บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*นักเลงโต*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
นักเลงโต
,
-นักเลงโต-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นักเลงโต
(n)
ruffian
,
See Also:
tough
,
rogue
,
gangster
,
hoodlum
,
thug
,
Syn.
นักเลงใหญ่
,
Example:
อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นักเลงโต
น. นักเลงที่เหนือนักเลงทั้งหลาย มักให้ความคุ้มครองแก่ประชาชนในหมู่บ้านไม่ให้นักเลงที่อื่นมารังแก
นักเลงโต
ผู้เกะกะระราน เช่น น้องชายเขาเป็นนักเลงโต ทำให้เพื่อนบ้านเดือดร้อนเสมอ ๆ, นักเลง ก็ว่า.
เจ้าถิ่น
น. เจ้าของถิ่น, ผู้ชำนาญในเรื่องของท้องถิ่นนั้น ๆ, (ปาก) นักเลงโต.
นักเลง
ผู้เกะกะระราน เช่น เขาเป็นนักเลงมีลูกน้องมาก, นักเลงโต ก็ว่า.
วางก้าม
ก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางโต ก็ว่า.
วางโต
ก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางก้าม ก็ว่า.
เสียเหลี่ยม
ก. เสียชั้นเชิงท่าที เช่น ในการเจรจาอย่าให้เสียเหลี่ยมเขาได้, ถูกลบเหลี่ยม เช่น นักเลงโตเสียเหลี่ยม ถูกนักเลงรุ่นน้องดักตีหัว, เสียเหลี่ยมเสียคม ก็ว่า.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักเลงโต
[naklēng tō]
(n, exp)
EN:
ruffian; tough ; rogue ; gangster ; hoodlum ; thug
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gangster
(n)
เหล่าร้าย
,
See Also:
อันธพาล
,
นักเลง
,
นักเลงโต
,
Syn.
racketeer
,
mobster
roughneck
(n)
คนพาล
,
See Also:
คนเกเร
,
นักเลงโต
,
Syn.
roustabout
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
mug
(มัก) n. เหยือก, ปริมาณหนึ่งเหยือก, ใบหน้า, นักเลงโต, นักเลงหัวไม้, ผู้ร้าย vt. ประทุษร้ายเพื่อปล้นหรือชิงทรัพย์. vi. ทำหน้าเบ้
,
Syn.
tankard
,
stein
,
cup
ruffian
(รัฟ'เฟียน) n. คนพาล, อันธพาล, นักเลงโต, คนโหดเหี้ยมที่ชอบรังแกคนอื่น adj. พาล, โหดเหี้ยม, ไม่เคารพกฎหมาย
,
See Also:
ruffianism n.
,
Syn.
roughneck
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
pugnacious
(adj)
ชอบต่อสู้, ชอบชกต่อย, เป็นนักเลงโต
pugnacity
(n)
ความชอบชกต่อย, ความเป็นนักเลงโต
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ