แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
88 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ผงก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ผงก, -ผงก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)nodSee Also:raise, rearSyn.เงยขึ้นExample:เธอผงกหัวขึ้นมองดูหน้าแม่อย่างสงสัยThai Definition:ยกหัวขึ้นน้อยๆ
(v)raise the head and look a roundExample:ทารกน้อยได้แต่ผกผงกหัวขึ้นมองดูพี่ๆ เล่นกันอย่างสนุกสนานThai Definition:ยกหัวขึ้นเหลียวดู
(v)nod one's headSee Also:give a nod, make a nodSyn.ผงกศีรษะExample:เธอผงกหัวขึ้นมองเขาอย่างเต็มตาเมื่อฟังเขาพูดจบThai Definition:กระดกหน้าขึ้น
(v)nod one's headSee Also:give a nod, make a nodSyn.ผงกหัวExample:เขาผงกศีรษะขึ้นมองรอบตัวเมื่อรู้สึกผิดปกติThai Definition:กระดกหน้าขึ้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ผงกหัวขึ้นเหลียวดู.
(ผะหฺงก) ก. ยกหัวขึ้นน้อย ๆ, ก้มหัวลงแล้วเงยขึ้นโดยเร็วแสดงอาการยอมรับหรือเห็นด้วย.
เรียกเครื่องแกงกะหรี่ซึ่งประกอบด้วยขมิ้นและเครื่องเทศอื่น ๆ บดเป็นผง ว่า ผงกะหรี่.
น. ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ที่ใช้เนื้อไก่เป็นต้นผัดกับผงกะหรี่ หรืออาจเป็นไส้อื่น ๆ เช่น ถั่วกวน เผือกกวน ม้วนปิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว แล้วทอดนํ้ามัน.
น. วัตถุสีแดงสดชนิดหนึ่ง เป็นผงก็มี เป็นก้อนก็มี ใช้ทำยาไทยหรือประสมกับนํ้ามันสำหรับประทับตราหรือทาสิ่งของ.
(ปะหฺลก) ว. อาการที่ยกมือไหว้ถี่ผงก ๆ (ใช้แก่กริยาไหว้ ว่า ไหว้ปลก ๆ ).
น. แป้งที่ผสมผงกระแจะ ใช้ละลายน้ำ สำหรับทาหรือเจิม.
น. ผงกระแจะจันทน์ปนทองสำหรับเจิมในการอภิเษกรดนํ้า เช่น อบอุหรับจับกลิ่นหอมหวน (อิเหนา).
น. แกงชนิดหนึ่ง มักใช้หมูสามชั้นหั่นเป็นชิ้นโต ๆ ปรุงด้วยเครื่องแกงเข้าผงกะหรี่ นํ้าแกงข้นและมันมาก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แผงกรองอากาศ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
รางแผงกรองอากาศ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สิ่งแปลกปลอมที่กระจกตา, เศษผงกระเด็นมาถูกกระจกตาดำ[การแพทย์]
flashboard, แผงกั้นน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
stop plank, แผงกั้นน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ยางวัลกาไนส์, ยางดิบที่ผสมกับผงกำมะถันโดยการนวดและใช้ความร้อน ยางนี้มีสมบัติดีกว่ายางดิบ  ไม่เสียรูปที่อุณหภูมิสูงและไม่เปราะหักง่ายที่อุณหภูมิต่ำ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
แผงกล้ามเนื้อหนาตัว[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อาจจะตรงเผงกับที่ผมคิดเลยต่างหากLegally Blonde (2001)
มีเอลฟ์ประจำบ้านอยู่ในห้องนอนฉัน เราผ่านแผงกั้น ไปยังชาลา 9 3/4 ไม่ได้ และเราเกือบถูกต้นไม้ฆ่าตายHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
คุณนั่นเอง คุณทำให้ แผงกั้นประตูปิด ไม่ให้เราผ่านHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ทำไมพวกเราไม่ได้นมผงกับมันฝรั่งล่ะ?Brokeback Mountain (2005)
มันง่ายกว่าที่จะผงกหัวแบบสุภาพให้พวกเขาArt Isn't Easy (2007)
แกผงกหัวเหรอ?Ratatouille (2007)
แกผงกหัวมาตลอดลอดเลยเหรอเนี่ย?Ratatouille (2007)
เอาหล่ะมาดูกันว่า แผงกั้นนี่กันได้แม้แต่ไอ้พวกโง่ๆThe Simpsons Movie (2007)
อืมม กล่องใส่ไข่เปล่า เศษผงกาแฟ ขวดแชมพู ครีมกำจัดหูดLook Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
เอ่อ... แธ็ทเชอร์ เรื่องแผงกระดานการปลูกถ่ายTainted Obligation (2009)
ถ้าคุณจะช่วยโกหกเรื่อง บนแผงกระดานปลูกถ่ายTainted Obligation (2009)
เลื่อยจะทำให้เกิด ผงกระดูกจำนวนมากThe Death of the Queen Bee (2010)
นี่อาจจะเป็นผงกระดูกThe Death of the Queen Bee (2010)
คุณคิดว่าที่ผู้ใหญ่แต่งตัว และผงกหัวยังกับติดเชื้อนั้นสนุก ..และผมพูดถูกHalloween (2010)
ผงกหัว ฉันจะได้รู้ว่าเธอเชื่อฉันA Matter of Life and Death (2010)
รู้มั้ย, มันขโมยแผงกระสุน ทั้งหมดเพื่อเอาไปใส่ ให้กับหุ่นกระป๋องของมันWhat Hides Beneath (2011)
เราหยุดเป็นเพื่อนกันไม่ได้จริงๆ ในระหว่างที่เศษผงกระดาษถูกเก็บกวาด และพวกเราเริ่มมองไปยังการเลือกตั้งปีหน้าIntro to Political Science (2011)
แต่นั่นอาจจะรวมถึงต้องฟังอะไรเยอะๆกับผงกหัวเศร้าๆSchool of Hard Knocks (2011)
... แต่แทนที่จะตบมืออย่างนี้ ฉันชอบผงกหัวมากกว่าWedding (2011)
ดูจากรูปแบบตาราง คงคล้ายกับ แผงพลังงานแสงอาทิตย์ หรือแผงการสื่อสารBattleship (2012)
หากโปรยผงกล้วยไม้ปลิดวิญญาณใส่ศัตรู กลิ่นของมันจะทำให้ ร่างที่ถูกควบคุมเข้าโจมตี จนกว่าศัตรูจะตายThe Four (2012)
ฉากแรก ขับทะลุแผงกั้นEpisode #18.3 (2012)
เขาคงทำแค่ผงกหัวถ้าเรามาถูกทาางA Gettysburg Address (2012)
ผงกหัวถ้าคุณเข้าใจA Gettysburg Address (2012)
กำลังมองหาผงกระดูกไคจูอยู่ใช่มั้ยPacific Rim (2013)
ผงกระดูกงั้นเหรอPacific Rim (2013)
ผงกระดูกPacific Rim (2013)
ก็ เชื่อว่าผงกระดูกไคจู ปอนด์ละ 500 เหรียญPacific Rim (2013)
แค่ผงกหัวของคุณใช่.The To Do List (2013)
ผงกูเฟอร์หรอTrial and Error (2013)
พวกคุณคิดว่าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับบางอย่าง เเต่นี่ไม่ใช่ผงกูเฟอร์หรอTrial and Error (2013)
ฉันจะไปช็อบปิ้ง เพราะเราต้องใช้ผงกูเฟอร์ แล้วไอ้หนูนี่ต้องกินอะไรบ้าง ที่ไม่ใช่กีบหมูบดกับรูทวารหมูTrial and Error (2013)
อะไรน่ะ ? / ฟังน่ะ ผมต้องการที่จะโรยผงกูเฟอร์ ตรงประตูเเละหน้าต่างทุกบานTrial and Error (2013)
หัวบีทรูทหวาน แครอท กับผงการัมมาซาล่าThe Hundred-Foot Journey (2014)
ผงกศีรษะถ้าอยากให้ความร่วมมือThe Inspired (2013)
ผมต้องการแผงกั้นไว้ที่ใต้ถุนตึกนี้ เดี๋ยวนี้เลยJack Ryan: Shadow Recruit (2014)
เอาแผงกั้นและที่กักสารเคมีมาเดี๋ยวInferno (2016)
ตอนเดินไปคึร่งทาง ผมจำไม่ได้ว่าวางแผงกั้นเตาผิงไหมManchester by the Sea (2016)
ลืมวางแผงกั้นเตาผิง ไม่ใช่อาชญากรรมManchester by the Sea (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pha-ngok] (v) EN: nod ; raise ; rear ; lift  FR: lever ; relever ; hocher
[pha-ngok hūa] (v, exp) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod  FR: hocher la tête
[pha-ngok sīsa] (v, exp) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod  FR: incliner la tête
[phong karī] (n, exp) EN: curry powder  FR: poudre de curry [ f ]
[pū phat phong karī] (n, exp) EN: fried crab
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ส่งสัญญาณเรียกโดยการใช้มือหรือศีรษะSee Also:ผงกศรีษะ, กวักมือเรียกSyn.summon
(vt)ทำให้สนใจSee Also:ผงกศรีษะ, กวักมือเรียก
(vi)ผงกหัว
(n)การผงกศีรษะSyn.nod
(vt)ผงกศีรษะSyn.nod
(n)การพยักหน้าSee Also:การผงกศรีษะSyn.acceptance
(n)สารที่ใช้ทำยาแอสไพรินและผงกันบูด
Hope Dictionary
(เบค) { becked, becking, becks } n. อากัปกริยาที่เรียก (เช่นกวักมือ, ผงกศีรษะ) vt., vi. เรียก (พยักหน้า, กวักมือ, ฯลฯ)
(บอบ) { bobbed, bobbing, bobs } n. การผงกศีรษะ, ผมบ๊อบ, ทรงผมสั้นของสตรี, ผมมวย, หางม้าที่ตัดสั้น, ทุ่นตกปลา, ลูกตุ้ม, ลูกดิ่ง, การตีเบา vt., vt. ผงกศีรษะ, ผลุบโผล่, ลอย, แกว่ง, โดดขึ้นโดดลง, ลอยขึ้นมาอีก, ตัดให้สั้น, ตัดผมบ๊อบ, พยายามงับสิ่งที่แขวนอยู่, ตกปลาด้วยเหยื่อและทุ่น
(เคอ'รี) n. กะหรี่, แกงกระหรี่, อาหารที่ปรุงด้วยกะหรี่, ผงกะหรี่. vt. เตรียมอาหารด้วยกะหรี่, ใส่กะหรี่, ฟอกหนัง, แปรงขนม้า (หรือสัตว์อื่น) , ตี, ตบ -Id. (curry favour ประจบ)Syn.currie
n. ผงกระหรี่
(นอด) { nodded, nodding, nods } v., n. (การ) ผงกศีรษะ, ก้มศีรษะ, พยักหน้าให้มา, สัปหงก, สะเพร่า, เอนลง, ห้อย, ยาน.See Also:noddingly adv.
Nontri Dictionary
(n)การให้สัญญาณ, การเรียก, การกวักมือ, การผงกศีรษะ
(vt)เรียก, กวักมือ, ผงกศีรษะ
(n)การผงกศีรษะ, ผมบ๊อบ, การตัดผมสั้น, ลูกตุ้ม, ลูกดิ่ง
(vt)ผงกศีรษะ, โดดขึ้นลง, ผลุบโผล่, ตีเบาๆ, ตัดให้สั้น
(vi, vt)งอ, ก้ม, โค้ง, ผงก, ค้อม, น้อม, คำนับ
(n)การผงกศีรษะ, การสัปหงก
(vi)ผงกศีรษะ, สัปหงก, ห้อย, ตก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ゴッグル
[ごっぐる, gogguru](n)แว่นตาแบบปิดลงมาด้านข้างใส่ในการปฏิบัติงานสำหรับป้องกันเศษผงกระเด็นเข้าตา
ぺこり
[ぺこり, pekori](vi)ผงกศีรษะ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ