13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ฝากตัว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฝากตัว, -ฝากตัว-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)place oneself under somebody's careSee Also:adhere to somebody, depend on somebody attach oneself to somebodySyn.ฝากเนื้อฝากตัวExample:เขาอยากเป็นนักร้องจึงเข้าไปฝากตัวกับบรมครูเพลงผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่งThai Definition:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น
(v)attach oneself to somebodySee Also:to be under the care of, adhere to somebody, depend on somebodySyn.ฝากตัวExample:บ่าวสาวส่งห่อผ้าไหว้เป็นการตอบแทนแล้วกราบอีกครั้งเสมือนฝากเนื้อฝากตัวยอมรับให้ร่วมตระกูลเดียวกันThai Definition:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น, ฝากกาย ก็ว่า.
ก. ขอฝากตัวอยู่ในความปกครองของพระอุปัชฌาย์ (ใช้แก่กุลบุตรในเวลาอุปสมบท).
ก. มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น ฝากตัว ฝากบ้าน, ให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น ฝากชื่อเสียง ฝากฝีมือ, ให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น ฝากจดหมาย ฝากหน้าที่.
ก. ฝากตน, ฝากตัว, ฝากเนื้อฝากตัว.
ก. ฝากตัวให้อยู่ในความดูแลของแพทย์หรือผดุงครรภ์ในระหว่างตั้งครรภ์, ฝากท้อง ก็ว่า.
น. ประเพณีที่หญิงชายได้เสียกันเองในเวลาที่ผู้ชายยังอยู่ในระหว่างฝากตัวรับใช้พ่อแม่ผู้หญิง.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การย้ายฝากตัวอ่อน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การย้ายฝากตัวอ่อน[TU Subject Heading]
การย้ายฝากตัวอ่อน[TU Subject Heading]
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fāktūa] (v) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody  FR: placer sous la protection de
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฝากตัว
ฝากเนื้อฝากตัว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ