main-logo
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*พ้นตัว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พ้นตัว, -พ้นตัว-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พ้นตัว
(v)succeed in escaping, See Also:get clear of, Syn.รอดตัว, Example:เขาพ้นตัวจากคดีเรื่องนี้ไปได้อย่างโล่งอก, Thai Definition:รอดตัวไปได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าตัว
ก. อาการที่อาคม ของขลัง หรือถ้อยคำที่ปรารถนาจะกระทำหรือพูดให้ร้ายแก่ผู้อื่นแล้วย้อนกลับมาโดนตัวเอง, ไม่พ้นตัว เช่น พูดเข้าตัว.
ชายคา
น. ส่วนที่สุดของหลังคาหรือปลายกันสาดที่ยื่นพ้นตัวเรือนออกมา.
บอกปัด
ก. พูดปัดไปให้พ้นตัว, พูดอย่างไม่รู้ไม่ชี้.
บุคคลล้มละลาย
น. บุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล ซึ่งมีหนี้สินล้นพ้นตัวและศาลพิพากษาหรือสั่งให้เป็นบุคคลล้มละลาย.
ผลัก
(ผฺลัก) ก. ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที เช่น ผลักประตู.
ผลักภาระ
ก. ทำให้พ้นตัวไป.
ยกตัวขึ้นเหนือลม
ก. ปัดความผิดให้พ้นตัว, ยกตัวเองให้พ้นผิด, ยกตนเหนือคนอื่น.
โยน ๑
เหวี่ยงเป็นวงกว้าง เช่น โยนค้อนตีเหล็ก, ปัดให้พ้นตัวไป เช่น โยนบาป โยนเรื่อง.
ส่งเดช
ว. ลวก ๆ, มักง่าย, เช่น ทำส่งเดชพอให้พ้นตัว, ส่ง ๆ ก็ว่า.
สักแต่ว่า, สักว่า
ว. เพียงแต่ว่า...เท่านั้น เช่น สักแต่ว่ากวาดบ้าน ยังมีขี้ผงอยู่เลย สักว่าทำพอให้พ้นตัว.
สุกเอาเผากิน
ว. อาการที่ทำลวก ๆ, อาการที่ทำพอเสร็จไปคราวหนึ่ง ๆ เช่น เขาทำงานสุกเอาเผากิน พอให้พ้นตัวไป.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contemplation of insolvency
การรู้ภาวะที่มีหนี้สินล้นพ้นตัว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
commercial insolvency
การมีหนี้สินล้นพ้นตัวทางการค้า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insolvency
ความไม่สามารถชำระหนี้, ความมีหนี้สินล้นพ้นตัว[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
insolvency
การไม่สามารถชำระหนี้, การมีหนี้สินล้นพ้นตัว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insolvency clause
ข้อกำหนดภาวะหนี้สินล้นพ้นตัว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
notorious insolvency
การมีหนี้สินล้นพ้นตัวอย่างชัดแจ้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuckers! We should kill them all.
ไอ้นั่น มันคงจะปัดเรื่องนี้ให้พ้นตัวมันอยู่แล้วล่ะNo Regret (2006)
Back away from me.
-ไปให้พ้นตัวผมStar Trek (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การมีหนี้สินล้นพ้นตัว
[kān mī nīsin lonphon tūa] (n, exp) EN: insolvency
หนี้สินล้นพ้นตัว
[nīsin lonphon tūa] (x) EN: insolvent ; insolvency
Longdo Approved EN-TH
insolvent
(adj)เป็นผู้มีหนี้สินล้นพ้นตัวตามกฎหมายล้มละลาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer