71 ผลลัพธ์ สำหรับ

รายงานข่าว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: รายงานข่าว, -รายงานข่าว-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)reporter, See Also:journalist, Syn.ผู้อ่านข่าว, ผู้ประกาศข่าว, Example:ศันสนีย์ได้รับรางวัลผู้รายงานข่าวทางโทรทัศน์ดีเด่น, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เล่าเหตุการณ์ประจำวันทางสื่อต่างๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

นักข่าว

น. ผู้รายงานข่าว, ผู้เขียนข่าว, ผู้บอกข่าว, (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน), ผู้สื่อข่าว ก็เรียก.

ผู้สื่อข่าว

น. ผู้รายงานข่าว, ผู้เขียนข่าว, ผู้บอกข่าว, (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน), ผู้ส่งข่าว หรือ นักข่าว ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Electronic news gathering

การรายงานข่าวโดยใช้สื่ออิเล็กทรอนิกส์[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Los Angeles Sunday Times reports today that in Tarzana, California a supermarket manager, Jerry Landers, had an alleged conversation with someone he claimed was God.

ลอสแอนเจลิสไทม์ วันอาทิตย์รายงานข่าววันนี้ ที่ทาร์ซานน่า ผจก.รซูเปอร์มาร์เก็ต เจอร์รี่ แลนเดอร์สได้สนทนา กับคนที่เขาบอกว่าคือพระเจ้าOh, God! (1977)

We'd like him to know, we did report it.

เราอยากให้ท่านทราบว่า เรารายงานข่าวครับOh, God! (1977)

This bulletinjust handed to me. Stricken airliner approaching Chicago.

ผมเพิ่งได้รับรายงานข่าวนี่ สายการบินกำลังไปถึงชิคาโกAirplane! (1980)

Neo Tokyo Broadcasting is exclusively covering the news in spite of martial law in the name of freedom of the press!

สถานีโทรทัศน์นิวโตเกียว กำลังรายงานข่าว... ...ภายใต้กฎอัยการศึก ในนามของอิสรภาพแห่งการถูกกดดัน!Akira (1988)

Here's our correspondent.

จบการรายงานข่าวPola X (1999)

Okay.

เขาได้นำทีมรายงานข่าวทีมไจแอนท์...Valentine (2001)

I'm doing a report about young people today.

ผมกำลังรายงานข่าวเกี่ยวกับ คนหนุ่มสาวทุกวันนี้.Visitor Q (2001)

Chloe, is Greg Arkin still a reporter for the Torch?

โคลอี้, เกร็ก อากินน์เป็นคนรายงานข่าวให้ทอร์ชหรือเปล่า?Metamorphosis (2001)

You know, I'm surprised the Daily Prophet hasn't done a report on all these attacks.

ฉันแปลกใจที่เดลี่ พรอเฟ็ตไม่รายงานข่าว การทำร้ายร่างกายนักเรียนที่นี่Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

Buther Appeal Court judges found that falsifying news isn't actually against the law.

การรายงานข่าวเท็จ ไม่ใช่การกระทำผิดกฎหมายแต่อย่างใดThe Corporation (2003)

Further details of the attack continue to pour in.

มีรายงานข่าวความคืบหน้า ของการบุกโจมตีเข้ามาอย่างต่อเนื่องSky Captain and the World of Tomorrow (2004)

Stand by your radios. We will keep you informed.

แล้วอยู่ข้างๆวิทยุไว้ เราจะรายงานข่าวต่อไปเรื่อยๆHotel Rwanda (2004)

Not according to the press.

ไม่ใช่ตามรายงานข่าวPilot (2004)

Oh. Um, according to the news, they already know who did it.

โฮ้ เอ่อ ตามรายงานข่าว พวกเขารู้แล้วนี่ว่าใครเป็นคนทำMr. Monk and the Panic Room (2004)

It is reported that Japanese bombs...

มีรายงานข่าวว่าการระเบิดของญี่ปุ่น...The Great Raid (2005)

Our job is to report the news, not fabricate it.

งานเราคือรายงานข่าว. ไม่ใช่กุข่าวV for Vendetta (2005)

On the lighter side of things seems that the crew responsible for the demolition of the old Bailey wanted to give the old girl a grand, albeit improvised, sendoff.

ตามรายงานข่าวตอนนี้... ...ดูเหมือนว่าตึกไบลี่ที่พังลง... เป็นการรื้อถอนของเจ้าหน้าที่เองซึ่ง...V for Vendetta (2005)

We're interrupting your regularly scheduled program to bring you this terrifying report of a terrorist takeover of Jordan Tower which ended only moments ago.

เราขอแทรกเวลาของรายการปกติสักครู่ เพื่อรายงานข่าวที่น่าตกใจ... ...เกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายบุกเข้ายึดอาคาร จอร์แดนหลังเหตุการณ์เพิ่งยุติไปเมื่อครู่.V for Vendetta (2005)

And I want you to be the first to report on this particular union as it is between two of our most esteemed colleagues.

ผมอยากให้คุณเป็นคนแรก ที่รายงานข่าวนี้ งานวิวาห์ของเพื่อนร่วมงานที่น่าภาคภูมิใจThe Holiday (2006)

And here's what it said, according to the press.

ตามรายงานข่าว นี่คือสิ่งที่บันทึกนั้นบอกAn Inconvenient Truth (2006)

Welcome to Evening Spot, I'm Nishiyama Saeko.

ยินดีต้อนรับเข้าสู่การรายงานข่าวช่วงเย็นค่ะ, ดิฉัน นิชิยาม่า เซโกะDeath Note: The Last Name (2006)

The Second Kira trusted and sent the tapes to us because you've been reporting on the First Kira's activities.

คิระที่2ใว้ใจและส่งเทปถึงเรา เพราะคุณรายงานข่าวเกี่ยวกับการกระทำของคิระที่1Death Note: The Last Name (2006)

There was no reporter on my story!

ไม่มีใครรายงานข่าวเรื่องของฉันChapter Three 'One Giant Leap' (2006)

This morning, authorities in Illinois issued an update on the escaped convicts known until now as the Fox River Eight.

รายงานข่าวเช้าวันนี้ ทางการในอิลลินอยส์ แจ้งเกี่ยวกับการหลบหนีของนักโทษ ที่เรียกว่า ฟอกซ์ ริเวอร์ แปดMap 1213 (2006)

- Are you a reporter or something?

คุณเป็นผู้รายงานข่าวหรืออะไร?Chapter Nine 'Homecoming' (2006)

Reporting from Metro 1 News,

- รายงานข่าวจากเมโทร นิวส์ วันPilot (2005)

So, uh, hey, you, uh, reporting a news story or something?

แล้วนี่ คุณเอ่อ มารายงานข่าวหรือยังไงPurple Giraffe (2005)

I've got a friend. She's a reporter.

ผมมีเพื่อน เธอเป็นผู้รายงานข่าวOut of the Past (2007)

I watched your report.

ผมดูคุณรายงานข่าวDr. Feelgood (2007)

I shall repeat again.

เราจะรายงานข่าวให้ทราบอีกครั้งIf in Love... Like Them (2007)

NEWS REPORTER:

รายงานข่าว :Balls of Fury (2007)

NEWS REPORTER:

รายงานข่าว :Balls of Fury (2007)

I've got a new assignment. I'm covering your rise to fame.

ฉันเพิ่งได้คำสั่งใหม่ รายงานข่าวความดังของคุณAlvin and the Chipmunks (2007)

My client requests the news media be present

ลูกความฉันขอให้สื่อรายงานข่าวอยู่ด้วยEasy as Pie (2008)

So they'll finish with the news, do a quick traffic update,

พอรายงานข่าวเสร็จ รายงานการจราจรอย่างด่วนWe're So Happy You're So Happy (2008)

As a reporter?

ผู้รายงานข่าวเหรอ?Marley & Me (2008)

I mean, don't get me wrong. It's a good piece, but you're reporting now, John.

อย่าเข้าใจผมผิด มันเป็นงานที่ดี แต่ตอนนี้คุณกำลังรายงานข่าวอยู่นะจอห์นMarley & Me (2008)

Breaking news.

ขณะนี้มีรายงานข่าวด่วนคะ. อุ้ย!Cyborg Girl (2008)

- Damn. The TV does add 10 pounds.

- ฉิบหาย ทีวีไม่ได้รายงานข่าวยาบ้า10 ปอนด์Pilot (2008)

There will be questions, media coverage and surveillance, and whatever you and the Company are trying to do next with your little Laos game, or whatever else you have planned, it'll be next to impossible with thousands of eyes on you.

พวกเขาจะตั้งคำถาม, รายงานข่าว, และตรวจสอบ, ทุกอย่างที่คุณและคอมพานีจะทำต่อไป เช่นที่ลาวFive the Hard Way (2008)

Amazingly, there have been unconfirmed reports identifying the assailants as none other than

เป็นที่น่าแปลกใจว่า มีรายงานข่าวที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน ระบุว่าผู้ที่ลงมือไม่ใช่ใครอื่นนอกจากCowboys and Indians (2009)

We've got coverage.

พวกเราได้รายงานข่าวแล้ว[ Rec ] 2 (2009)

THIS IS NEWS FOOTAGE FROM A MOVIE THEATER IN ROYAL, INDIANA, POPULATION 2, 000.

นี่คือรายงานข่าวจากโรงภาพยนตร์ในรอยัล อินเดียนา มีประชากร 2, 000 คนHouse on Fire (2009)

Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. - Serena, where's Charles?

ที่จะรายงานข่าวคาวแวดวงไฮโซในแมนฮัตตัน เซรีน่า ชาร์ล อยู่ไหน?In the Realm of the Basses (2009)

Can you take my mind off of me?

Gossip girl ไม่ได้รายงานข่าวในมหาวิทยาลัยThe Goodbye Gossip Girl (2009)

- quinn's reporter fuck buddy has now officially

-นักข่าวของควินน์ เพื่อนเรา เธอได้รายงานข่าวDex Takes a Holiday (2009)

- you still dating that she-bag reporter?

-คุณนี่ยังคงใจดีน่ะ ให้เธอรายงานข่าว?Dex Takes a Holiday (2009)

Hundreds of thousands of people were watching news broadcasts, reading newspapers, and their details seem to be the same--

ผู้คนเป็นล้านๆ คน ที่กำลังชมรายงานข่าวนี้อยู่ อ่านหนังสือพิมพ์ และรายละเอียด ของข่าวก็เหมือนๆ กัน--No More Good Days (2009)

By the news of last night's riot.

จากการรายงานข่าวเหตุจราจลเมื่อคืนนี้Hopeless (2009)

News all day.

รายงานข่าววันนี้.The Grandfather: Part II (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

รายงานข่าว

[rāi-ngān khāo] (n, exp) EN: report FR: bulletin d'information [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

coverage

(n)การรายงานข่าว, Syn.reporting, reportage

gonzo journalism

(n)รายงานข่าวในหนังสือพิมพ์

item

(n)ข่าว, See Also:รายงานข่าว, Syn.article, report

newscast

(n)การรายงานข่าวทางวิทยุหรือโทรทัศน์, Syn.telecast

newsman

(n)นักข่าว, See Also:ผู้สื่อข่าว, ผู้รายงานข่าว, Syn.newspaperman, reporter

newsworthy

(adj)น่าสนใจหรือสำคัญเพียงพอที่จะนำมาเป็นรายงานข่าว, Syn.interesting, Ant.uninteresting

reportage

(n)การรายงานข่าว

reporting

(n)การรายงานข่าว, Syn.broadcasting, newscasting, publicizing

sportscast

(n)การรายงานข่าวกีฬาทางวิทยุ

story

(n)ข่าว, See Also:การรายงานข่าว, Syn.news, report, scoop

weathergirl

(n)ผู้รายงานข่าวพยากรณ์อากาศหญิง (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

angle 1

(แอง' เกิล) n., vi. มุม, รูปที่มีมุม, จำ-นวนองศาของมุม, ข้อคิดเห็น, จุดประสงค์ที่ซ่อนเร้น, เป็นมุม, ทำให้เป็นมุม, รายงานข่าว, angle for ล่า, Syn.viewpoint, aspect

bulletin

(บูล'ละทิน) n. แถลงการณ์, ประกาศ, รายงานข่าว, สิ่งตีพิมพ์ที่ออกมาเป็นระยะ

coverage

(คัฟ'เวอริจฺ) n. ขอบเขตที่การประกันภัยครอบคลุมถึง, เงินค้ำประกัน, เงินประกัน, การรายงานข่าวและการตีพิมพ์ข่าวหรือออกข่าว, ขอบเขตของการรายงานข่าว

story

(สทอ'รี) n. เรื่องราว, นิยาย, นิทาน, เรื่องโกลาหล, เทพนิยาย, เรื่องเล่าลือ, ประวัติ, พงศาวดาร, การบรรยาย, ข่าว, รายงานข่าว, การเล่านิยาย, การโกหก, เรื่องโกหก, =storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย, เล่านิยาย, Syn.narrative

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

誤報

[ごほう, gohou] TH: รายงานข่าวผิดพลาด

誤報

[ごほう, gohou] EN: incorrect report

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

รายงานข่าว

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*รายงานข่าว*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

รายงานข่าว