108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ประชาสัมพันธ์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ประชาสัมพันธ์, -ประชาสัมพันธ์-
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาษาอังกฤษเพื่อการโฆษณาและประชาสัมพันธ์
(n, phrase)English for Advertising and Public Relations
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)public relationsSyn.การโฆษณา, การบอกข่าว, การบอกกล่าวExample:เขามาช่วยงานประชาสัมพันธ์
(v)publicizeSee Also:advertiseSyn.แพร่ข่าว, กระจาย, ป่าวประกาศ, โฆษณา, เผยแพร่, ป่าวร้อง, แจ้งExample:ภาคเอกชนมีการเตรียมพร้อมที่จะประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว
(n)Public Relations DepartmentExample:กรมประชาสัมพันธ์ได้จัดเตรียมการประชาสัมพันธ์ในงานวันกาชาดไทย
(n)public relations personnelUnit:คน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ติดต่อสื่อสารเพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันถูกต้องต่อกัน.
น. เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบในการนี้.
น. แผ่นปลิวหรือจุลสารที่ลงข่าวสาร มักใช้เพื่อการประชาสัมพันธ์หน่วยงาน องค์กร สมาคม หรือชมรม.
(นิเทดสาด) น. วิชาว่าด้วยการสื่อสารมวลชนและการประชาสัมพันธ์.
ก. ป่าวประกาศ, ประชาสัมพันธ์.
น. แผ่นปลิวที่ให้ข้อมูลเฉพาะเรื่องในการประชาสัมพันธ์ มักจัดข้อมูลเป็นหัวข้อและพับเป็นรูปเล่ม เช่น แผ่นพับวิธีป้องกันไข้หวัด แผ่นพับประชาสัมพันธ์งานนิทรรศการ.
ก. สนทนาหรือสอบถามเพื่อนำเรื่องราวไปเผยแพร่ทางหนังสือพิมพ์หรือวิทยุกระจายเสียงเป็นต้น เช่น เจ้าหน้าที่กรมประชาสัมพันธ์สัมภาษณ์นายกราชบัณฑิตยสถานเกี่ยวกับความเป็นมาของราชบัณฑิตยสถาน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การประชาสัมพันธ์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประชาสัมพันธ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การประชาสัมพันธ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การประชาสัมพันธ์ห้องสมุด[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หน่วยประชาสัมพันธ์ของรัฐ[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์ของรัฐ[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์ทางธุรกิจ[TU Subject Heading]
โฆษณาเพื่อการประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
อินเตอร์เน็ตในการประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์บุคคล[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์กับกฎหมาย[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์กับการเมือง[TU Subject Heading]
ที่ปรึกษาทางการประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
บริษัทประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
บุคลากรทางการประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
การประชาสัมพันธ์ทางการศึกษา[TU Subject Heading]
คือการเจรจากันโดยตรงระหว่างรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงต่างประเทศด้วยกัน ส่วนการเจรจากันโดยตรงระหว่างประมุขของรัฐ หรือหัวหน้าของรัฐบาล แต่เดิมก็จัดอยู่ในประเภทการมทูตส่วนบุคคล แต่มาในปัจจุบันนี้ มักนิยมเรียกกันว่าเป็นทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) แยกออกต่างหากจากการทูตส่วนบุคคลมีผู้สังเกตการณ์หลายคนเตือนว่า ในกรณีที่เกิดเรื่องหรือปัญหาที่ยังคาราคาซังอยู่นั้น ไม่ควรหันเข้าใช้วิธีส่งผู้แทนพิเศษจากนครหลวงไปแก้ปัญหา ควรให้เอกอัครราชทูตเป็นผู้ดำเนินการมากกว่า เพราะประการแรก การกระทำเช่นนั้นยังผลเสียหายต่อศักดิ์ศรีของตัวเอกอัครราชทูตเอง ทั้งยังกระทบกระเทือนต่อการที่เขาจะปฏิบัติงานให้ประสบผลอย่างเต็มที่ ระหว่างที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้นในภายหน้าด้วย อีกประการหนึ่ง จะพึงคาดหมายได้อย่างไรว่า ตัวผู้แทนพิเศษที่ส่งไปนั้นจะมีความรอบรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของปัญหา รวมทั้งตัวบุคคลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเท่ากับตัวเอกอัครราชทูตเอง ซึ่งได้ประจำทำงานอยู่ระยะเวลาหนึ่งแล้ว ณ ที่นั่น แม้แต่ แฮโรลด์ นิโคลสัน ก็ไม่เห็นด้วย และได้เตือนว่า การที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศหนึ่งไปเยือนและพบปะกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอีกประเทศหนึ่งบ่อย ๆ นั้น เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำและไม่ควรสนับสนุน เพราะการกระทำเช่นนี้ นอกจากจะทำให้ประชาชนคาดหมายไปต่าง ๆ นานาแล้ว ยังจะทำให้เกิดเข้าใจผิด และเกิดความสับสนขึ้นมาได้แม้แต่ผู้รอบรู้ในเรื่องธรรมเนียมปฏิบัติทางการ ทูตบางคนก็ยังแคลงใจว่า การทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) จะได้ประโยชน์และให้ผลจริง ๆ หรือไม่ นอกจากเฉพาะในกรณียกเว้นจริง ๆ เท่านั้น บ้างเห็นว่า การพบปะเจรจาแบบสุดยอดมักจะกลายสภาพเป็นการโฆษณาเพื่อประชาสัมพันธ์มากกว่า ที่จะเป็นการเจรจากันอย่างแท้จริง เพราะมีอันตรายอยู่ว่า ผู้ร่วมเจรจามักจะแสดงความคิดเห็นตามความรู้สึกมากกว่าตามข้อเท็จจริง เพราะมัวแต่เป็นห่วงและคำนึงถึงประชามติในประเทศของตนมากเกินไปนอกจากนี้ ผู้เจรจาไม่อยู่ในฐานะที่จะให้ข้อลดหย่อนหรือทำการประนีประนอม ( ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่งหากจะให้เจรจาบังเกิดผล) เพราะกลัวเสียหน้าหากกระทำเช่นนั้น ตามปกติ ถ้าให้นักการทูตเป็นผู้เจรจา เขาจะมีโอกาสมากกว่าที่จะใช้วิธีหลบหลีกอันชาญฉลาดในการเจรจาต่อรอง เพื่อให้เป็นผลตามที่มุ่งประสงค์[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไซ สเปคเตอร์ ฝ่ายประชาสัมพันธ์The Bodyguard (1992)
ฝ่ายประชาสัมพันธ์Spies Like Us (1985)
"โดยไม่แสดงความโอ้อวด หรือทำการประชาสัมพันธ์..." "แว่นตา นมสด หรือตั๋วชมกีฬา..." "สามารถหาทางไปสู่กระเป๋าของเด็กได้"Field of Dreams (1989)
แบบประชาสัมพันธ์ระดับประเทศเลยMannequin: On the Move (1991)
เราจำเป็นต้องมีการประชาสัมพันธ์ที่ดี ความสัมพันธ์กับชุมชนที่อยู่ในห้องน้ำShowtime (2002)
คนเหล่านี้คือลูกค้า (ภาพยนตร์ประชาสัมพันธ์ของบริษัทเจเนรัลมอเตอร์) เพราะพวกเขาเต็มใจใช้เงินซื้อสินค้าThe Corporation (2003)
ด้วยวิธีนี้ เราจึงประชาสัมพันธ์ให้บรรษัทเสมอThe Corporation (2003)
การบริหารภาพพจน์เป็นแนวคิดที่น่าสนใจมาก (คริส โคมิซาร์เยฟสกี ซีอีโอ บรรษัทเบอร์สันมาร์สเตลเลอร์, บรรษัทประชาสัมพันธ์ระดับโลก)The Corporation (2003)
ตอนนี้มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 5, 000 คน (อันเดรีย ฟิงเกอร์ ประชาสัมพันธ์เมืองเซเลเบรชั่น ฟลอริดา) พวกเขาเรียกเมืองเซเลเบรชั่นว่าบ้านThe Corporation (2003)
ฮัคคาบี้ส์ได้ประชาสัมพันธ์แล้ว ฉันได้ประโยชน์มั้ย แน่นอนแต่...I Heart Huckabees (2004)
รองประธานด้านประชาสัมพันธ์ ผมเป็นผู้บริหารแล้วI Heart Huckabees (2004)
แล้วคิดว่าทำไมคุณถึง เล่าเรื่องมายองเนสบ่อยนัก - ไม่รู้สิ ทำไม - เพื่อประชาสัมพันธ์I Heart Huckabees (2004)
เธอจะได้รับการประชาสัมพันธ์ ร้านเธอก็จะเป็นที่นิยมด้วยนะRice Rhapsody (2004)
ถ้าเราประชาสัมพันธ์ให้ดีกว่านี้ มันอาจจะดีขึ้นFull House (2004)
บ่งบอกถึงแผนก เป็นความคิดที่ดี การประชาสัมพันธ์ที่ดีMr. Monk Gets Fired (2004)
- ใช่ ใช่ เอ่อคือ การประชาสัมพันธ์ คิดว่าอาจจะเป็นการนำเสนอที่ดีต่อสาธารณชนMr. Monk Gets Fired (2004)
ฉันมิเชล ริวาสค่ะ เป็นประชาสัมพันธ์โรงไฟฟ้า และหัวหน้าคนงานMr. Monk and the Blackout (2004)
คุณเป็นประชาสัมพันธ์ของบริษัทMr. Monk and the Blackout (2004)
ผู้หญิงคนนั้นที่เป็นประชาสัมพันธ์ของโรงไฟฟ้างั้นเหรอ ใช่ไหมMr. Monk and the Blackout (2004)
ประชาสัมพันธ์กำลังจะหน้าแตก!Fantastic Four (2005)
แน่นอนว่า ปัญหาก็คือ พวกเขามีเงินเป็นล้าน สำหรับประชาสัมพันธ์The Constant Gardener (2005)
คุณไม่สามารถซื้อชนิดของการ ประชาสัมพันธ์นี้!Cars (2006)
พูดเรื่องอะไร คุณอัลไบรท์เพิ่งจะให้ดูแผนการประชาสัมพันธ์Just My Luck (2006)
บริษัทเพลงแฟนซีจะจัดงานปาร์ตี้ประชาสัมพันธ์Just My Luck (2006)
พวกเราจะทำสื่อ ประชาสัมพันธ์ ที่แพร่ภาพไปทั่วประเทศEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
เธอจะไม่ออกไปประชาสัมพันธ์หรือไม่ไปทำอย่างอื่นก็ไม่ได้Smile Again (2006)
อีธาน ชอว์ มีไอคิวระดับ 183 พวกคุณกลับให้เขา\ เป็นประชาสัมพันธ์ระดับกลางๆEagle Eye (2008)
ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ด้วยซ้ำEagle Eye (2008)
เราก็ต้องตามแชั่นสวย ๆ ที่พนักงานประชาสัมพันธ์เราแต่งบ้างนะสิFireproof (2008)
ผุ็้จัดการกรมประชาสัมพันธ์เหรอEpisode #2.1 (2008)
ฉันคิดว่าถึงตอนนั้นอาจจะต้องให้ กรมประชาสัมพันธ์ช่วยแล้วEpisode #2.1 (2008)
อ้อ เป็นคนของกรมประชาสัมพันธ์Episode #2.1 (2008)
ผมดูเหมือนโต๊ะประชาสัมพันธ์หรือไง?Chuck Versus the Sensei (2008)
ฉันเชื่อว่า คุณมีปัญหาด้านประชาสัมพันธ์Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
จดหมายส่งถึงห้องโดยตรง หรือถูกส่งไปที่ประชาสัมพันธ์ก่อนล่ะเนี่ย?Memoriam (2008)
สวัสดีคะ, ฝ่ายประชาสัมพันธ์คะThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ขอให้ผมมาคุยเรื่องแคมเปญช่วงฤดูใบไม้ร่วงThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ดีไซเนอร์ส่วนตัว เอเย่นต์ นักประชาสัมพันธ์High School Musical 3: Senior Year (2008)
เพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์.. งานเวิร์ลคัพในครั้งนี้ พวกคุณจะต้องไปเป็นโค้ชฝึกซ้อม..Invictus (2009)
และสืบเนื่องจากโครงการ.. ประชาสัมพันธ์ทั่วประเทศ เราขอเสนอให้ร้านค้าขายปลีกทั้งหมด..Invictus (2009)
คุณรีดดี้ หัวหน้างานประชาสัมพันธ์คนใหม่ของเราEveryone (2009)
ผมรู้อยู่แล้วว่าคุณต้องถาม ผมก็เลยโทรหาประชาสัมพันธ์ของโรงแรมS.O.B. (2009)
ตอนนี้ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กำลังยุ่งกับการมุ่งไปทาง...Episode #1.1 (2009)
แต่หลังจากเรื่องของลิลลี่ ผมก็แน่ใจเรื่องการประชาสัมพันธ์I Lied, Too. (2009)
นี่คือเฮนรี่ ซูยเดียมประชาสัมพันธ์มือทองของเราPublic Enemies (2009)
การเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ชุมชน เช่นการสนับสนุนการดำเนินงานนี้ABQ (2009)
ผมอยากจะคุยเรื่องข่าวประชาสัมพันธ์You've Got Yale! (2009)
การประชาสัมพันธ์โดยการตอบรับ เซรีน่า แวนเดอร์ วู๊ดเซ่นYou've Got Yale! (2009)
เธอเป็นหัวหน้าประชาสัมพันธ์ของบริษัทฉัน.You've Got Yale! (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations  FR: relations publiques [ fpl ]
[Krom Prachāsamphan] (org) EN: Public Relations Department
[phanaēk prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations section
[prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations  FR: relations publiques [ fpl ]
Longdo Approved EN-TH
(n)กรมประชาสัมพันธ์
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ประชาสัมพันธ์ในโรงแรมSyn.receptionist
(n)เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์Syn.advertiser, publicizer
(n)ข้อมูลประชาสัมพันธ์See Also:ข้อมูลเผยแพร่เพื่อประชาสัมพันธ์
(n)งานประชาสัมพันธ์
(n)นักประชาสัมพันธ์Syn.publicizer
Hope Dictionary
(เอคซฺพลอยเท'เชิน) n. การใช้หาประโยชน์, การใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว, การส่งเสริมโดยการโฆษณาและการประชาสัมพันธ์Syn.manipulation
(แฟน'แฟรฺ) n. เสียงแตรที่ดังกังวาล, การแสดงโอ้อวด, การโฆษณา, การประชาสัมพันธ์, การประโคม, แตรเดี่ยว
เทคโนโลยีสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า IT หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)
(อิท) pron. มัน, นั่น, ตัว, คน, บุคคล, ตัวมาร, ตัวการ, คนสำคัญ, คนโง่. n. คนเล่น, สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)
ภาพเพื่อการนำเสนอหมายถึง ซอฟต์แวร์ประเภทที่มุ่งไปในด้านการนำเสนอผลงานที่ชวนให้ประทับใจ โดยเฉพาะ เพื่อนำไปใช้ประกอบการบรรยาย หรืองานประชาสัมพันธ์ เป็นต้นว่า จะต้องสามารถแปลงตัวเลขใน ตารางจัดการ เป็นผังงาน กราฟ ฯ แล้วสามารถนำข้อความ ภาพ และเสียง หรือที่เรียกว่า สื่อหลายแบบ (multimedia) มาจัดเสนอในรูปแบบที่จะดึงดูดใจให้ดูน่าเชื่อถือ กับทั้งอาจจัดทำเป็น สไลด์ หรือแสดงบนจอภาพแล้วถ่ายทอดออกทางเครื่องฉายข้ามศีรษะ (overhead projector) ได้ นับเป็นการแสดงถึงเทคโนโลยีชั้นสูงอย่างหนึ่ง โปรแกรมที่ใช้กันมาก ก็มี Freelance, HiJack ฯ
n. ประชาสัมพันธ์
(พับ'ลิซิสทฺ) n. นักหนังสือพิมพ์, นักประชาสัมพันธ์, นักเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชนหรือการเมือง, ผู้เชี่ยวชาญกฎหมายมหาชน หรือกฎหมายระหว่างประเทศ
(พับลิส'ซิที) n. การโฆษณา, การเผยแพร่, การประชาสัมพันธ์, ชื่อเสียง
เวเพอร์แวร์ <คำอ่าน>หมายถึง ผลิตภัณฑ์สินค้า ไม่ว่าจะเป็นซอฟต์แวร์ หรือฮาร์ดแวร์ที่ยังไม่มีการผลิตออกสู่ตลาด จริง ๆ แต่มีการประชาสัมพันธ์ราวกับว่าได้มีการผลิตออกมาเรียบร้อยแล้ว ชักชวนให้เชื่อว่า จะปฏิวัติระบบเก่า ๆ ได้ ยกตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์ที่สามารถสั่งงานได้ด้วยเสียงพูด แต่จริง ๆ แล้ว กว่าจะผลิตออกขายได้ ยังต้องใช้เวลาพัฒนาอีกนาน
Nontri Dictionary
(n)การประชาสัมพันธ์
(n)นักเขียนข่าวการเมือง, นักหนังสือพิมพ์, นักประชาสัมพันธ์
(n)การโฆษณา, การประกาศ, การเปิดเผย, การเผยแพร่, การประชาสัมพันธ์
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(abbrev)ย่อมาจาก "central business district" มักใช้ในการประชาสัมพันธ์สถานที่เพื่อระบุว่า อยู่ในเมือง เช่น "Bangkok CBD" เกี่ยวกับ อสังหาริมทรัพย์ หรือรับสมัครงาน ฯลฯ
Longdo Approved JP-TH
[うけつけ, uketsuke](n)โต๊ะประชาสัมพันธ์, เคาว์เตอร์ต้อนรับ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
広報
[こうほう, kouhou](n)(n) กรมประชาสัมพันธ์
受付
[うけつけ, uketsuke, uketsuke , uketsuke](n)ที่ติดต่อสอบถาม, โต๊ะประชาสัมพันธ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ