ads-m
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*นักมวย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: นักมวย, -นักมวย-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)boxerSee Also:pugilist, fighter, prizefighterExample:ยูมิโกะมีความสุขที่เป็นภรรยาของนักมวยชื่อดังUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ต่อยมวยเป็นอาชีพ
(n)professional boxerSee Also:pugilist, prizefighterAnt.นักมวยสมัครเล่นExample:นักมวยสมัครเล่น ในที่สุดก็กลายเป็นนักมวยอาชีพUnit:คน
(n)amateur boxerSee Also:pugilist, prizefighterAnt.นักมวยอาชีพExample:ในที่สุดนักมวยสมัครเล่นคนนั้นก็สามารถผ่านเวทีชกคราวนี้ไปได้อย่างสวยงามUnit:คน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. ที่ยังไม่มีความจัดเจนในการต่อสู้ เช่น นักมวยคนนี้กระดูกอ่อน ขึ้นชกครั้งแรกก็แพ้เขาแล้ว.
น. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้.
ว. ถึงอกถึงใจ เช่น นักมวยคู่นี้ชกกันมันเข้าไส้
หมดกำลัง, หมดแรง, เช่น พอขึ้นชกยกที่ ๕ นักมวยก็เริ่มไขลานแล้ว.
ก. หกล้มกลิ้งลงกับพื้นดิน เช่น เขาเดินสะดุดขาตัวเองลงไปนอนคลุกฝุ่น, ถูกเตะหรือต่อยจนล้มกลิ้งลงกับพื้น เช่น นักมวยฝ่ายแดงถูกต่อยลงไปคลุกฝุ่น.
น. ข้อวินิจฉัยหรือความเชื่อที่แสดงออกตามที่เห็น รู้ หรือ คิด เช่น ฉันมีความเห็นว่านักมวยไทยจะเป็นฝ่ายชนะ ผมมีความเห็นว่าเขาเป็นคนน่าเชื่อถือ.
ว. รุนแรง เช่น นักมวยชกกันอย่างดุเดือด.
ว. เยี่ยมยอด เช่น นักมวยคู่นี้ต่อยกันได้เด็ดสะระตี่.
โดยปริยายใช้ในความหมายต่าง ๆ กันแล้วแต่ข้อความแวดล้อม เช่น ถลุงเงินเสียเรียบ หมายถึง ผลาญเงิน นักมวยถูกถลุงเสียยํ่าแย่ หมายถึง ถูกเตะต่อยเสียยํ่าแย่ เอารถยนต์ไปถลุงเสียยับเยิน หมายถึง เอาไปใช้อย่างไม่ปรานีปราศรัย.
มีฝีมือทัดเทียมกัน เช่น นักมวยถูกคู่.
น. องครักษ์สำหรับพระเจ้าแผ่นดิน มักคัดเลือกจากนักมวยหรือผู้มีวิชาต่อสู้ เช่น ทนายเลือกปืนหอกเหิร เดินต่อ มานา (พยุหยาตรา)
ก. เอาของแหลมทิ่มหรือปักเข้าไป, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น กระแสนํ้าแทงตลิ่ง นักมวยแทงศอกคู่ต่อสู้
ผู้ทำหน้าที่ดูแล ให้คำปรึกษา หรือช่วยเหลือเป็นต้น เช่น พี่เลี้ยงนักมวย พี่เลี้ยงผู้เข้าประกวด.
สู้แรงไม่ได้ เช่น นักมวยฝ่ายน้ำเงินสู้ฝ่ายแดงไม่ได้เพราะแพ้แรง.
(มันละ) น. นักมวย, มวยปลํ้า.
น. ท่าเดินเข้าหาคู่ต่อสู้หรือถอยจากคู่ต่อสู้ของนักมวยนักกระบี่กระบองเป็นต้น โดยเดินก้าวย่างเป็นสลับฟันปลา มีตำแหน่งวางเท้าเป็น ๓ เส้า.
ก. ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน เช่น แยกกลุ่มประชุม แยกกล้วยไม้ แยกธาตุ, ทำให้อยู่เป็นพวก ๆ เช่น แยกนักเรียนชายออกจากนักเรียนหญิง, ทำให้ห่างจากกัน เช่น กรรมการแยกนักมวย ๒ ฝ่ายออกจากกัน, กิริยาของสิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่แตกออกจากกัน เช่น แผ่นดินแยก, แตกหรือทำให้แตกออกเป็นทาง เช่น แม่นํ้าแยก ทางแยก, ไม่ไปด้วยกัน เช่น แยกกันตรงนี้, ไม่อยู่ร่วมกัน เช่น แยกกันอยู่ แยกกันไป.
น. วัยของคนที่ถืออายุเป็นเครื่องกำหนด เช่น รุ่นเด็ก รุ่นหนุ่ม รุ่นสาว รุ่นน้อง, สมัยของคนที่ใช้หลักใดหลักหนึ่งเป็นต้นว่า ปีการศึกษา น้ำหนัก เป็นเครื่องกำหนด เช่น นิสิตรุ่นแรก บัณฑิตรุ่นที่ ๒ นักมวยรุ่นฟลายเวท, คราวหรือสมัยแห่งสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดหรือผลิตขึ้นเป็นระยะ ๆ เช่น มะม่วงออกผลรุ่นแรก รถยนต์คันนี้เป็นรุ่นล่าสุด
ก. เอาศอกกระทุ้งลง เช่น นักมวยลงศอกคู่ต่อสู้
ก. หยั่งท่าทีดูว่ามีความสามารถแค่ไหน เช่น นักมวยประหมัดเบา ๆ ลองเชิงคู่ต่อสู้, คะนอง, ตื่นเต้น, โลดโผน.
น. ชั้นเชิงที่ใช้หักโค่นอีกฝ่ายหนึ่งอย่างรุนแรง ดุเดือด หรือโดยไม่ปรานีปราศรัย เช่น นักมวยคนนี้ชกมีลำหักลำโค่นดี.
ว. ใช้ชั้นเชิงหักโค่นอีกฝ่ายหนึ่งอย่างรุนแรง ดุเดือด หรือโดยไม่ปรานีปราศรัย เช่น การที่จะเอาชนะนักมวยคนนี้ต้องใช้วิธีลำหักลำโค่น.
ว. อาการที่เป็นไปต่อเนื่องโดยไม่เจตนาหรือยั้งไม่ทัน เช่น นักมวยเตะคู่ต่อสู้ที่กำลังล้มลงเป็นลูกติดพัน.
ลูกปืนที่ค้างอยู่ในกระบอกปืนโดยหลงลืม, ลูกปืนหรือสิ่งอื่นที่พลาดไปถูกผู้อื่นซึ่งมิได้หมายไว้, โดยปริยายหมายถึงการที่ผู้ใดผู้หนึ่งพลอยได้รับเคราะห์หรืออันตรายจากการกระทำของผู้อื่นโดยผู้กระทำมิได้มีเจตนาเช่นนั้น เช่น กรรมการห้ามมวยถูกลูกหลงของนักมวยลงไปหมอบกับพื้นเวที.
ก. ไล่สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ เช่น ไล่ต้อนเป็ดเข้าเล้า สุนัขไล่ต้อนฝูงแกะ นักมวยไล่ต้อนคู่ชกให้เข้ามุม.
น. เรียกท่าเดินเข้าหาคู่ต่อสู้หรือถอยจากคู่ต่อสู้ของนักมวยนักกระบี่กระบองเป็นต้น โดยเดินก้าวย่างเป็นสลับฟันปลา มีตำแหน่งวางเท้าเป็น ๓ เส้า ว่า ย่างสามขุม.
ก. แพ้เร็ว เช่น นักมวยหน้าใหม่อย่างนี้เดี๋ยวก็สามเพลงตกม้าตายหรอก, เพลงเดียวตกม้าตาย ก็ว่า.
ก. ทำให้กำลังใจตกหรือลดลง, รู้สึกท้อใจ, เช่น นักมวยชกแพ้เพราะเสียกำลังใจ.
ก. ถูกลบฐานะ, เสียฐานะท่าที, เช่น เป็นถึงนักมวยชั้นครู มาแพ้นักมวยหัดใหม่ เสียภูมิหมด ปัญหาง่าย ๆ ที่นักเรียนถาม ครูตอบไม่ได้ เสียภูมิหมด.
น. ส่วนของหน้าตรงหว่างคิ้ว เช่น นักมวยถูกชกหน้าแง.
บุคคลที่อาจหลอกหรือเอาชนะได้ง่าย เช่น นักมวยต่างประเทศคนนี้อย่าไปคิดว่าหมูนะ.
น. บุคคลที่คิดว่าจะหลอกหรือเอาชนะได้ง่าย ๆ แต่กลับปรากฏว่าตรงกันข้าม เช่น นักมวยที่สั่งมาชกโดยคิดว่าจะเป็นหมู กลับกลายเป็นหมูเขี้ยวตันไป.
ว. ทำท่าเล่น ๆ ไม่เอาจริงเอาจัง เช่น นักมวยคู่นี้มัวแต่เต้นหย็องแหย็ง ๆ ไม่ชกกันเสียที
ก. ให้นักมวยหรือคู่ต่อสู้เป็นต้นหยุดพักเหนื่อยชั่วระยะเวลาสั้น ๆ เพื่อให้ดื่มน้ำ เช็ดหน้า หรือเช็ดตัวเป็นต้น ก่อนจะลงมือสู้ในยกต่อไป.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นักมวย[TU Subject Heading]
นักมวยสตรี[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่สน ถึงนายจะเป็นนักมวย เวลเตอร์เวทที่เก่งสุดในประเทศ ถ้านายหาเรื่องฉัน ฉันจะเตะกะโหลกนายให้ยุบเลยOf Mice and Men (1992)
ผมไม่ใช่นักมวย ผมเป็นนักวิ่งCool Runnings (1993)
นักมวยไม่ได้มีวันเก่านับ 'Pulp Fiction (1994)
คูลิดจ์เป็นออกจากที่นั่นเร็วกว่าที่ฉันเคยเห็นนักมวยชัยชนะออกจากแหวนPulp Fiction (1994)
Hey, มีเพศสัมพันธ์กับเขากอตติช ถ้าเขาเป็นนักมวยที่ดีกว่าเขายังคงมีชีวิตอยู่Pulp Fiction (1994)
ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกันBlazing Saddles (1974)
หลังจากสามวัน ... ... หนึ่งในนักมวยที่จะพิสูจน์ตัวเองให้ดีที่สุดBloodsport (1988)
นักมวยดีๆ ยังต้องมีพี่เลี้ยงเลยPunchline (1988)
แต่ต้องการไปเป็นนักมวยงั้นหรอ?GTO (1999)
ตาลุงนี่เคยเป็นนักมวยด้วยหรอเนี่ย?GTO (1999)
ผมอยากจะเป็นนักมวย และผมจะต้องเป็นแชมป์เปี้ยนให้ได้GTO (1999)
เขาไม่ได้คิดจะเรียนต่อหรือว่าทำงาน เขาอยากจะเป็นนักมวยGTO (1999)
แล้วรู้จัก นักมวยปล้ำชื่อ คิมอิล ไหมFailan (2001)
สุดยอดนักมวยปล้ำ ต้องยกให้ ชิม กอนโฮFailan (2001)
สงสัยแฟนสมัยม.ปลายของนายเมาที่งานปาร์ตี้ และนอกใจนายด้วยการนอนกับนักมวยปล้ำทั้งทีมใช่มะ50 First Dates (2004)
และก็ไม่ใช่กัทีมนักมวยปล้ำแต่เป็นอาจารย์ที่ปรึกษา50 First Dates (2004)
แล้วนักมวยปล้ำที่ชื่อ แอนโทนิโอ อิโนกิหล่ะ รู้จักมั๊ยNobody Knows (2004)
"นักมวยจากอังกฤษ, ปีเตอร์ สมิทธ์"Fearless (2006)
ไม่ว่าจะเป็นนักมวยหรือนักเลง ต้องคะมำแน่Art of Fighting (2006)
เรามาที่นี่เพื่อพบกับ นักมวยดาวรุ่งจากโรงเรียนมัธยมFly, Daddy, Fly (2006)
เท วุก เป็นนักมวยเก่าของโรงเรียนFly, Daddy, Fly (2006)
นักมวย ปาร์ค ยงชุน กับ โจ ซังมินFly, Daddy, Fly (2006)
มุมแดง นักมวยมัธยมขี้ขลาด คนที่หลบเลี่ยงความผิดทำร้าย เด็กนักเรียนหญิงไร้เดียงสาFly, Daddy, Fly (2006)
บอกเราเกี่ยวกับนักมวยทั้งสองหน่อยSuper Rookie (2005)
นี่ ได้ยินว่านายอยากเป็นนักมวยเหรอAttack on the Pin-Up Boys (2007)
ฟังนะ นายกำลังจะกลายเป็นนักมวยปล้ำ หรือยังไงAttack on the Pin-Up Boys (2007)
ผมจะไป เก็บตัวเป็นนักมวยปล้ำดีกว่าEpic Movie (2007)
แต่เขาก็เป็นนักมวยEnding Happy (2007)
รู้ไหม สี่ปีก่อน เขาอยู่ในอันดับต้นๆของนักมวยรุ่นกลางเลยนะEnding Happy (2007)
คุณพานักมวยที่ชอบสังสรรค์มายังซ่องเพื่อฝึกฝนหรอ?Ending Happy (2007)
นักมวยมักจะจบลงเหมือนๆกันEnding Happy (2007)
เข้าใจไว้ด้วยว่าคุณกำลังคุยอยู่กับผู้หญิงคนหนึ่ง ที่จามนักมวยด้วยชะแลงEnding Happy (2007)
พบเห็นบนตัวนักมวยเสมอEnding Happy (2007)
เธอคลั่งไคล้นักมวยคนนี้มากEnding Happy (2007)
คุณทำกับเจ้านักมวยหรอ?Ending Happy (2007)
ระวังหน่อยสิ พ่อนักมวยI Had a Dream (2008)
และฉันก็ตกหลุมรักกับนักมวยSelf Made Man (2008)
นายดูเหมือนนักมวยแชมป์เปี้ยนเลย ทุกคนลงพนันให้นายชนะOld Bones (2008)
คนดูมองเห็นเวทีจากด้านบน ในขณะที่นักมวยต้องแหงนคอหาคนดูPortrait of a Beauty (2008)
งั้น นายอยากเป็นนักมวยแบบFedorรึไง (Fedor เป็นนักมวยชาวรัสเซีย)Baby and I (2008)
ใช่ เขาเคยเป็นนักมวยปล้ำ ในทีมของพ่อผมมาก่อนFighting (2009)
ฉันเดาเขาเป็นมือโปรหรืออะไร เขาชกใครนักมวยหรือFighting (2009)
ผมเป็นนักมวย2012 (2009)
นักมวยปล้ำ... สเตอร์ลอยด์อาจทำลายไตเค้าได้House Divided (2009)
จะไปหา นักมวยเก่า แบบคุณได้ที่ไหน?Living the Dream (2009)
นักมวยเจ๊ง สังเวียนเจ๊งLiving the Dream (2009)
เหยื่ออาจมีอาชีพเป็นนักมวยปล้ำก็ได้The Dwarf in the Dirt (2009)
โอว... นักมวยปล้ำพันธุ์แคระงั้นเหรอThe Dwarf in the Dirt (2009)
มันอาจไม่ใช่ความปกติ ตามธรรมชาติ ดร.แบรนเนน แต่ผมมั่นใจว่าคุณพูดถูก หรือไม่งั้น "คนแคระที่เป็นนักมวยปล้ำ" อาจเป็นแค่งานอดิเรก ก็อาจเป็นได้The Dwarf in the Dirt (2009)
ฉันลองจับภาพที่ตรงกันกับลักษณะ ทางกายภาพของเลพริคอน กับนักมวยปล้ำอาชีพ บนสังเวียนมวยปล้ำอยู่The Dwarf in the Dirt (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nakmūay] (n) EN: boxer ; pugilist ; fighter ; prizefighter  FR: boxeur [ m ] ; pugiliste [ m ] (litt.)
[nakmūay āchīp] (n, exp) EN: professional boxer ; pugilist ; prizefighter  FR: boxeur professionnel [ m ]
[nakmūay samaklen] (n, exp) EN: amateur boxer ; pugilist ; prizefighter  FR: boxeur amateur [ m ]
[nak mūay Thai] (n, exp) FR: adepte de la boxe thaïe [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)นักมวยรุ่นน้ำหนักตัว 51-53.5 กิโลกรัม
(n)นักมวยSyn.fighter
(phrv)ถูกกรรมการนับสิบ (นักมวย) (คำไม่เป็นทางการ)
(n)น้ำหนักนักมวยรุ่นเบา (น้ำหนัก126 ปอนด์หรือ 57 กิโลกรัม)See Also:พิกัดนักมวยรุ่นเบา
(n)นักมวยรุ่นที่มีน้ำหนักต่ำสุด
(n)นักมวยอาชีพที่มีน้ำหนักมากกว่า 79.5 กิโลกรัม หรือ 175 ปอนส์
(n)นักมวยรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท (มีน้ำหนักไม่เกิน 79.39 กิโลกรัม)
(n)นักมวยที่มีน้ำหนักเฉลี่ย 14 -160 ปอนด์
(n)นักมวย
(n)นักมวยSyn.boxer, contender, fighter
(n)การวิ่งออกกำลังของนักมวย
(n)การชกมวยของนักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม (คำไม่เป็นทางการ)
(n)นักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม
(n)นักกีฬาชนิดอื่น (เช่น นักมวยปล้ำ) ที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม
(n)นักมวยปล้ำ
Hope Dictionary
(แบน'เทิมเวท) n. นักมวยรุ่นแบนตัมเวท (อยู่ระหว่างไฟลเวทกับเฟทเธอร์เวท)
(บอค'เซอะ) n. นักมวย, สุนัขพันธุ์บ๊อคเซอะ, คนทำกล่องหรือหีบ
พิกัดนักมวยรุ่นเบา (น้ำหนัก118-126ปอนด์) , สิ่งที่เบา, สิ่งที่ไม่สำคัญ . adj. เบา, ไม่สำคัญ
(ไฟ'เทอะ) n. นักมวย, นักรบ, เครื่องบินรบ, ผู้ชอบต่อสู้, นักต่อสู้Syn.contender
(แกลด'ดีเอเทอะ) n.นักต่อสู้, นักมวยที่ชกเพื่อรางวัล.See Also:gladiatorial adj.Syn.contestant, fighter
(เฮฟ'วิเวท) adj. หนัก, หนักเป็นพิเศษ, เกี่ยวกับนักมวยหรือนักมวยปล้ำรุ่นหนัก (เกิน175 ปอนด์) n. นักมวยหรือมวยปล้ำรุ่นดังกล่าว, คนที่มีอิทธิพลมาก, คนที่ฉลาดมาก
นักมวยรุ่นที่มีน้ำหนัก161-174ปอนด์อยู่ระหว่างรุ่นมิดเดิลเวทกับเฮฟวีเวท
(ไลทฺ'เวท) adj. เบา, มีน้ำหนักเบา, ไม่จริงจัง, เหลาะแหละ, สะเพร่า, เลินเล่อ, เกี่ยวกับนักมวยรุ่นไลท์เวท. n. บุคคลที่มีน้ำหนักเบากว่าปกติ, นักมวยที่มีน้ำหนัก126-134 ปอนด์ อยู่ระหว่างรุ่นเฟทเธอเวทกับรุ่นเวลเทอเวท
(พะลู'คะ) n. นักกีฬา (โดยเฉพาะนักมวย)
(พัก) n. หมาจู, หมาจิ้งจอก, จมูกสิงโต, จมูกหักอย่างหมาจู, นักมวย vt. คลุกดินเลน, คลุกโคลนSee Also:puggish, puggy adj.
(พิว'จะลิสทฺ) n. นักมวยSee Also:pugilistic adj.Syn.boxer
(รีชฺ) vt., vi. (การ) ถึง, มาถึง, ไปถึง, บรรลุ, ยื่น, เอื้อม, เป็นจำนวนถึง, ขอบเขต, ระยะที่ไปถึง, ช่วงระยะทาง, ช่วงแขนของนักมวยSee Also:reachable adj reacher n.Syn.extend, present, touch
(เวล'เทอะเวท) n. นักมวยหรือนักมวยปล้ำ หรือผู้แข่งขันที่มีน้ำหนักระหว่างรุ่นไลท์เวทกับมิดเดิลเวท (โดยเฉพาะนักมวยอาชีพที่มีน้ำหนัก147ปอนด์)
Nontri Dictionary
(n)นักมวย
(n นักมวยที่มีน้ำหนักระหว่าง 118-126)ปอนด์
(n)ผู้ต่อสู้, นักรบ, นักมวย, เครื่องบินรบ
(n นักมวยที่หนักไม่เกิน 112)ปอนด์
(n นักมวยหนักไม่น้อยกว่า 175)ปอนด์
(n นักมวยที่เบากว่า 135)ปอนด์
(n นักมวยหนักระหว่าง 143-160)ปอนด์
(n)นักมวย, นักต่อสู้
(n นักมวยหนักระหว่าง 135-147)ปอนด์
(n)นักมวยปล้ำ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ