heinous
horror
(ฮอ'เรอะ) n. ความน่ากลัว, ความน่าเบื่อหน่ายที่สุด, ความเลวร้ายมาก, Syn.dread
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
abysmal
(adj)แย่สุดๆ, เลวร้ายมาก, ที่มีมาตรฐานต่ำมาก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer