main-logo
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*พันปี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พันปี, -พันปี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้อยวันพันปี
(adv)all along, See Also:all the time, Syn.แต่ไหนแต่ไร, Example:ร้อยวันพันปีหล่อนไม่เคยจัดเลี้ยงใดๆ แต่ทำไมวันนี้กลับอนุญาตให้มีการกินเลี้ยงได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พระพันปี
น. คำเรียกพระราชชนนีของพระมหากษัตริย์ ว่า สมเด็จพระพันปี
พระพันปี
พระเจ้าแผ่นดิน.
พันปี
น. คำเรียกพระราชชนนีว่า สมเด็จพระพันปี
พันปี
พระเจ้าแผ่นดิน.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พระพันปี
คำเรียกพระราชชนนี[ศัพท์พระราชพิธี]
Millennium celebrations (Year 2000)
งานฉลองครบรอบพันปี (ปี 2000)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, from this planet, but from another time, 2, 000 years ago.
จากดาวดวงนี้เเหละ เเต่ว่าจากอีกกาลเวลานึง เมื่อ 2 พันปีก่อนBeneath the Planet of the Apes (1970)
For nearly three thousand years, Man has been searching for the lost Ark.
เกือบๆ 3 พันปี, ที่มนุษย์ค้นหาหีบที่หายไปIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I have been living for ten thousand years, in this world.
พ่ออยู่มานานหลายพันปีในโลกใบนี้Vampire Hunter D (1985)
This bridge has lasted for a thousand years.
สะพานนี้สร้างมาแล้วกว่าพันปีเลยนะLabyrinth (1986)
- You should have thought ahead.
- ฉันให้แกพันปี๋เอ้าCasualties of War (1989)
After the Grail was entrusted to Joseph of Arimathea, it disappeared, and was lost for a thousand years before it was found again by three knights of the First Crusade.
หลังจากได้มอบจอกศักดิ์สิทธิ์ แก่โจเซฟแห่งอารามาเทีย, มันหายไป และหายสาบสูญไปนับพันปี ก่อนที่จะค้นพบอีกครั้งIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
The Talmud tells us it began 2, 000 years ago, when the Romans destroyed the second temple.
พระคัมภีร์บอกเรา มันเริ่มต้นเมื่อสองพันปีมาแล้ว เมื่อพวกโรมันเข้าทำลายมหาวิหารที่สองPi (1998)
If I live to be a thousand, which doesn't seem likely,
ต่อให้ผมอยู่ได้ถึงพันปี ซึ่งเป็นไปไม่ได้แน่ๆ...The Legend of Bagger Vance (2000)
An order which will last for 1, 000 years!
เเละระเบียบจะดํารงอยู่นับพันปีThe Scorpion King (2002)
One, they fight and are defeated and have to return again with full forces hundreds, maybe even thousands, of years later.
แบบแรก เราชนะ แล้วมันก็กลับมาบุกเราใหม่ ด้วยกำลังพลมากกว่า ในอีกพันหรือสองพันปีข้างหนัาSigns (2002)
You all know, of course that Hogwarts was founded over a thousand years ago by the four greatest witches and wizards of the age:
พวกเธอก็รู้ ฮอกวอตส์ถูกก่อตั้งขึ้น มากว่าพันปีแล้ว โดยพ่อมดแม่มดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในยุคนั้น สี่คนHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
He lived a thousand years ago.
เขามีชีวิตอยู่ตั้งพันปีมาแล้วHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Even the King's Grandmother couldn't do anything, so who can?
สิ่งที่แม้แต่พระพันปียังไม่อาจยับยั้ง ใครจะทำอะไรได้อีกThe Great Jang-Geum (2003)
Yes, doing such things to the King's Grandmother was more than enough... of a sign of an intention to dethrone the King
นั้นนะสิ สมัยก่อนเรารวมหัวทำกับอดีตพระพันปีอย่างนั้น ก็เพียงพอเป็นข้อหาให้พวกเราทุกคนถึงทีตายได้แล้วThe Great Jang-Geum (2003)
But what I do know is...
พันปี แต่ที่ผมรู้คือ...The Day After Tomorrow (2004)
We simply follow the laws of physics mastered by the birds millennia ago and combine it with the Wright Brothers' ingenious cable steering system.
กฎฟิสิกส์ที่นกใช้มานับพันปี ร่วมกับระบบกลไกของพี่น้องตระกูลไรท์Around the World in 80 Days (2004)
It didn't reappear for more than a thousand years, when knights from the First Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon.
ไม่มีใครพบเห็นอีกนับพันปี. เมื่อเหล่าอัศวินจากสงครามครูเสดครั้งแรก ค้นพบอุโมงค์หลังวิหารโซโลมอน.National Treasure (2004)
There's thousands of years of world history down there.
ข้างล่างนี่มีประวัติศาสตร์ของโลกนับพันปีNational Treasure (2004)
Lähes tuhat vuotta myöhemmin, taivaan valtakunnan rauha pysyy saavuttamattomana.
หลังจากนั้นอีกนับพันปี สันติภาพในอาณาจักรแห่งสวรรค์ยังอยู่อีกห่างไกล.Kingdom of Heaven (2005)
Had I met you in ancient times, I would've liked you too.
ต่อให้ผมพบคุณหลายพันปีก่อนหน้านี้ ผมก็จะชอบคุณอยู่ดีแหละMy Boyfriend Is Type-B (2005)
Is the dowager at the dowager residence?
พระพันปีอยู่ในตำหนักของพระองค์รึเปล่า?Episode #1.3 (2006)
Make you sleep for a thousand years?
รึว่าให้หลับไปซักพันปีดี?Happily N'Ever After (2006)
A thousand years' bad juju for killing Fire King.
พันปีที่เลวร้ายของ จูจู ในการทำลาย ไฟราชาIce Age: The Meltdown (2006)
People have been hunting us for thousands of years.
ผู้คนไล่ล่าพวกเรา มาหลายพันปีDr. Feelgood (2007)
Live for a thousand years.
มีชีวิตอยู่หลายพันปีYobi, the Five Tailed Fox (2007)
- No, Your Highness. She has gone for a walk.
- ไม่อยู่เพคะพระพันปี พระนางทรงเดินเล่นอยู่Lee San, Wind of the Palace (2007)
Yes, Your Highness. I will make my utmost effort.
พะยะค่ะพระพันปี กระหม่อมจะดูแลอย่างดีที่สุดLee San, Wind of the Palace (2007)
Your Highness, the midwife has arrived from your family's estate.
พระพันปีเพคะ พระสนมปาร์คกลับมาแล้วเพคะLee San, Wind of the Palace (2007)
Yes, Your Highness.
เพคะพระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
It's upsetting enough Her Highness became distracted when Concubine Yoon became pregnant.
มันน่าผิดหวังกับพระพันปีเพคะ ที่กลับไปสนใจพระสนมยูนแทนLee San, Wind of the Palace (2007)
- Yes, Your Highness.
เพคะ พระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
- Your Highness, the physician is here. - Let him in.
พระพันปี หมอหลวงมาแล้วเพคะ เข้ามาLee San, Wind of the Palace (2007)
We have sent a royal physician to her chambers for that very reason, Your Highness.
พวกเราได้ส่งหมอหลวงไปที่พระตำหนักของพระสนม เพื่อเรื่องนี้ พะยะค่ะ พระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
Your Highness...
พระพันปี...Lee San, Wind of the Palace (2007)
Yes, Your Majesty. We are trying to induce labor pains with herbs.
พะยะค่ะ พระพันปี พวกเราจะพยายามกระตุ้นอาการเจ็บท้องด้วยสมุนไพรพะยะค่ะLee San, Wind of the Palace (2007)
Yes, Your Highness.
พะยะค่ะ พระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
Your Highness!
พระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
Yes, Your Highness.
พะยะค่ะ พระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
- Your Highness! - How is she doing?
พระพันปี พระสนมเป็นอย่างไรบ้าง?Lee San, Wind of the Palace (2007)
Your Highness!
พระพันปี!Lee San, Wind of the Palace (2007)
- Yes, Your Highness.
เพคะ พระพันปีLee San, Wind of the Palace (2007)
Your Highness!
พระพันปี!Lee San, Wind of the Palace (2007)
Your Highness, it appears she has given birth!
พระพันปี พระสนมคลอดแล้วเพคะLee San, Wind of the Palace (2007)
Congratulations, Your Highness. She has given birth to a princess.
ยินดีด้วยเพคะ พระพันปี พระสนมให้กำเนิด องค์หญิงเพคะLee San, Wind of the Palace (2007)
He crashed in the ice, probably a few thousand years ago.
ตกลงไปในน้ำแข็ง อาจย้อนไปได้นานหลายพันปีTransformers (2007)
I could do with losing a few years meself.
ข้าเองก็อยากเป็นสาวสองพันปีเหมือนกันStardust (2007)
...rattle-like mutation that would have developed over thousands of years of evolution, but we don't know for sure.
...การแปรสภาพของกระดิ่ง ซึ่งมีพัฒนาการมาเป็นเวลานับหลายพันปี แต่เรายังไม่สามารถระบุแน่ชัดได้Teeth (2007)
Whatever goes on between you and him's your business, but I do not want him in my bar.
แล้วแกก็เรียนจากยาย สืบทอดมาเป็นพันปีBurning House of Love (2008)
Been used thousands of years in the East to promote Yang energy.
พันปีเชียวนะ ทางตะวันออก มันช่วยเพิ่มพลังหยางChuck Versus Tom Sawyer (2008)
It's been in my family for thousands of years.
มันอยู่กับตระกูลฉันมากว่าพันปีแล้วChapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝนพันปี
[fon phanpī] (n, exp) EN: endless heavy rain
พันปี
[phanpī] (n) EN: queen dowager
พันปีหลวง
[phanpī lūang] (n, exp) EN: queen dowager
ร้อยวันพันปี
[røi wan phanpī] (adv) EN: all along ; all the time
Longdo Approved EN-TH
millennium
(n)สหัสวรรษ, ช่วงเวลาหนึ่งพันปี
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
millennial
(adj)เกี่ยวกับช่วงเวลาหนึ่งพันปี
millennialism
(n)ระยะเวลาหนึ่งพันปี
millennium
(n)ระยะเวลาหนึ่งพันปี, See Also:รอบพันปี, การฉลองครบรอบหนึ่งพันปี
milliennium
(n)ช่วงหนึ่งพันปี, Syn.thousand years, millenary
Hope Dictionary
chiliad
n. กลุ่มหนึ่งพัน, ระยะเวลาหนึ่งพันปี., See Also:chiliadal, chiliadic adj.
millennial
(มิเลน'เนียล) adj. เกี่ยวกับหนึ่งพันปี
millennium
(มิเลน'เนียม) n. ระยะเวลาหนึ่งพันปี pl.millenniums, -millennia
queen dowager
n. มเหสีหม้ายของกษัตริย์, พระพันปีหลวง, พระราชชนนี
queen mother
n. มเหสีหม้ายของกษัตริย์, พระพันปีหลวง, พระราชชนนี
Nontri Dictionary
millennial
(adj)พันปี
millennium
(n)เวลาหนึ่งพันปี, วันครบรอบพันปี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer