บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*พระอาทิตย์ขึ้น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พระอาทิตย์ขึ้น
,
-พระอาทิตย์ขึ้น-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลางคืน
น. ระยะเวลาตั้งแต่ยํ่าคํ่าถึงยํ่ารุ่ง, (กฎ) เวลาระหว่างพระอาทิตย์ตกกับพระอาทิตย์ขึ้น.
นิจ ๒
ว. ตํ่า (คู่กับ อุจ ว่า สูง) ใช้แก่ดาวนพเคราะห์ เช่นว่า พระอาทิตย์ขึ้นอุจในเดือนเมษายน และตกนิจในเดือนตุลาคม.
ระหว่าง
น. ช่องว่างจากที่หนึ่งถึงอีกที่หนึ่ง เช่น ในระหว่างภูเขา ๒ ลูก, ระยะเวลาจากระยะหนึ่งถึงอีกระยะหนึ่ง เช่น ระหว่างพระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก, เวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง เช่น ระหว่างสงครามเขายังเรียนหนังสืออยู่, เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่ เช่น ระหว่างประชุมฝนตกหนัก ระหว่างนี้เขาไม่ว่าง.
รุ่งแจ้ง
น. เวลาพระอาทิตย์ขึ้นสว่างแล้ว แต่ยังไม่มีแสงแดด.
ศีลอด
(สีน-) น. การถือบวชของชาวมุสลิม ไม่ดื่มไม่กินอะไรเลยตลอดเวลากลางวันตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระอาทิตย์ตกในเดือนเราะมะฎอน อันเป็นเดือนที่ ๙ แห่งปีในศาสนาอิสลามนับแบบจันทรคติ.
สนธยา
ช่วงเวลาที่ต่อระหว่างกลางวันกับกลางคืน คือเวลาที่พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก.
สลาย
(สะหฺลาย) ก. สูญสิ้นไป เช่น ฝันสลาย เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น หมอกก็สลายไป, ทำให้สูญสิ้นไป เช่น ใช้ยาสมุนไพรสลายพิษงู, ฉลาย ก็ว่า.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
levant and couchant
ระหว่างพระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระอาทิตย์ขึ้น
[Phra-Āthit kheun]
(n, exp)
EN:
sunrise
FR:
lever du soleil [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forenoon
(n)
เวลาก่อนเที่ยง
,
See Also:
เวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงเที่ยง
,
Syn.
morn
,
morning
sun
(n)
พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก
,
Syn.
sunrise
,
sunset
sunrise
(n)
พระอาทิตย์ขึ้น
,
See Also:
อรุณรุ่ง
,
Syn.
sunup
,
Ant.
sunset
sunrise
(n)
บรรยากาศยามพระอาทิตย์ขึ้น
,
See Also:
แสงเรืองรองยามพระอาทิตย์ขึ้น
,
แสงอรุโณทัย
,
Syn.
aurora
sunrise
(n)
เวลาที่พระอาทิตย์ขึ้น
,
See Also:
ตอนรุ่งเช้า
,
ยามรุ่งอรุณ
,
Syn.
cockcrow
,
dawn
,
daybreak
sunup
(n)
พระอาทิตย์ขึ้น
,
Syn.
sunrise
,
A.M.
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ramadan
(แรมมะดาน') n. เดือน9ของปฏิทินอิสลาม, การอดอาหารประจำอย่างเข้มงวดตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนพระอาทิตย์ตกที่กระทำในเดือนนี้
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dawn
(vi)
พระอาทิตย์ขึ้น, (ตะวัน)ทอแสง, เริ่มสว่าง
sunrise
(n)
ยามอรุณรุ่ง, เวลาพระอาทิตย์ขึ้น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
暁
[あかつき, akatsuki]
(n)
รุ่งอรุณ, รุ่งสาง, ยามเช้า (ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์ขึ้น)
,
See Also:
S. 夜明け
,
A. 黄昏
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Morgen
(n)
|der, pl. Morgen| เวลาเช้า, ตอนเช้า เช่น Am Morgen geht die Sonne auf. พระอาทิตย์ขึ้นตอนเช้า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ