บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
เข้าตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เข้าตัว-
,
*เข้าตัว*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าตัว
ก. อาการที่อาคม ของขลัง หรือถ้อยคำที่ปรารถนาจะกระทำหรือพูดให้ร้ายแก่ผู้อื่นแล้วย้อนกลับมาโดนตัวเอง, ไม่พ้นตัว เช่น พูด
เข้าตัว
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think I can pump 20 cc of strychnine nitrate into him.
ผมฉีดสตริดนินไนเตรต 20 ซีซี
เข้าตัว
มันได้
Jaws (1975)
Look at this guy go.
แม่ดู
เข้าตัว
นั้นสิ
Maid in Manhattan (2002)
- Pull yourself together
- ดึง
เข้าตัว
เอง
Anastasia (1997)
He was high on morphine most of the time, injecting himself two or three times a day.
เขาถูกมอมด้วยมอร์ฟีน, /Nด้วยการฉีด
เข้าตัว
เองวันละสองสามครั้ง
The Omen (2006)
Man, that bitch got herself a nice little dumper.
นังนั่นคงอยากได้ด้ามไอ้จู๋มาอัด
เข้าตัว
เอง
Halloween (2007)
MR. BENNET: Get his trust.
คุณแส่หาเรื่อง
เข้าตัว
เอง
Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
Fine. That goes double for me.
ก็ได้
เข้าตัว
ผมทั้ง 2 เรื่องเลย
Cat's in the Bag... (2008)
Yeah. Yeah, it is. I smoked a bowl.
ใช่ๆผมหาเรื่อง
เข้าตัว
นะสิ ยังไงนะเหรอ บ้านผม กฎของผม
Cat's in the Bag... (2008)
Load a vial into each syringe and inject yourselves.
นำหลอดยาบรรจุลงไป แล้วฉีด
เข้าตัว
Eagle Eye (2008)
You actually injected yourself with that?
คุณฉีดมัน
เข้าตัว
เองจริงๆเหรอ ?
Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Listen, head downtown.
ฟังนะ, ตรง
เข้าตัว
เมืองเลย
Brothers of Nablus (2008)
This body count's gonna bring that haughty bitch circling back.
นำไปสู่การนับศพคนตาย เรื่อเหี้ยมันจะย้อน
เข้าตัว
Hell Followed (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ